作者boss0322 (山羊先生)
看板C_Chat
标题[闲聊] 各种对「哥哥」的称呼的形象表
时间Sun Mar 29 15:55:55 2026
https://x.com/penwood19/status/2037670151399842202?s=20
https://pbs.twimg.com/media/HEdBwDcbYAAUzI6.jpg
https://x.com/i/status/2038149726810575284
http://i.imgur.com/cJ0FwVP.jpg
お兄ちゃん=元气妹妹
兄さん=冷淡系弟妹
兄様=拥有特殊力量的弟妹
お兄=稍微有点距离感的妹妹
兄贵=体育系妹妹
大哥=混黑道的
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9380.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.102.138 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1774770957.A.01F.html
1F：→ peterisme17: 最後一个是中文吗 03/29 16:01
2F：推 ClawRage: 我妹会叫我打格耶 怎办 03/29 16:01
3F：推 kof78225: 当然是我们的水哥哥 伟大无须多言 03/29 16:07
4F：推 Xpwa563704ju: 右下角的不是杂鱼不然就很可靠 03/29 16:13
5F：推 ltytw: 日文有兄贵的用法吗 03/29 16:16
6F：推 hankiwi: 最後一个是中国黑帮吧哈哈 03/29 16:16
7F：推 ballby: 人龙都是和阿尼基的啊... 03/29 16:29
8F：→ kevin373tw1: 最後一个XD 03/29 16:35
9F：推 akitolin: 妹姬已经没人认识了吗 03/29 16:41
10F：推 zxc88585: 懂了 お兄ちゃん=老大哥 03/29 16:42
11F：推 jsjs168: big brother is watching you 03/29 16:54
12F：推 louner: 真的会有英语圈妹妹叫老哥bro吗 印象中是同性哥们才会用b 03/29 17:09
13F：→ louner: ro 03/29 17:09
14F：推 LUDWIN: 兄贵就日文汉字传来的啊 03/29 17:12
15F：→ LUDWIN: 兄上様：战国武将 03/29 17:13
16F：→ kimokimocom: 英文翻译真的是辛苦了...这都怎麽想出来的XD 03/29 17:15
18F：→ takanasiyaya: 直接喊中文大哥的中国系的黑道吗？ 03/29 18:59
19F：→ orzero: 这是你哥？ 03/29 19:50
20F：推 SangoGO: 居然没有お兄たん阿 03/29 20:22
21F：推 fmp1234: 没有「腻腻」 03/30 15:37