作者jack0123nj (墨坎)
看板C_Chat
标题[aoe4] 世纪帝国4 DLC新文明──苏格兰人
时间Sun Oct 18 02:50:45 2026
世纪帝国IV 2026秋季DLC【北方掠夺者】
预计推出奋战模式全新改版,以及以下2个全新文明:
◆维京人 #1gpz7uD7
◆苏格兰人
这次我们介绍第二个新文明苏格兰人
苏格兰人 The Scots
https://i.postimg.cc/qBc2g49n/civpage-scots-flag.png
◎前言
公元843年,肯尼思一世(Kenneth I)联合了盖尔人(The Gaels)建立的达尔里阿达王国
(Dal Riata),以及皮克特人建立的诸王国,构建了苏格兰王国的雏型,肯尼斯一世也被
後世公认为是苏格兰开国君主。他们自称阿尔巴王国 (Alba),而外来者则经常沿用罗马
帝国时代的称呼──苏格兰 Scotland 。
https://i.postimg.cc/jj9L3kmk/Kenneth-Mac-Alpin-of-Scotland-the-first.jpg
▲肯尼斯一世 Q:Kenneth I @wikipedia
https://i.postimg.cc/zf3yj12Z/Dalriada.jpg
▲达尔里阿达王国疆域(
绿色)及皮克特人(
黄色)
Q: 达尔里阿达@wikipedia
有论者认为,新生的苏格兰王国,正是为了因应维京人入侵的压力而形成的异族联盟。同
样的压力也促使南方的盎格鲁-萨克逊人集结成团,成为我们熟悉的「英格兰」。苏格兰
与英格兰,像是文学戏剧中「对立的命运双生子」,从出生的那一刻,就注定要互相纠缠
着对方,成为一对相爱相杀的冤家。
随着更强势的欧陆民族诺曼人加盟英格兰,他们对於北方邻居的野心也越昭明显。一场名
为苏格兰独立战争的大事件,几乎贯穿10世纪以後的苏格兰历史,像是一部惨烈的保家卫
国史诗,也正是在这段壮烈的大时代背景,威廉华勒斯、詹姆士道格拉斯、国王罗伯特一
世等英雄辈出,成了後世家喻户晓的伟人。
https://i.postimg.cc/cJjrk5Pq/War-of-Independence-figures-by-Wm-Hole.jpg
▲前排左二开始分别是:詹姆士道格拉斯、 罗伯特一世、威廉华勒斯(熟悉的老朋友)
Q: James Douglas, Lord of Douglas@wikipedia
即便苏格兰与英格兰在17世纪,因为王位继承而戏剧性的达成共主联合,但至今「苏格兰
精神」始终放在现代每一个苏格兰人心中,不曾消退。
◎文明特色
高地牛经济
苏格兰地区特有种──苏格兰高地牛,相较於一般畜牧的牛种,他们更加强壮,耐寒,耐
饥(不挑食)。苏格兰高地牛是中世纪苏格兰经济的重要支柱,从传统畜产品奶、肉,到牛
角、牛皮每一处都给苏格兰人充分利用。
https://i.postimg.cc/43nY5T2R/Cow-on-Pupers.jpg
▲高地牛本牛 Q:高地牛@wikipedia
游戏中苏格兰人可以藉由「台屋」主动生产高地牛,并将高地牛放牧於浆果丛,可以获取
额外的食物收益,同时不损耗食物来源(浆果存量)。遭遇敌袭时,也可以让高地牛躲入台
屋避难。
★兼有战国大名的小吃摊和马利养牛的特性,但不确定可不可以杀牛,推测应该是可以。
强化的步兵
苏格兰更令人敬畏的步兵文化,体现在两大支柱上:「加勒格拉斯佣兵」、「洛卡柏斧步
兵」。前者我们稍後会介绍,後则者是可以改装配备特殊武器「洛卡柏斧」的装甲步兵,
概念类似神罗步兵可改装钉头槌。而改装洛卡柏斧的苏格兰步兵,除了提升伤害,也将获
得反制骑兵冲锋的「枪阵」能力。
https://i.postimg.cc/fbkVKh2C/civpage-playingthescots.png
★但洛卡柏斧应该没有提供对骑兵的额外伤害,否则就是圣殿的重装长枪了。
高地人与低地人
苏格兰区分为高地区和低地区,高地人生存环境严酷,具备侵略和攻击性;低地人是面对
英格兰的前线,更重视防卫作战。从时代地标到特定的科技,苏格兰每次都可以从中选择
一种类型,可以全部都选择侵略型的高地,也可以选择防卫型的低地,或是混合搭配。
隐密行者
苏格兰人的步兵在隐密树林(草丛)中,可以如斥侯一般拥有视野,看穿草丛。
◎独特单位和建筑
卡特兰劫匪 Cateran
https://i.postimg.cc/1z48HZCw/civpage-cateran-raid.png
cateran 在盖尔语原意为农民,後来指苏格兰高地尚武的青年,更後来成为了专指经常劫
掠牛只货物的劫匪。由於这群人骁勇善战,也经常被国王、地方族长收编招募为打手。
游戏中的卡特兰劫匪为快速移动的轻型近战步兵,擅长袭击工人和烧毁建筑。
加勒格拉斯佣兵 Gallowglass
https://i.postimg.cc/vmD4zdqz/civpage-gallowglass.png
在盖尔语中, Gall 意指「外来的」, oglach 指「战士」。这是爱尔兰地区对那些诺斯
移民後裔(与维京人同源)的称呼。尽管维京人政权逐渐被取代或驱逐出不列颠岛,但选择
留下的诺斯人,和苏格兰西部的部分盖尔人通婚,他们的後裔继承了善战的特质,成为了
爱尔兰和苏格兰招募的佣兵Gallowglass。
游戏中加勒格拉斯佣兵为重型近战步兵。配备苏格兰阔刃大剑,不仅能造成范围伤害,还
能反制骑兵的「冲锋」。
https://i.postimg.cc/GpNHgSVf/Scottish-claymore-replica-(Albion-Chieftain).jpg
▲苏格兰阔刃大剑 Q:苏格兰阔刃大剑@@wikipedia
边境劫匪 Border Reiver
https://i.postimg.cc/YSjv3wnf/civpage-border-reiver.png
因着英格兰与苏格兰数百年的混战,当地居民组成以氏族为核心的组织,在两国之间摇摆
,而不论是英格兰或苏格兰,都没有办法长期有效的管治。最後,边境地区形成独特的生
存环境与法则。边境劫匪便是这些武装团体的总称,他们重视氏族内部团结和情义,以掠
夺和血仇闻名。大致可以理解为苏格兰边境的「马贼」、「麻匪」。
游戏中的边境劫匪,是配备手枪的轻型远程骑兵,可在帝王时代生产,非常擅长袭击敌人
的外围。特别要注意他们攻击其他远程骑兵单位时,拥有额外加成伤害。
https://i.postimg.cc/W4tdnPWZ/0-(1).png
https://i.postimg.cc/VN5JRcGC/image.png
皮克特长枪兵 Pictish Pikeman
https://i.postimg.cc/bvdZTjC3/civpage-scots-age1.png
皮克特人作为史前时代就移入不列颠岛的「原生居民」,同时也是创办苏格兰王国的创始
股东之一。在黑暗时代皮克特人已经准备好保卫这个初生的文明。
★目前的官方描述没有提供太多资讯,不确定是不是取代了普通的长枪兵。
教士和鱼塘 Kirkman & Fishpond
https://i.postimg.cc/hGhXrqyy/civpage-scots-age2-fish.jpg
苏格兰在封建时代可以生产教士,并建造鱼塘。当教士在鱼塘工作时,可以使周围的村民
增加采集效率。
台屋 Tower House
https://i.postimg.cc/jj9L3kmG/civpage-towerhouses.png
苏格兰人独特建筑,兼有房屋和哨站的功能。同时能生产高地牛,并有空间容纳避难的高
地牛。
集会大堂 Mustering Hall
https://i.postimg.cc/R0qWRzsT/civpage-mustering-hall.png
苏格兰人独特建筑,封建时代可建造,拥有2种功能:
1. 集结:
消耗食物快速集结部队。在集会大堂周围的军事建筑可以增强集结的效果。
2. 研发特殊科技:
集会大堂可以让玩家选择高地、低地,甚至是混合的科技,来应对各种挑战。
命运之石 Stone of Destiny
https://i.postimg.cc/d0DhBKHx/civpage-scots-age2.png
作为苏格兰王国象徵的命运之石,在游戏中为封建时代地标。只要在此地标周围建造建筑
,便可获得一定比例的黄金。
★推测类似拜占庭建造房屋送石头的机制。
天空之塔 Tower of Skye
https://i.postimg.cc/FK1YZQWw/civpage-scots-age3-2.png
可能源自苏格兰大岛──天空岛。城堡时代地标,建造後可在自身以及所有台屋周围生成
隐密树林(草丛)。
爱丁堡 Dhun Eideann
https://i.postimg.cc/2531wfcM/civpage-scots-age4.png
爱丁堡作为帝王时代的防御型地标,配备历史上着名的「七姊妹火炮」,同时能增加火药
工程武器的射程。
https://i.postimg.cc/d0DhBKNK/half-moon-battery.jpg
▲爱丁堡城堡的火炮 Q:Half Moon Battery @edinburghcastle
◎简评
苏格兰的官方叙述非常强调高地和低地的选择,从科技到地标都是。
目前看到至少有两种特殊单位都和掠夺相关,包含早期骚扰的步兵,和後期的远程火枪骑
兵。
此外,苏格兰也拥有许多反骑兵的步兵,除了长枪兵(或皮克特长枪兵),还多了加勒格拉
斯佣兵,以及能改装洛卡柏斧的装甲步兵。尽管历史上苏格兰与法兰西是拥有共同利益的
「老同盟」,但游戏中要是真让法兰西对到苏格兰,恐怕会有更多痛苦。
高地牛如果可以宰杀来吃,恐怕苏格兰的早期经济会远胜英格兰。
可以看穿草丛会让苏格兰人在某些地图享有极大的优势。
◎参考来源
官网文章
https://pse.is/9rkpew
◎後记与声明
以上内容均自行整理自官方网站文章,专有名词皆由笔者自行查阅相关资料後翻译,不一
定是主流翻译,更不代表官方翻译,请依实际上市後为准。
本文同步发表至巴哈姆特、PTT。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.225.92 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1792263082.A.415.html
※ 编辑: jack0123nj (1.172.225.92 台湾), 10/18/2026 02:52:48
※ 编辑: jack0123nj (1.172.225.92 台湾), 10/18/2026 02:53:12
※ 编辑: jack0123nj (1.172.225.92 台湾), 10/18/2026 02:54:25
1F:推 victoryman: 推 10/18 02:55
3F:推 P2: 司康饼石 10/18 03:03
4F:→ P2: 苏王权象徵司康饼就这样被姆咪偷吃惹 还嫁祸给妹妹 10/18 03:05
苏格兰:干,还来喔
5F:推 sam09: 英格兰一直残暴的统治着苏格兰 (ry 10/18 04:04
6F:推 chuckni: 如何一句话解释苏格兰和英格兰的关系:苏格兰人会支持任 10/18 04:31
7F:→ chuckni: 何能痛宰英格兰队伍的球队 10/18 04:31
8F:推 kusotoripeko: 日向至今仍逍遥法外 10/18 05:55
9F:推 bye2007: 主题曲是苏格兰勇士? 10/18 06:24
10F:推 ymsc30102: Freeeeeeedom 10/18 06:34
发现中间有放错图
修改一下
※ 编辑: jack0123nj (1.172.225.92 台湾), 10/18/2026 09:19:31
11F:推 toegazer: 推 10/18 10:08