作者ClawRage (猛爪Claw)
看板C_Chat
标题[讨论] 日本为什麽很乱取超长书名，谁记得住?
时间Tue Jun 23 12:22:28 2026
日本的出版社
好像进入了一种比谁名字比较花的竞赛
像这本
https://i.meee.com.tw/JglLi3L.png
被勇者队伍开除的驭兽使，邂逅了最强种的猫耳少女
https://i.meee.com.tw/bDXjfcg.png
转生成女性向游戏只有毁灭END的坏人大小姐
https://i.meee.com.tw/YWDuufw.png
持续狩猎史莱姆三百年，不知不觉就练到LV MAX
https://i.meee.com.tw/UkGEcm6.png
末日时在做什麽？有没有空？可以来拯救吗？
https://i.meee.com.tw/q3vTOkV.png
勇者死了！因为勇者掉进我这个村民挖的陷阱里。
妈啊
不只20个字是什麽状况
好像句子式标题都变成常态了
有生之年会不会见到封面即大纲
写超过50个字
还分段
是在学猎人比谁的字多逆?????
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.179.146 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1782188552.A.A79.html
1F：→ MrSherlock: 把简介当标题 06/23 12:22
2F：→ error405: 首先要试着让人进去看 06/23 12:23
3F：→ CornyDragon: 问就是鲁宾逊漂流记 06/23 12:23
4F：→ arrenwu: 会有短称啊 你难道没看过吗？ 06/23 12:23
5F：嘘 v9896678: 因为现代人懒得看简介。这也是副标题出现的原因 06/23 12:23
6F：推 sasadog: 从俺妹开始越来越长 06/23 12:23
7F：推 EternalK: 日本人很会简称的，跟台湾人爱玩谐音梗一样 06/23 12:23
8F：→ blackone979: 轻小说名字比长的状况起码都十年以上了吧 你现在才发 06/23 12:24
9F：→ blackone979: 现？ 06/23 12:24
10F：→ killme323: 问就是鲁宾逊漂流记+1 06/23 12:25
11F：推 h0103661: 红的大部分都是短的吧 06/23 12:25
12F：→ Pochafun: 其实这已经是进入精简期的现况 超长书名的巅峰大概在十 06/23 12:26
13F：推 hasroten: 就简介当标题阿 比较快 06/23 12:26
14F：→ Pochafun: 年前吧 06/23 12:26
15F：推 PSP1234: 因为方便 从网站找文可以直接找到自己想看的 但是卖实体 06/23 12:26
16F：→ PSP1234: 本就相反了 算是有一好没两好 06/23 12:26
17F：→ yiao: 一个来自海外小岛的少年考上猎人执照之後开启寻找爸爸的日子 06/23 12:27
18F：→ Pochafun: 列出的这几个 跟当年相比已经很扼要了 06/23 12:27
19F：→ yiao: 忍者村的学渣为了跟学霸在一起努力成为忍者村村长 06/23 12:28
20F：→ pikachu2421: 格列佛游记原名也很长 06/23 12:28
21F：嘘 s952013: 俺妹害的 06/23 12:29
22F：→ yiao: 出海寻宝的少年开启了一段战力不合理通膨的海上旅程 06/23 12:29
23F：推 jupto: 主因是轻小大爆发 必须靠着标题直接抓的观众的眼球才有後 06/23 12:30
24F：→ jupto: 面 精简又有爆点的标题其实是很难的 直接把内容写在标题相 06/23 12:30
25F：→ jupto: 对简单的做法 06/23 12:30
26F：→ SangoGO: 俺妹流行与网路小说兴起的缘故，然後鲁宾逊漂流记 06/23 12:30
27F：→ ClawRage: 鲁宾逊漂流记 6个字 OKㄉ 06/23 12:31
28F：→ ClawRage: 翻译的艺术 06/23 12:31
29F：→ SangoGO: 後来流行的方式是，要有一个大纲书名，然後取一个简称 06/23 12:31
30F：→ seiya1201: 用大纲当书名但是沟通都用简称 像俺妹 转史 素晴什麽的 06/23 12:32
31F：→ seiya1201: 这不就记住了吗 06/23 12:32
32F：→ SangoGO: 原书名是 06/23 12:33
33F：→ SangoGO: The life and strange surprizing adventures of Robins 06/23 12:33
34F：→ SangoGO: on Crusoe, of York, mariner: who lived eight and twe 06/23 12:33
35F：→ SangoGO: nty years all alone in an un-inhabited island on the 06/23 12:33
36F：→ SangoGO: coast of America, near the mouth of the great river 06/23 12:33
37F：→ SangoGO: of Oroonoque; having been cast on shore by shipwrec 06/23 12:33
38F：→ SangoGO: k, wherein all the men perished but himself. 06/23 12:33
39F：→ SangoGO: 约克郡水手鲁滨逊·克鲁索的一生及其奇特而令人惊讶的冒 06/23 12:33
40F：→ SangoGO: 险经历：他因海难被冲上岸，船上所有人都遇难，只有他幸 06/23 12:33
41F：→ SangoGO: 存下来，他在美洲海岸奥罗诺克河口附近的一个无人岛上独 06/23 12:33
42F：→ SangoGO: 自生活了二十八年。 06/23 12:33
43F：→ ClawRage: 真该庆幸当年的翻译有用心，没直接 06/23 12:33
44F：→ SangoGO: 英文也简称 Robinson Crusoe 06/23 12:33
45F：推 as3366700: 笑死 鲁宾逊这个真的是直接简介写在标题上 06/23 12:34
46F：推 snocia: 正常的小说书名一样很短 06/23 12:35
47F：推 as3366700: 推文那个写少一段 最後还自己爆雷结局 06/23 12:36
48F：推 snocia: 86不存在的战区，原文书名只有86-エイティシックス-，エ 06/23 12:39
49F：→ snocia: イティシックス=EIGHTY SIX=86，所以书名就只有86，不过 06/23 12:39
50F：→ snocia: 这是电击大赏出来的 06/23 12:39
51F：推 umapyoisuki: 这些例子也太老了吧 06/23 12:41
52F：推 snocia: 另外2020年左右开始短书名明显复兴，有不少书名超精简， 06/23 12:44
53F：→ snocia: 例如「义妹生活」，当然异世界转生的书名依然是没救的， 06/23 12:44
54F：→ snocia: 题材问题 06/23 12:44
55F：→ imz0723: 4字简称不知道会不会不够用 06/23 12:47
56F：推 es9114ian: 我也想说举例都太老了吧= = 06/23 12:48
57F：推 SinPerson: 第一次用的还有代表性，现在都只是滑过去，而且有的关 06/23 12:48
58F：→ SinPerson: 键字还很像没什麽监别度 06/23 12:48
59F：推 gaaaaper: 也只有轻小说吧 06/23 12:48
60F：推 Cuchulainn: 日出版业玩十几年了还在问 06/23 12:57
61F：推 kaminari22tw: 让你看书名就有联想啊，然後会就想看剧情到底在搞 06/23 13:04
62F：→ kaminari22tw: 什麽w 06/23 13:04
63F：→ chang1248w: 那为何大部分都不叫厕纸 06/23 13:08
64F：推 jimmy12332: 厕纸是越长越好没错吧 06/23 13:17
65F：嘘 s540421: 刚从冷冻睡眠醒来？ 06/23 13:21
66F：推 kducky: 个人感觉从俺妹开始，一堆简介书名 06/23 13:26
67F：嘘 necrophagist: 你那边还来得及allin记忆体 06/23 13:31
68F：推 s1032kj: 要让观众知道能看什麽 名字短以前观众会好奇 现在直接滑 06/23 13:35
69F：→ s1032kj: 掉 06/23 13:35
70F：推 CLisOM: 这以前就讨论过了，结论就是源自なろう的习惯，成为小说 06/23 13:38
71F：→ CLisOM: 家这网站虽然免费观看但只有标题没简介栏，所以作者都直 06/23 13:38
72F：→ CLisOM: 接把大纲塞在标题里，读者直接看标题就可得知剧情 06/23 13:38
73F：嘘 kerkerdog: 你那边西元几年 06/23 14:54
74F：→ mushrimp5466: 俺妹开始的 06/23 15:33
75F：推 vericool: 原来鲁宾逊漂流记是异世界流的滥觞 06/23 16:16
76F：嘘 john91018: 你那边还来得及，欧印台积电 06/23 16:18
77F：推 Tooearly: 没料 06/23 16:46
78F：嘘 y468513: 欧印台积会赢哦 06/23 19:26
79F：推 ken0927ken: 是不是网站开放搜寻标题 06/24 01:36
80F：→ ken0927ken: 大家为了吸引关注 把关键字都打在标题上 06/24 01:36
81F：→ ken0927ken: 类似某些影片都是被关键字排满吸引演算法 06/24 01:36