作者victor87710 (凸・ω・凸)
看板C_Chat
标题[闲聊] 日推：无法理解中国武侠的师徒伦理道德观
时间Thu Oct 15 09:31:59 2026
https://x.com/kiyoshima_yaizu/status/2110164448883405251
「看中国的武侠小说时，因为双方的基本伦理道德观不一致，所以常常会搞不懂
『为什麽做了这种行为需要气成这样？』的抓狂发飙点在哪里耶...
最近在《活侠传》里，也有很多日本玩家对於『跟师父结婚原本是一大禁忌』
这件事感到很困惑。」
https://i.urusai.cc/6k8XT.jpg
https://i.urusai.cc/H5YG7.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.170.18.95 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1792027922.A.EE8.html
1F：推 aoka: 本本表示 10/15 09:34
2F：推 yuizero: 越解释反而越让日本人兴奋。曹家军怎麽越变越多啊 10/15 09:34
3F：→ hdjj: 在日本也是禁忌吧,还是在日本这很正常? 10/15 09:34
4F：→ yuizero: 在日本。师傅和教师可以分开看 10/15 09:35
5F：推 LOVEMS: 性别反过来应该会懂 10/15 09:35
6F：→ LOVEMS: 黄药师X梅超风这种 10/15 09:35
7F：推 doremon1293: 魔女的条件？？？ 10/15 09:35
8F：推 dazzle: 日本伦理观难道跟中国不一样？？日本不也是抄儒家思想这一 10/15 09:36
9F：→ dazzle: 套回去当皇帝压制国民吗？ 10/15 09:36
10F：推 wenku8com: 言叶之亭：？？？ 10/15 09:36
11F：→ wenku8com: 是现在的日本人不懂还是一直以来都不懂? 10/15 09:36
12F：推 goodjop11: 星期一的丰满不是有提到师生恋是不ok的吗？ 10/15 09:36
13F：→ yuizero: 他们就认为 教武功的师傅 就和军中教练差不多 虽有上下 10/15 09:37
14F：→ yuizero: 但没有结婚伦理的问题 10/15 09:37
15F：→ wenku8com: 可以理解日本人的伦理比较宽松，但有到无法理解师生恋 10/15 09:37
16F：→ wenku8com: 的程度吗? 10/15 09:37
17F：→ CLisOM: 日本师徒跟师生不一样?这几个月前是不是讨论一轮过了? 10/15 09:37
18F：推 s9018124: 师生恋啊 日本不是也有吗 原来这很难懂吗 10/15 09:37
19F：→ mose56789: 对日本人来说师父跟师生恋很难连结吧 10/15 09:37
20F：推 jpg31415926: 本质就是儒家思想的设定 不知道现代日本教育有没有提 10/15 09:37
21F：推 iam0718: 日本不也有同样观念的 还是有疑问的都年轻人 10/15 09:38
22F：→ goodjop11: 他们把师父当成健身房教练吗？ 10/15 09:38
23F：推 GTES: 受到神鵰小龙女影响吧 10/15 09:38
24F：→ wenku8com: 如果带入马娘和训练员，那好像..... 10/15 09:38
25F：推 hasroten: 日本以为是水电师傅吗 10/15 09:38
26F：→ wenku8com: 原来日本人看马娘和训练员都不会有悖德感喔? 10/15 09:38
27F：→ yuizero: 就好像师兄师姐都可喔教武功 那为什麽不能结婚那样 10/15 09:39
28F：→ OrangePest: 现代日本师生恋还是不被允许的吧 怎麽就不能理解了 10/15 09:39
29F：→ wenku8com: 也没有不可以吧，原作唐老魔都打算让大师兄取小师妹了 10/15 09:40
30F：推 marx93521: 我觉得是阿活已经是成年人日本才认为师徒应该没关系 10/15 09:40
31F：→ RionMagnus: 日本的师生恋不也挺多的？看节目常看到 10/15 09:41
32F：推 lazybear1231: 日本不能师生恋只是还没成年吧，成年後谁管你 10/15 09:41
33F：→ marx93521: 现代师生恋不被接受主因还是未成年吧 10/15 09:41
34F：推 newcsie68: 跟日本人一样 明明就陌生人为何还能气成那样 10/15 09:42
35F：推 hsiung9: 先前讨论过 日本的师生是权势问题 所以毕业後就能解除 10/15 09:42
36F：→ hsiung9: 而武侠的师生是有父职成份 会跟一辈子的 10/15 09:42
37F：推 OEC100: 在传产的师父跟学校的老师不一样 10/15 09:42
38F：→ spring60551: 看惯轻小说的原因吧，师父徒弟只要是一男一女就被预 10/15 09:43
39F：→ spring60551: 设会谈恋爱 10/15 09:43
40F：→ marx93521: 举个例子像很久以前日剧求婚大作战，大学老师正当追求 10/15 09:43
41F：→ marx93521: 学生也没人有意见 10/15 09:43
42F：→ OEC100: 例如你去餐厅学习，顺便娶了老板娘没感觉有什麽问题吧 10/15 09:44
43F：推 hoshitani: 怎麽可能不懂 那薄本哪会一堆教练跟学生的背徳本 10/15 09:45
44F：→ iam0718: 魔女的条件那麽红 现在日本小朋友都不知道吗 10/15 09:46
45F：推 stevenchiang: OP 10/15 09:47
46F：推 SinPerson: 因为师生恋有一方是未成年，而门派的师徒恋，徒弟已经 10/15 09:47
47F：→ SinPerson: 成年，会让不知道门派=家庭的人，认为成年人怎麽无法决 10/15 09:47
48F：→ SinPerson: 定恋爱对象吧 10/15 09:47
49F：→ ghostxx: 他们没有武侠世界里师父如养父的概念吧 10/15 09:50
50F：推 furret: 活兰的年龄差应该没过龙大 10/15 09:59
51F：推 chigo520: 三小 他们不是也有拍什麽魔女的条件 10/15 10:00
52F：推 chigo520: 日本师徒制不是也很重，道馆什麽的 10/15 10:02
53F：推 devan35783: 乡下剑圣大叔那本不就徒弟一直想冲师 10/15 10:06
54F：推 kenyun: 生父让你降生 而师父给你谋生能力 所以师才并列五伦 10/15 10:09
55F：推 BigPhoenix: 别说日本人 我第一次看神鵰也有这个疑问 10/15 10:09
56F：推 horse2819: 蛤 日本现在难道师生有被认可？ 10/15 10:10
57F：推 hibiki: 一般师生恋问题主要在一方可能未成年，等成年毕业了谁管你 10/15 10:11
58F：→ horse2819: 我自己是觉得没差 但是大众还是觉得不行吧 10/15 10:11
59F：推 shinobunodok: 没有 你师生恋被发现 老师直接社会性死亡 10/15 10:11
60F：推 kenyun: 不过日本上世纪亲子乱伦还是属於不往外说就可以做的事 10/15 10:11
61F：→ kenyun: 所以才有师徒乱伦会觉得程度还好 10/15 10:11
62F：→ AoWsL: 看起来像日本00後发言呢.. 10/15 10:12
63F：→ hibiki: 这个传统儒家一日为师终生为父的份量完全不对等，兰跟阿活 10/15 10:12
64F：→ hibiki: 还都是成年人，有疑问也能理解吧 10/15 10:12
65F：推 henry200323: 这有什麽奇怪的吗 前阵子的朱音落语不也是这样尊重师 10/15 10:13
66F：→ henry200323: 徒关系的 是日本人自己太淫乱了吧 10/15 10:13
67F：推 devan35783: 神鵰那是宋朝，礼教吃人可不是说说而已 10/15 10:13
68F：推 owo0204: 蛤？日本以前自己道场什麽的难道就可以师徒乱伦吗？同文 10/15 10:15
69F：→ owo0204: 化圈的装什麽傻== 10/15 10:15
70F：推 Sechslee: 不适当老师而是当成养父母来看就很好理解了吧 10/15 10:17
71F：推 andy0481: 严重的是教师用权势压迫未成年 毕业後解除权势关系+成年 10/15 10:17
72F：→ andy0481: 後 的确就变回个人自由恋爱了 但儒家思想说终身为父 10/15 10:17
73F：推 SGBA: 跟日本人说 魔女的条件 啊 虽然是27年前的剧.... 10/15 10:18
74F：推 Vladivostok: 愚地独步难道会跟弟子结婚吗？ 10/15 10:18
75F：推 GreenComet: 师生恋日本不是也是禁忌？ 10/15 10:19
76F：推 D122: 也不是淫乱吧 就是潜规则不同问题 两方文化都有对方难以理解 10/15 10:19
77F：→ D122: 的点 10/15 10:19
78F：推 etanarutsuki: 那可以理解NTR三方以上的伦理道德吗？尤其要玩家当 10/15 10:20
79F：→ etanarutsuki: 受害方这是倍数伤害？ 10/15 10:20
80F：→ zxcz1471: 所以武侠另一种常见极端桥段弑师 用这这个大概就懂了吧 10/15 10:20
81F：→ zxcz1471: 10/15 10:20
82F：→ shuten: 就师生恋啊，有什麽难懂的=.= 10/15 10:22
83F：→ dreamnook2: (′・ω・‵)近代主要在意的是年龄非身份 10/15 10:23
84F：→ Kust: 一直把师生跟师徒扯在一起比是啥鬼 10/15 10:24
85F：→ Kust: 拿亲子背德来比还比较接近 10/15 10:25
86F：→ arcanite: 所以日轻鲁迪可以X洛奇希 10/15 10:25
87F：推 andy0481: 其实中国也一堆师徒恋了 师生跟师徒两回事 10/15 10:26
88F：→ andy0481: 不然一堆师徒恋 师傅变喔齁的网小早封禁光了 10/15 10:26
89F：→ arcanite: 儒家就讲一日为师终身为父啊! 10/15 10:26
90F：→ arcanite: 档案为师表示: 10/15 10:26
91F：→ hamayuu: 师父跟师傅的差别吧 10/15 10:26
92F：→ arcanite: 武小欺师灭祖很严重的 10/15 10:26
93F：→ gm3252: 想成父母阿，不过日本人会不会觉得那更好了... 10/15 10:28
94F：推 marx93521: 说到师生恋这个还有人知道蜂蜜幸运草吗 10/15 10:32
95F：推 yellowhow: 日本师生恋的评价也不会太高吧，虽然没到全民公敌 10/15 10:34
96F：推 owo0204: 现代禁师生恋的逻辑不同，现代是会有权势不对等跟心智不 10/15 10:37
97F：→ owo0204: 对等的问题，老师有那个意思要威逼利诱或诱骗学生是很容 10/15 10:37
98F：→ owo0204: 易的，所以一刀切，毕业之後权力关系不存在了所以原则允 10/15 10:37
99F：→ owo0204: 许 10/15 10:37
100F：→ owo0204: ， 10/15 10:37
101F：→ owo0204: 古代禁止师徒恋是因为违反伦常 10/15 10:37
102F：→ owo0204: 古代的师徒关系等同於拟制血亲 10/15 10:38
103F：→ hamayuu: 而且现代师生关系总会解除，武侠基本是永久吧 10/15 10:40
104F：推 Dirgo: 男不传女,女不传男,就是怕你摸来摸去摸出火来. 10/15 10:40
105F：推 dandes0227: 冲师逆徒不是世界各国都有 10/15 10:41
106F：→ dandes0227: 目前最有名的不就法国马克宏XD 10/15 10:42
107F：→ linzero: 一日为师，终身为父 10/15 10:45
108F：→ qsx889: 阿活这方面是比较幸运 师傅懒得甩其他人 唐门也没啥差 连 10/15 10:52
109F：→ qsx889: 三师兄都只是说给我点时间消化一下 10/15 10:52
110F：推 satosi011: 古代的日本也是玩很high吧 10/15 11:01
111F：推 Tooearly: 毕竟是av大国，不意外 10/15 11:20
112F：推 zeonic: 最重视伦常的郭靖在你各位背後，他非常火 10/15 11:20
113F：推 hit0123: 日本传统观念不认为婚外性行为是不可以的喔 XD 10/15 11:22
114F：推 freeblade: 武侠里的师父等於是父亲了 那就是乱伦 10/15 11:23
115F：→ hit0123: 日本的伦理观跟全世界都不太一样 是明治维新後才比较保 10/15 11:24
116F：→ hit0123: 守 10/15 11:24
117F：推 westgatepark: 现实的师生恋和二次元的师生恋是完全不同的东西 10/15 11:32
118F：→ westgatepark: 上面有人提的魔女的条件 剧情里也是说这是禁忌啊 根 10/15 11:33
119F：→ westgatepark: 本就不是普世价值 10/15 11:33
120F：推 asiakid: 台湾也是很早接触武侠世界观长师如父的观念才会习惯吧 10/15 11:45
121F：→ asiakid: 不然近代现代就餐厅或水电师傅跟学徒关系哪有什麽不行的 10/15 11:47
122F：→ asiakid: 拿去套在老师学生关系反而差很多 10/15 11:48
123F：→ linzero: 古代应该也不少明面上很严谨，但私底下很乱来的 10/15 11:51
124F：推 laugh8562: ？？？这个日本人有读书吗 10/15 11:52
125F：→ laugh8562: 不然日本学校现在可以师生恋吗 10/15 11:52
126F：推 kasumi999: 师生恋只有在学期间不行而已，毕业後嫁给老师的很多 10/15 11:54
127F：推 cuzuto: 最好日本人不懂，应该是00後吧 10/15 11:54
128F：→ kasumi999: 还有一般来说，男老师跟女学生毕业後结婚大家不会说啥 10/15 11:56
129F：→ chuckni: 这个不懂而已，不是日本没看过，你把儒家思想主体的时代 10/15 11:57
130F：→ chuckni: 的师父用现代教师观念看当然不一样 10/15 11:57
131F：推 S404NotFound: 以前手艺是家族事业，很可能整个地区就只有几家垄断 10/15 12:01
132F：→ S404NotFound: ，核心技术只传儿子，收徒传外人等於你是半个儿子了 10/15 12:01
133F：推 shiochris: 门派的师徒还有可能是从小养大的，怎麽可能不背德？日. 10/15 12:06
134F：→ laugh8562: 真的 这日本人在装三小== 10/15 12:13
135F：推 shiochris: 现代师生恋都有争议了何况古代师徒恋？日本人是揣着明 10/15 12:14
136F：→ shiochris: 白装糊涂吗？ 10/15 12:14
137F：推 sd90213: 想像杨过跟黄蓉 搞在一起 10/15 12:17
138F：→ comicreader: 照时代来看，相聚一刻女主，学生时代就爱上前夫老师 10/15 12:17
139F：→ comicreader: 再来是八神健的生死恋，男主变年轻回到学生时代见 10/15 12:19
140F：→ comicreader: 论即婚嫁的女主，要结局了再穿越回来变大人结婚 10/15 12:19
141F：→ comicreader: 再来就是学不来，我知道你们想上老师，很为难开IF线 10/15 12:20
142F：→ comicreader: 登大人再说，你想上老师可以，等你们没有师徒名分 10/15 12:21
143F：→ comicreader: 再说，有的时候克制一下，不会要你一辈子守伦理的 10/15 12:22
144F：推 uj2003: 59F, 大学教授一堆娶学生的，哪来社会性死亡 10/15 12:25
145F：推 shiochris: 不过都日本人了，跟他们讲「徒弟可能是师父从小养大的= 10/15 12:25
146F：→ shiochris: 他们可能会更兴奋然後画一堆本子= = 10/15 12:26
147F：→ yuizero: 上面的图就有人回答 更兴奋了唷 10/15 12:40
148F：→ linzero: 成年或毕业後的师生恋较不抵触吧 10/15 12:53
149F：→ widec: 古代只可能男教男 女教女而已啦 哪来的师徒恋 10/15 12:58
150F：→ widec: 都忘了男女授受不亲的铁律喔 10/15 12:58
151F：→ widec: 男师父教女徒弟 走出去颜面就挂不住了 会受人非议 10/15 12:58
152F：推 westgatepark: 大学层级的师生恋多少还是有教育伦理的问题 但因为 10/15 12:59
153F：→ westgatepark: 都成人了才比较不会被骂 高中以下就真的不行了 10/15 12:59
154F：推 lifehunter: 不愧是会把唐三藏直接性转的日本XD 10/15 13:45
155F：推 asphodelux: 拿师生恋举例是不是没念过书 高中睡过去了？ 10/15 15:03
156F：→ linearppt: 日本人不懂？我想了想确实没听过日本什麽古代作品说师 10/15 15:34
157F：→ linearppt: 徒恋，但魔女的条件不就是再说这个吗？还是白兔糖那个 10/15 15:34
158F：→ linearppt: 在日本其实没什麽吗？ 10/15 15:34
159F：推 chichen: 魔女的条件，要是学生毕业後在交往早就没事了。中国是一 10/15 15:57
160F：→ chichen: 日为师终生为父才大惊小怪 10/15 15:57
161F：推 Fino5566: 师父等於父子 懂吗徒儿 10/15 17:37
162F：→ bluejark: 这话题讲了好几次了吧 主要活侠这线是看过射雕才有感觉 10/15 19:03
163F：→ bluejark: 神鵰啦 其他部武侠其实也没写这个 10/15 19:05
164F：推 cado0824: 师生恋不像师徒恋那麽禁忌 10/15 20:02
165F：→ cado0824: 武侠的师徒等同父子，你嫁你爸当然惊世骇俗 10/15 20:03
166F：推 HGJman: 日剧魔女的什麽菜菜子演的，日本人很懂的，所以神鵰侠侣 10/16 15:30
167F：→ HGJman: 他们肯定喜欢 10/16 15:30