作者Attui (吃早餐的日子)
看板C_Question
标题Re: [讨论] 南瓜剪刀Dymy字幕组第五集的op
时间Fri Nov 3 13:34:34 2006
※ 引述《comsboy (凉宫春日，线上观看)》之铭言：
: 这次有打出字幕来
: 也不知道是否正确
: 不过至少把我一直有疑问的那句给了些方向
: 虽然是写命を无视された戦士
: 不过却是唱ゲシェべンスト。イェーガー
: ゲシェべンスト。イェーガー是啥意思咧？
前面的字是激战的
不过我不知道英文是啥 orz
後面的字我觉得是
jaguar
n. (名词 noun)
【动】美洲虎,美洲豹[C]
因为以前玩军事类型的游戏时常见到这个字
--
┌内有杂七杂八
http://www.pixnet.net/CQD
↓ ↑
http://www.wretch.cc/album/attui 内有万舰齐发┘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.216.190