这两天越听越喜欢这首，Nerissa 的歌声一如既往地赞。 而且歌词是 Nerissa 亲自写的，听了几次之後越来越上瘾，最後乾脆自己做翻译。 除了中英字幕之外，也有加上 holomem 提示卡，方便大家认人，抄答案来的应该不会错 Bad Apple!! but it's hololive｜Nerissa Ravencroft【繁中翻译／中英字幕】 https://www.youtube.com/watch?v=yfxrkVaeL8o 一些截图： https://i.imgur.com/lIJnpY5.png https://i.imgur.com/KKvPfIA.png 最後私心许愿一下，希望这首之後能加入 Holo Dreams。 真的出了我一定爆打一波 XD ※ 引述《jerejesse (淡岚)》之铭言： : 0:00 人物 : 0:00 Nerissa : 0:16 Shiori : 0:26 Azki : 0:30 Ririka : 0:38 Fubuki : 0:41 Shiori : 0:55 Koyori : 1:03 Matsuri : 1:12 Kronii : 1:18 Nerissa : 1:26 Miko Kazama : 1:31 Miko : 1:39 Calliope : 1:46 Elizabeth : 1:51 Kiara : 2:02 Fuwawa Mococo : 2:06 Choco : 2:12 Moona : 2:18 Luna Kanade Cecilia : 2:26 Okayu : 2:27 Polka : 2:28 Mio : 2:29 Botan : 2:31 Subaru : 2:36 Reine : 2:39 Korone : 2:42 Pekora : 2:45 Ollie : 2:48 Flare : 2:52 Hajime : 2:53 Riona : 2:56 Su : 3:02 Aki : 3:08 Nene : 3:13 Lamy : 3:14 Nene : 3:15 nene lami : 3:17 Ina : 3:21 Marine : 3:29 Noel : 3:36 Bijou : 3:45 Watame : 3:49 Irys : 3:54 Baelz : 3:57 Robocosan : 4:05 Chihaya : 4:11 Kaela : 4:15 Anya : 4:17 Laplus : 4:18 Towa : 4:19 Laplus Towa : 4:25 Vivi : 4:27 Zeta : 4:31 Gigi : 4:35 Roara : 4:39 Ayame : 4:45 Suisei : 4:57 Nerissa : 5:00 Shiori : 5:02 Shiori Nerissa : 5:10 Shiori : 5:12 Nerissa --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 67.169.37.35 (美国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1785296460.A.693.html