作者f5543343f (tokidosaya)
看板C_Chat
标题[闲聊]这是世界计画的久留美吗
时间Tue Oct 13 01:18:06 2026
https://i.verb.tw/P899b285.jpg
https://x.com/trade_____only/status/2109631036200280168
使わない口座は、使わなくなったら"バイバイ"しようね!
翻译过来是
没在使用的帐户,既然用不到了就跟它说“拜拜”吧!
日文拜拜跟売买(买卖)同音都是念bai bai
所以也可以解释成
没在使用的帐户,既然用不到了就把它卖了吧!
https://i.verb.tw/arKdVcg8.jpg
应该是这个世界计画跟三菱UFJ银行合作的金融导览书里的内容
----
Sent from
BePTT on my ASUS_AI2205_C
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.218.204.200 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1791825495.A.4AC.html
1F:嘘 carkyoing: 奶子勒? 10/13 01:19
2F:→ gxu66: 久留美亏过的钱不知道有没有她领过的零用钱多 要确捏 10/13 01:26
3F:推 piliamdamd: 久留美亏的钱 只是笑梦一个月的生活费 10/13 01:31
4F:推 e5a1t20: 人家是凤家千金耶 10/13 02:01
5F:推 wwa928: 奶子差这麽多= = 10/14 13:26