作者outsmart33 (outsmart33)
看板C_Chat
标题[闲聊] 推特热议：中国朋友问文化祭真的存在吗
时间Mon Aug 24 13:50:01 2026
昨天在X aka 推特上引发讨论热潮的文
主题是ACG中的校园生活
https://x.com/shin_makino/status/2091398415070683449
翻译版：
看来这是真的啊。
我被中国朋友问到，日本的动漫或漫画里常有文化祭、体育祭、社团活动、修学旅行之类
的，那些东西真的存在吗？
该不会是创作吧？
结果我说那些真的存在，而且很多人会做到高三夏天还在参加社团，之後才开始准备考试
， 他听了真的很认真地吓一跳。
这篇是为了回覆一位中国学生在推特上的诉苦文：
https://x.com/LiYuchigz9r/status/2091247489861218757
真的好想去日本上学，中国的教育方式真是压力山大呀，6:00起22:00睡，16个小时呆在
学校
国外的网友真能理解这种感受吗？真的好想以日本学生的身份活一次呢，可惜只能是幻想
了，明天就要回到那个“监狱”里去了，以后存钱了我一定要去日本看看
呜呜哇哇哇
光看就觉得好绝望
後来原po回覆网友回应“啊？原来真的是真的啊”
又有额外补充
https://x.com/shin_makino/status/2091669449799762384
翻译版：
是的，真的没错
但是，以下是重要的事情，所以我再补充一下哦
・拥有绝大权力的学生会是不存在的
・美少女转校过来虽然偶尔会有，但不会坐在自己旁边的座位，也不会变得友好
・商船科是存在的，但学园舰是不存在的
日本的各位，如果还有什麽，请补充说明。
学园舰存在的话感觉现代战争的局面就不是这样了捏
不得不说中国有些学校的学生工时（？）真的长到令人发指
难怪三天两头有自杀事件
真是太苦了
一起来看看吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.3.90 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1787550606.A.A46.html
1F：推 owo0204: 中国是要升学才那样卷吧，摆烂的一样很烂早早出社会 08/24 13:52
2F：→ kaj1983: 22:00睡这麽爽？ 08/24 13:52
3F：推 lolicon: 学园舰wwww 08/24 13:52
4F：→ kaj1983: 想当初我补习到22:00准备要坐公车回家 08/24 13:53
5F：→ linzero: 没有学园舰那有驱逐舰小学生吗？ 08/24 13:53
6F：推 BMotu: 卷到不错大学毕业的也去跑外卖 08/24 13:54
7F：→ AkikaCat: 你是补习，他们是在学校就那样了 08/24 13:54
8F：→ dreamnook2: (′・ω・‵)怀念的上下学时间 08/24 13:54
9F：→ r02182828: 没有学园舰那应该有学园都市吧 08/24 13:54
10F：推 laugh8562: 中国学生真的超级可悲 出国还要请示辅导员 08/24 13:56
11F：→ laugh8562: (类似教官 有党背景) 就算请示了基本上也不准出国 08/24 13:56
12F：推 kaj1983: 不过内文说22:00睡，又说16小时在学校，所以是住校？ 08/24 13:56
13F：推 AkikaCat: 其实以现代城市架构来说，也能称为学园都市了吧？一座城 08/24 13:56
14F：→ AkikaCat: 市内有大量的学校，然後就是生活需要的机构 08/24 13:56
15F：→ CannonLake: 在台湾不就园游会 运动会 社团活动 毕业旅行 08/24 13:56
16F：推 Y1999: 学园都市你可以去看台大，我第一次进去，感受就差不多是了 08/24 13:57
17F：推 Kust: 学校底下有大型机器人吗 08/24 13:57
18F：推 Tsozuo: 那战车道也是真的吗 08/24 13:57
20F：推 ss218: 毕业旅行会整班出去 剩一个人回来吗 08/24 13:58
21F：推 kaj1983: 笑死，还真的是住校 08/24 13:59
22F：推 jeff666: 休息时间不准上厕所也太苦 08/24 13:59
23F：→ jeff666: 早上也不能提早起来 08/24 13:59
24F：推 owo0204: 不过中国特色就是中国大学生很不像大学生，整个作息活像 08/24 13:59
25F：→ owo0204: 外国高中生，辅导员能管你 一堆规定要遵守 08/24 13:59
26F：推 Mayfly: 中国学校至今还没有双休。。。 08/24 14:00
27F：→ kaj1983: 如果是每天都这样的话那挺恐怖的 08/24 14:00
28F：→ CannonLake: 中国也有这种超大型小区阿 食衣住行育乐全在社区 反而 08/24 14:00
29F：→ CannonLake: 台湾地小没有 08/24 14:00
30F：→ kaj1983: 补习班的行程都没这麽硬 08/24 14:00
31F：→ owo0204: 然後一样可以选择去职高，大专 08/24 14:01
32F：→ owo0204: 只是出来就你懂得 除了送外卖打螺丝无路可走 08/24 14:01
33F：→ bnn: 大概幼稚园是有那些XX节的活动的 小学起可能还有家长参观日 08/24 14:01
34F：→ fkzj: 整班出去剩一人回来，怎麽像是除了一人留级以外全班顺利毕业 08/24 14:01
35F：→ kaj1983: 一年1200万个大学毕业生，你不念个大学要怎麽求职 08/24 14:01
36F：→ owo0204: 中国职高大专就跟台湾一样是8+9摆烂的地方 08/24 14:01
37F：→ bnn: 国中以上大概剩运动会和毕旅 08/24 14:01
38F：推 catclan: 衡水模式 08/24 14:01
39F：推 dg7158: 所以中国人最大的目标是考公上岸进体制啊 08/24 14:02
40F：→ kaj1983: 小大一念到大四就毕业就有2个鬼岛的人要和你竞争了 08/24 14:02
41F：→ CannonLake: 台湾的社区了不起几栋楼 对面直接是一个镇 08/24 14:04
42F：推 owo0204: 说一个大家都知道的，你喷的那些二游策划、设计师实际上 08/24 14:04
43F：→ owo0204: 在中国都算是社会精英了 08/24 14:04
44F：→ owo0204: 中国那个是叫小区，跟台湾社区差很多，那个是苏联制的城 08/24 14:05
45F：→ owo0204: 市规划 08/24 14:05
46F：→ kaj1983: 北京市人口就和鬼岛人数差不多了 08/24 14:06
47F：推 doremon1293: 是不是升学高中有差吧？大概 08/24 14:06
48F：→ diablohinet: 唉，我也好想过着那样的生活 08/24 14:06
49F：→ owo0204: 中国那个是带有全套生活服务设施的封闭式居住区，理论上 08/24 14:06
50F：→ owo0204: 你可在里面住一辈子都不用出小区 08/24 14:06
51F：→ CannonLake: 对面1线到18线可以分到十八个世界 台湾再怎麽鸟不生蛋 08/24 14:07
52F：→ CannonLake: 的地方都没这麽惨 08/24 14:07
53F：推 h0103661: 中国住校超多 08/24 14:08
54F：推 Xpwa563704ju: 最恐怖的是对岸某些应届大学生毕业了也找不到好工 08/24 14:08
55F：→ Xpwa563704ju: 作，就业市场被卷烂 08/24 14:08
56F：推 tavern: 中国升学高中的作息比台湾重考班还变态 08/24 14:11
57F：→ digitai1: 这些东西不是台湾都有嘛..... 08/24 14:11
58F：→ krousxchen: 日本有学园都市呀 08/24 14:12
59F：推 melzard: 主要是锁住他们不准出国这个很恐怖吧 国内混不下去理论上 08/24 14:13
60F：→ lazarus1121: 学员都市就小区吧，只是高中大学还是会出去 08/24 14:13
61F：→ melzard: 跑其他国家求生存 可是被挡就完蛋了 08/24 14:13
62F：推 tavern: 中国学校还有防护网 要防学生跳楼 08/24 14:14
63F：→ krousxchen: 日本的学园都市其实就是大学城 08/24 14:14
64F：推 wickes: 中国很多都住校啊，而且现在他们很多大学有高中化的趋势， 08/24 14:15
65F：→ wickes: 太惨了 08/24 14:15
66F：推 king9122: 所以他们都没有园游会吗 08/24 14:15
67F：→ krousxchen: 日本学园都市跟中国小区是是不一样的东西 08/24 14:16
68F：→ krousxchen: 别把动漫游戏的学园都市当作真实日本学园都市 08/24 14:17
69F：推 NoLimination: 最惨的是念书这麽硬了毕业撞上经济不好 08/24 14:18
70F：推 karta1363946: 所以战车道也是假的吗 哭了 08/24 14:19
71F：推 dos01: 支那人的观念就是过的越痛苦就越有锻链到 所以没事也会要 08/24 14:19
72F：→ dos01: 别人过得很痛苦 但是习近平那些红二代红三代能过得很爽喔^^ 08/24 14:19
73F：推 klaynaruto: 中国的中学至少也有运动会吧？ 08/24 14:19
74F：→ krousxchen: 去查一下筑波大学就知道日本学园城市长啥样了 08/24 14:19
75F：推 usoko: 中国小区不就是一个社区吗 学园都市是一个城市耶 08/24 14:20
76F：推 RamenOwl: 原来学园舰是不存在的吗:（ 08/24 14:21
77F：推 klaynaruto: 筑波科学城怎麽感觉跟竹科加清交差不多概念 08/24 14:22
78F：→ Strasburg: 连社团也没有？有社团就保底有个成功发表会啊 08/24 14:23
79F：→ dog29635841: 堂堂中国人想当日本人 看来思想教育还不够啊 08/24 14:24
80F：推 DsLove710: 原来学园舰不存在吗.....QQ 08/24 14:24
81F：推 huang19898: 以前高中只有园游会就，是文化体育祭合为一，日本的感 08/24 14:25
82F：→ huang19898: 觉好玩多了 08/24 14:25
83F：→ Strasburg: 是说现在跑社团的也少了 以前学弟妹还会邀请你回去看 08/24 14:25
84F：→ Strasburg: 成发会 後来社团规模越来越小 现在学生娱乐太多了 08/24 14:25
85F：→ langeo: 日本的文化祭就台湾的校庆吧 台湾国高中校庆就有各种活动 08/24 14:26
86F：推 GBO5: 我高中(职)啥都没有 只有军歌跟诗词 社团2周1次2节课 08/24 14:28
87F：推 ayubabbit: 甚麽 学园舰不存在 我崩溃了 08/24 14:28
90F：→ ayubabbit: 这样说起来 看中国网小真的没啥印象看过社团 08/24 14:29
91F：推 aufwi: 衡水 08/24 14:30
92F：→ ayubabbit: 衡水就跟那种大学补习班差不多了 08/24 14:30
93F：→ ayubabbit: 中国好像体系分得很明确 你要走体育就是要去体专 08/24 14:30
94F：→ ayubabbit: 不过台湾好像也是这样? 08/24 14:31
95F：→ krousxchen: 的确呀，日本的科学城市跟科学园区差不多意思 08/24 14:34
96F：推 klaynaruto: 台湾也有一般高中收体育生，但是没有独立拆出体育 08/24 14:34
97F：→ klaynaruto: 班的 08/24 14:34
98F：推 cucu1126: 以前高中就运动会跟园游会，那时刚好遇到世足年，也有举 08/24 14:36
99F：→ cucu1126: 办班际杯足球赛，因为学校主要校队是足球队 08/24 14:38
100F：→ killme323: 我那时候有体育班 但现在少子化更不可能 08/24 14:38
101F：推 njnjy: 中国还不准学生放假休息 超卷 08/24 14:42
102F：→ njnjy: 那个不是在教育 是在培养神经病 08/24 14:43
103F：推 PunkGrass: 我也好奇 08/24 14:43
104F：推 zader: 没有学园舰代表没办法开战车！〈吃惊〉 08/24 14:44
105F：推 ibluestorm: 战车道也是不存在的w 08/24 14:46
106F：→ sudekoma: ○交道也不存在吗(′・ω・`) 08/24 14:47
107F：→ syldsk: 主要如果要描述最底的生活会被说丑化形象，应该很难接触 08/24 14:47
108F：→ syldsk: 到 08/24 14:47
109F：推 aegisWIsL: 什麽？！原来学园舰是不存在的吗？！！！ 08/24 14:47
110F：推 akway: 中国学制就是奴隶养成 996忠诚 08/24 14:49
111F：推 MutsuKai: 居然没有学园舰 08/24 14:53
112F：推 j19871001: 中国就是教你如何乖乖听领导的 08/24 14:54
113F：推 minoru04: 中国不是60年前就办过一次全国性的大文化祭吗 08/24 15:00
114F：推 ARCHER2234: 放心，台湾的都变成摊贩会了 08/24 15:01
115F：推 minoru04: 记得几乎全国都参加了，而且还办了10年 08/24 15:02
116F：推 rswd: 高三不给社团台湾也只有少数学校吧 08/24 15:06
117F：推 NEKOWORKi: 不怀疑中国的卷度 08/24 15:09
118F：推 knwuw: 我自己国中的时候，换了一个校长，他就直接把园游会取消啊 08/24 15:15
119F：→ knwuw: ？社团活动跟班级活动也大砍。只留下运动会（教育局要看） 08/24 15:15
120F：→ knwuw: 我高中高三也没有社团，基本上就是强制退社，当然要是你自 08/24 15:16
121F：→ knwuw: 己偷偷课後去活动没人管 08/24 15:16
122F：推 ayubabbit: 高三没社团 不过社团在台湾不是本来就跟没有差不多吗 08/24 15:19
123F：→ ayubabbit: 如果没强迫参加 大概87%都是回家社 少数篮球社ㄅ 08/24 15:19
124F：→ a22345e: 10年前的附中 每年社团迎新、社团博览会、校庆；毕业那 08/24 15:25
125F：→ a22345e: 年毕舞、毕典演出 都搞好久 现在这些应该还在ㄅ…O.O 08/24 15:25
126F：→ Haruna1998: 有飞人就可以放假 他们巴不得多飞几个吧 08/24 15:43
127F：推 HJC6666: 台湾校庆是比谁的家长更闲吧 08/24 16:44
128F：推 Nighty7222: 有差吗。卷完最後也是美团仔哈哈 08/24 16:51
129F：→ Numenor: 高中有社团，但认真投入的人不多，最多的都是电影欣赏社 08/24 17:13
130F：推 liugs963: 竟然没有学园舰？？？ 08/24 18:27
131F：推 mainsa: 蛤？ 中国没有吗？ 08/24 20:29
132F：推 tw15: 咦 中国重点学校是没有园游会 运动会之类的吗 08/24 22:02
133F：推 zerox123456: 蛤？不准上厕所是不当人类了？ 08/25 01:21