影片： 中文　https://www.youtube.com/watch?v=6hmPbEpxpg4 日语　https://www.youtube.com/watch?v=mUo0IBRJIn0 英语　https://www.youtube.com/watch?v=R8bczpG4hNQ 韩语　https://www.youtube.com/watch?v=JJQRTPCjB2I 一纸秋暝知我意，得见天下万物新。 https://www.youtube.com/watch?v=mJsZJHwSVic 蝶入画境，花有四时。 万物枯荣相续，似蝶破茧而生。 有够狂... 下重本啊... -- 另按：版本更新说明（节录） https://endfield.gryphline.com/news/9560 优化： ■集成工业系统 ・「武陵」地区建设等级上限提升；「武陵－应龙关」物资调度终端等级上限提升；「武 陵物资调度」中新增部分可兑换物资。 ・新增【自动农植机】：解锁【自动农植机】後，可以对「祀的画」中的种植区进行自动 育苗和自动收获。随着相关剧情推进，「武陵城」中的种植区也可使用【自动农植机】。 ■战斗系统 ・新增连携技优先顺序设定：可在【编队】介面调整干员连携技优先顺序；局内同一时点 触发多个连携技时，将按所设优先顺序依次施放。 ・新增第六、第七小队：管理员可在编队介面配置并储存更多小队阵容。 ■系统 ・新增【装备方案】功能：可储存多套装备方案并自订命名，便於按编队需求为干员快速 切换装备。 ・新增限时理智药剂到期自动使用功能：限时理智药剂到期时将自动转化为理智；超出理 智上限的部分，将透过【理智萃取器】转化为不限时的【理智精粹药剂】。若理智已达上 限，且【理智精粹药剂】已达持有上限或无可用【理智萃取器】，剩余限时理智药剂将被 销毁。 ・新增舱室小组功能：每个舱室最多可设定A、B两个小组，支援手动【启用小组】或【自 动轮换】；请注意，若小组预计工时不足以覆盖所分配工作时段，舱室生产可能中断。 ■其他 ・新增部分【干员教学】、【能量淤积点】、【危境再现】、【NPC】、【蚀刻章】、【 名片主题】、【头像】、【头像框】、【滤镜】、【贴纸】、【消耗品】、【材料】、【 理智药剂】、【百科条目】、【情报档案】、【随身装置】、【装饰物品】、【唱片】、 【拍照动作】、【地区提交醚质阶段】等内容，将随管理员的进度逐渐解锁。 ■任务 ・优化了「自由开拓」任务的显示逻辑。当管理员仍有未完成的紧要任务时，将不再显示 「自由开拓」任务；待其余紧要任务全部完成後，「自由开拓」任务将自动显示。 ・优化了探索任务「往日珍瑰」接取的指引和方式。 ■战斗 ・调整了六星干员【汤汤】终结技的技能描述：将「汤汤揭开眼罩，释放眼中的古老图形 封锁范围内的敌人，使其暂停行动一段时间」调整为「汤汤揭开眼罩，释放眼中的古老图 形对范围内的敌人施加一段时间的定身」。【定身】的效果为「持续时间内，受影响的目 标暂停行动」。本次仅调整文本描述，调整前後均不影响该技能的实际效果。 ・优化了索敌操作：战斗中长按锁定键将出现准星，可旋转镜头瞄准敌人；松开後锁定距 离准星最近的敌人。原有锁定与切换锁定功能仍可正常使用。 ・优化了六星干员【梨诺】作为非主控干员施放战技与终结技时的震动表现。 ■活动及玩法 ・优化了使用行动端装置体验时，玩法「选剑演武」的抽牌动画表现。 ■语音语言及音效 ・优化了游戏语音为中文时，「O.M.V.帝江号」中，特定NPC的配音表现。 ・优化了游戏语音为英语时，部分配音的表现。 ■集成工业系统 ・优化了设备摆放体验：摆放设备时，只要背包或任意仓库中已有该设备，或仓库内材料 足以制造该设备，即可直接摆放。 ・优化了种植体验：种植区支援【俯瞰模式】，田块支援密集排布；在【施肥模式】中可 开启辅助施肥并设定辅助模式，选择肥料进行施肥後，小队内其他干员将消耗对应肥料完 成施肥。 ・优化了种植区地图标记，支援查看种植区整体状态及【自动农植机】相关资讯。 ・优化了装备精锻流程：【请选择待消耗物品】介面新增【待制造】分页，将自动筛选可 作为精锻消耗的装备，支援调整数量或一键填充，无需跳转页面即可完成装备制造并将其 用於精锻。 ・优化了线索收取与赠予的体验：在【总控事项】中，好友赠予的线索也可快速收取并填 入。同时还可将重复线索快速赠予需要该线索的好友。 ・优化了拜访好友时的体验：拜访好友飞船时，可透过【快速拜访】或快速键直接前往下 一位好友的飞船。 ■其他 ・调整了【徘徊树傀】在百科中的怪物类型显示。其怪物类型由「精英敌人」调整为「进 阶敌人」。 ・优化了部分场景细节表现：落叶会随干员移动、技能释放或场景风力产生飘动。 ・优化了特定情况下，部分干员的模型、服饰、特效、动作、镜头等表现。 ・优化了特定情况下，部分NPC、敌方等的模型、服饰、特效、动作、镜头等表现。 ・优化了特定情况下，部分场景、武器、关卡等的模型、动态效果、特效、动画等的表现 。 ・优化了部分介面的显示效果、特效表现、互动逻辑、文本描述。 ・优化了武器效果描述中有关法术伤害提升的表述文本，不影响实际效果。 ・根据实际游戏表现，优化了部分装备名称及相关说明文本，不影响实际效果。 ・根据实际游戏体验，优化了部分提弗洛斯的靶场的操作提示文本。 ・优化了协议通行证部分任务描述文本。 ・优化了部分剧情文本。 ・优化了部分活动的说明文本。 ・优化了部分蚀刻章获得方式与镀层方式的说明文本。 ・优化了部分任务名称。 ・根据实际游戏表现，优化了部分道具名称及相关说明文本。 ・优化了部分介面操作提示文本。 问题修复： ■任务 ・修复了特定情况下，支线任务「终其一生」中部分敌人消失，导致无法正常推进任务的 问题。 ■战斗 ・修复了透过特定方式进入协议空间时，特效表现异常的问题。 ・修复了透过特定操作进行闪避时，干员有机率坠落悬崖的问题。 ・修复了特定情况下，6星干员【庄方宜】开启终结技後退出副本时，终结技能量未正确 继承进入副本时状态的问题。 ・修复了特定情况下，地图标记点显示异常的问题。 ・修复了特定情况下，主介面倒数计时异常残留的问题。 ・修复了特定情况下，主介面功能入口排列顺序异常的问题。 ■其他 ・修复了六星武器【艺术暴君（手铳）】模型中，部分装饰文本显示异常的问题。 -- 私の旅路を话しましょう　私の後悔话しましょう あなたは此処にはいないけど　きっと笑ってくれるでしょう 生命は选りますか　空へと还りますか 生命は选りますか　空へと空へと呜呼（空へと还りますか） 私（あなた）の守りたいものと　もともとひとつの　光だったのに https://i.imgur.com/VLvUtb1.png　　　　　　　　　　　　　——ReoNa《生命换装》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.135 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1792033311.A.136.html ※ 编辑: laptic (180.74.217.135 马来西亚), 10/15/2026 11:23:21