作者yeldnats (夜那)
看板C_Chat
标题[26春] 朱音落语END 还是有语言的隔阂
时间Tue Jun 23 09:34:19 2026
虽然很多人说漫画的骨架是王道少年漫
也确实如此
不过做成动画还是有许多落语演艺的部分
这部分不能算陪衬
我很明显听得出来是很认真在弄
朱音在可乐杯夺冠
即使在没有落语知识、非日语原生使用者的我看来
还是很明显感受到朱音的落语技术高别人很多
夺冠实至名归
但正因为如此
落语是相同段子重复演艺的技艺
是抠细节追求极致的技艺
语言与文化的隔阂还是非常明显的一堵墙
我感觉自己体会到的不过百分之一
我只能说非常可惜
非常可惜
话说朱音的两个朋友好可爱
有没有她们的恋爱故事可以看
https://imgpoi.com/i/31ISUE.png
魔法帽的工作室(X)
https://imgpoi.com/i/31NLUD.png
最後这季结束在朱音跨过儿时的茜色光墙
正式入门出师了 还是很有意境的
https://imgpoi.com/i/31N6YB.png
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.204.5.87 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1782178462.A.731.html
1F：推 DEGON: 真的有隔阂 不过也感受得到用心 我看得最开心的是芥子那边 06/23 09:38
2F：→ DEGON: 真的如作者设计那样是主打年轻客群的段子 06/23 09:38
3F：推 ifulita: 没有朱音那两个朋友的恋爱故事可以看，倒不如说动画里她 06/23 10:10
4F：→ ifulita: 们还被加戏了。 06/23 10:10
5F：推 k300plus: 神在声优 +10000000分 06/23 10:23
6F：→ yeldnats: 其中你婆加几分？ 06/23 10:31
7F：推 Mark40304: 後面有一段某人被怀疑是朱音男友的小剧情 就是她朋友搞 06/23 11:12
8F：→ Mark40304: 错的XDDD 06/23 11:12
9F：→ yeldnats: 真假XD 太好了 我就喜欢看这种有的没的www 06/23 11:20
10F：→ zarg1043: 不如期待芥子这个罪恶男人的小剧情 06/23 11:33
11F：推 louner: 没办法 我去听过大阪的落语 在只能理解不到1/4前提下真的 06/23 11:40
12F：→ louner: 很难享受 不过他们肢体语言 语气 表情能传达的其实也不少 06/23 11:40
13F：推 pcepan: 把技艺看成是魔力 内力 招式 技能，就可以把语言的隔阖降 06/23 12:09
14F：→ pcepan: 到最低了 06/23 12:09
15F：→ lo11212001: 第一季的段子只有万寿无疆是接近完整的，其他就片段 06/23 20:30
16F：→ lo11212001: 表演过程还会有旁白进来，不过，这是动画载体的问题 06/23 20:32
17F：推 articlebear: 这也没办法 但漫画我还是很享受那个表演感 06/24 20:12