作者comsboy (凉宫春日,线上观看)
看板C_Question
标题[问题] 这个乙女恋是哪个字幕组的?
时间Wed Nov 1 20:43:12 2006
太恶搞啦XD
以後我打算都收这个了
到底是哪个字幕组的咧
http://komica5.dreamhosters.com.nyud.net:8090/12/src/1162371318106.jpg
http://komica5.dreamhosters.com.nyud.net:8090/12/src/1162371333652.jpg
请注意那些中文上面的日文字
就是中文音!
对照图
http://img146.imageshack.us/img146/1531/xdhd7.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.143.211
1F:推 wayneshih:华盟? 11/01 20:46
2F:推 wayne206:不过我还是收HKG的好@@ 11/01 20:51
3F:推 mstar:ニイ イ チン ス ラ! ヲオ イ チン ス ラ? XDD 11/01 20:55
4F:推 shodeah:一定是华盟,看字型就知道,而且他们很会在字幕上恶搞 11/01 20:53
5F:→ shodeah:不过建议还是流鸣跟威狗二选一好了,至少翻译正确度高 11/01 20:55
6F:推 colan8:威狗算老字幕组了 XD 11/01 20:56
7F:推 UKG:华盟的葱不错 这部收流鸣或WLGO都好(有名声啦XD) 11/01 20:57
8F:推 Arnhem:华盟的没错 因为这部我收华盟的 11/01 21:03
9F:推 lordmi:其实我看到一子的对话时也是想到这个,想说是不是捏他 11/01 21:34
10F:推 igarasiyui:我收的是流鸣...因为直接载SSA档就好了XDD(先吃生的) 11/01 21:41