作者TWN2 (.....)
看板C_Question
标题[讨论] COYOTE Ragtime show 12姐妹 介绍翻译
时间Mon Jul 17 15:35:05 2006
资料来源兼图解
http://0rz.net/461Cv (感谢WritheInPain板友的相簿)
一月 (声优:花村怜美)
第一世代
近身枪器战斗术为其得意之处
前线的主力
武器:FN P90
二月 (声优:佐藤利奈)
第二世代
情报处理 索敌能力佳
负责後方支援
三月 (声优:新井里香)
第二世代
power、耐久性佳
跟二月构成攻守的组合
武器:FN MINIMI
四月 (声优:生天目仁美)
第一世代
leader
被冷静与冷辙包装起来的
脑羞女
武器:Lugar P-08(金maker)
五月 (声优:玉木有纪子)
第一世代
作为四月的辅助
万能型的她支持着四月
武器:Franchi SPS12
六月 (声优:松浦チエ)
第二世代
接近战为其得意之处
速度经过特化
武器:蓝波刀、Hunting Machete、Rigid Double Edge Thrower
七月 (声优:川濑晶子)
第二世代
刀剑战斗经过特化
实力是姐妹中首屈一指的
武器:日本刀
八月 (声优:菊池こころ)
第三世代
衣服下藏有无限的炸弹
啪他啪他的让炸弹落下来
武器:StiGr24、附有握把的手榴弹
九月 (声优:新井里美)
第一世代
负责10月11月12月的辛苦人
武器:M14+M7鞘(枪剑)
(注1)
十~十二月 (声优:木川绘理子)
第三世代
喜欢谣言、恶作剧的三个trouble maker
武器:HK MP5K
注1:原文是スカバード
是这个
http://0rz.net/8f1Bz
中文翻成"鞘"的样子
----
第一世代都是脑羞人
第三世代都是萝XDDD
--
夜天の主の名において、汝に新たる名を赠る、
强く支える者、
幸运の追い风、
祝福のエール、
------ リィンフォース
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.77.42
1F：推 ISRAFFL:辛苦了^^ 07/17 15:42
2F：推 hydrogencl:翻刺刀也可 XD 我是这样觉得啦...... 07/17 16:21
3F：推 jumpjumpegg:8月衣下藏有无限的炸弹..UBW吗XD...B是bomb 07/17 16:43
4F：推 Igroun:电脑往往也是越做越迷你(罗莉化)... 07/17 19:42
5F：推 sorochis:我虽然没追这部，但是我很喜欢April 07/17 21:53
6F：推 layman886:生天目仁美总算是拿到大奖了-.-...配到一个好角色... 07/17 21:57
7F：推 TWN2:目前为止四月话最多XDDD 找生天目还满合理的XD 07/17 22:04