作者comsboy (凉宫春日,线上观看)
看板C_Question
标题Re: [讨论] 听说OP其实内藏秘密
时间Mon Nov 6 10:42:51 2006
刚刚在岛上听说还有人听到
听到"ゆるさない"跟"ゆるして"
这两句
越来越恐怖了
翻成 不会放过你的 跟 放过我吧
应该就很有味道了
※ 引述《goetz (中华剑出血汪洋!!!)》之铭言:
: ※ 引述《comsboy (凉宫春日,线上观看)》之铭言:
: : → igarasiyui:不过逃げられない这句讲起来还挺牵强的= =... 11/05 18:52
: : 推 comsboy:逃げられない这句一点也不牵强,有看过寒蝉的都知道OP 11/05 20:17
: : → comsboy:有段很像火星语前奏,一开始就是逆着唱,就是火星语了 11/05 20:17
: 我爱你比较牵强,不过"逃不掉"这句应该是刻意设计的,
: 因为原曲的最後就是"走不出去""回不了头",
: 所以在一开始就暗伏了"逃不掉""逃不掉""逃不掉"(X3)是故意的...
--
如果XXX,我就订机票到日本挖富坚出来画261
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.143.211