作者Morisato (萤ちゃん)
看板C_Question
标题Re: [古早] 宇宙战舰大和号
时间Sun Dec 4 02:15:15 2005
※ 引述《logs (龙剑飞)》之铭言：
: 还依稀记得古早的年代(?)
: 好像有在木乔?还是哪里看过这出
: 宇宙战舰 ヤマト (宇宙战舰大和号)
: 请问有谁还记得这个古老的经典吗？
: 当然值得一提的，他的日文 Opening 很好听
: 只是当初在台播放的时候，似乎有另外的中文主题曲
: 下面有一个网页，我在里面放了几张目前仅有的几张图
: http://home.pchome.com.tw/my/logs_/images/yamato/yamato.htm
有次跟某位精通中文的日本人聊天..
那位日本人很好奇的是为何中华民国元首的汉字是"总统"
因为在日本，除了希特勒之外，大概只有宇宙战舰大和号中的德斯拉
是用"总统"这个汉字...XD
--
～我是一个地理学家
所以随身带一把地质鎚也是很合理的事～
▁▁
▕森里▏
▕萤一▏
￣￣
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.186.140
1F：推 thx:语言不同罢了,有啥奇怪 12/04 13:06
2F：→ thx:对我们来说,日本一堆汉字的用法更怪( ￣ c￣)y▂ξ 12/04 13:06
3F：推 manfu:推楼上，就如同我第一次看到"金玉"这汉字时，完全猜不出来 12/04 16:02
4F：推 deepseas: 上，就如同我第一次看到"小水"这汉字时，完全猜不出来 12/04 22:55
5F：推 Morisato:看来楼上都不常看日文书报,日文中对台湾元首也是写"总统" 12/07 23:38
6F：推 Morisato:而不是大统领.. 12/07 23:39