作者lordmi (星宿喵)
看板C_Question
标题Re: [讨论] 幕末机関説 いろはにほへと 第七话
时间Sat Nov 25 14:42:53 2006
晚了一周的感想…
这集有动作、有萌、还有欢乐。最赞的场面是,当庆応四年三月十四日在萨摩藩藏屋敷
,西郷和胜的交涉会议那段剧情。
因为担心江户化为火海,两人达成和平协议时,中居屋带着霸者之首跑来插花,结果两个
人着了魔说出:
http://lordmi.memory-off.org/wordpress/archives/323
西乡:「我要战!战你娘亲!!」
胜:「喔拉!你还未够班啊!」
我说某字幕组的翻译也太爆笑了,虽然是很贴切啦,不过把时代剧变成港漫是不允许的,
挖哈哈哈
总之这话前半是苍鉄露出神秘的计谋,跑去高丽之里定作獬豸纹徐福之器(…会不会太难
输入了一点啊),还跑去跟中居屋玩计谋游戏,结果把剧团众人晾在旁边,变成大家开始
讲自己过去故事的一集。
中间还有赫乃丈看耀次郎又在一个人发闷,跑去海边唱歌给他听的场景,激萌!(话说这
首好像是最近发的ED单曲cv赫乃丈手球歌是吧?)
後面高丽之里的剑客–新佐卫门要去追杀苍鉄跟獬豸纹徐福之器的场景,是好久不见的漂
亮杀阵。是啊,从前两话的武士杀阵之後,取而代之的都是玩枪炮的场景,这实在无法平
息我身为时代剧观众的渴望啊~
最後赫乃丈居然带着一大票江户居民唱着歌跑进去萨摩藩藏屋敷啦!(模仿日本战国时代
的典故,我忘了那首歌学名叫什麽了)
有没有搞错,历史…历史整个乱掉了啊啊啊…
--
-‐ ' ̄‵ ヽ、
// " ‵ヽヽ \
//,'/ ヽハ 、 ヽ
〃 {_{ノ ‵ヽリ|| i| このblogは..
︵ レ!小l● ● 从|、i| 通常の三倍の燻制にょろ!
〈 \ ヽ|l⊃ ﹏ ⊂⊃ | 〉| http://www.moe.idv.tw
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.75.26
※ 编辑: lordmi 来自: 61.59.75.26 (11/25 14:43)
1F:推 pekoro:战你娘亲 我笑了XDD 11/25 15:40
2F:推 NineFeather:接下来好像新撰组真的要登场 好期待~ 11/25 15:47
3F:→ NineFeather:另外 几集看下来 这神无月枪法也好的太夸张了XD 11/25 15:48
4F:推 NineFeather:感觉神无跟秋月以後会成为BL同人下手的目标 11/25 16:00
5F:推 Arnhem:战你娘亲 XD 11/25 16:04
6F:推 kirin:那是帅哥们都要背负的命运啊XD 11/25 16:59