作者lordmi (星宿喵)
看板C_Question
标题[ＸＤ] 和田アキ子的个人授业－ヲタク学
时间Wed Oct 11 23:46:01 2006
这节目还满糟糕的（某种意义上...），但是对於不懂ヲタ的观众来说倒是不错的见识
目前有某字幕组翻译，不过中间被砍了一大段，正好断在エロGame那边
「哥哥别这样，你...要做什麽！？』 喔啦，这"失误"太吊人胃口了....
先稍微解释一下，和田アキ子是在日朝鲜人二世，在日本是艺能界大姊大的角色，
台湾观众最常看到她应该是在红白时，不是主持就是红军领队，特色是忽然发火？
TBS放送的「个人授业(プライベートレッスン)～正しい和田アキ子の作り方～」则是
每集找一些新进艺人来指导「大小姐」和田アキ子新奇事物而设定的深夜节目
而中川翔子则是兼具Cosplay Otaku、美人、blogger三神器的艺人，在日本深受御宅族
跟腐女子欢迎。据说她每天更新至少20次，最高记录是70次。一天PageView数是80万...
--
可惜没有完整版，有谁有呢？嗯...我很低调了，有的人请私下联络我
--
MMORPG三大魔王：高堂幼子﹑男女朋友﹑雷格大神
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.75.26
1F：推 UKG:中间被砍掉超可惜 好看啊... 10/11 23:47
2F：推 TAMASABUROU:腐女子=>贵腐人=>污超腐人 这一段我笑炸了 10/11 23:49
3F：推 a21534:DMZJ那版本有砍吗，我怎麽看不出来.... 10/11 23:58
4F：推 UKG:中间砍了一大段啊 12个都没介绍完 10/12 00:00
5F：推 erik777:想看完整版+1 快笑死了XDD 10/12 00:03
6F：→ comsboy:原来DMZJ不是完整版喔，害我还在那边跟朋友讲XD 10/12 01:29
7F：推 erik777:你没发现他12类型otaku没介绍完就考试了吗 10/12 01:36
8F：→ comsboy:因为我相信对岸的实力，所以没重看一遍＞＜ 10/12 01:42