前情提要 课堂上 Kobo问calli 我是你的谁 calli：领养的印尼话怎麽说 结果.. https://i.urusai.cc/KwAPo.jpg https://i.urusai.cc/4MQvL.jpg https://i.urusai.cc/qF6D0.jpg 而反观店长这边 直接用印尼话说出 我的公主女儿 kobo开心到尖叫 Dad这边不爽了 表示她作弊了 在偷用google翻译！！ Kobo护航：没这回事 她只是比较聪明 https://i.urusai.cc/AEmBG.jpg https://i.urusai.cc/9uMwL.jpg https://l.urusai.cc/dABrk.jpg https://i.urusai.cc/HBuUv.jpg https://l.urusai.cc/e9LJ0.jpg calli：那只Anjing(印尼脏话)在偷用手机 店长怒：她叫我Anjing！！ （重复好几次） https://i.urusai.cc/MKtAD.jpg https://i.urusai.cc/KlGa8.jpg https://l.urusai.cc/ba7cL.jpg Kobo：肃静！肃静！课堂之上 不准公然骂脏话！！ https://i.urusai.cc/vzvc4.jpg 提到课後考试 Kobo ：kiara妈妈你不用记下所有单字的 很简单的 (两人贴贴 互说印尼话的我爱你) 轮到死神 Kobo皱眉：Hey！ Hey！你最好好好做笔记！！ https://i.urusai.cc/IsvsZ.jpg https://l.urusai.cc/iuIXe.jpg https://l.urusai.cc/jG0aa.jpg https://i.urusai.cc/3ljrL.jpg https://i.urusai.cc/FKC8S.jpg 新单字 街道=Jalan calli：Jalang Kobo：不是这样念 Jalang=Bitch！ calli：你为什麽要教这麽危险的单字！！ Kobo：都是你的错！你发音错了 来 kiara妈妈示范一次 kiara：jalan Kobo：Amazing！！ calli：听起来她在骂脏话呀！！ https://i.urusai.cc/QYLeq.jpg https://i.urusai.cc/aSIc8.jpg https://l.urusai.cc/nGRyS.jpg https://i.urusai.cc/Seirs.jpg https://l.urusai.cc/NOUFO.jpg https://l.urusai.cc/IfwOM.jpg https://i.urusai.cc/w4yLQ.jpg https://i.urusai.cc/MWF3N.jpg https://i.urusai.cc/RugZK.jpg https://i.urusai.cc/WU2Lc.jpg https://i.urusai.cc/u0k7W.jpg https://i.urusai.cc/nVcP0.jpg https://i.urusai.cc/hzzVv.jpg Kobo皱眉：calli你要好好努力 Kobo开心：kiara我好为你骄傲 (两人继续贴贴） calli：那个..恶心的印尼话要怎麽说？ https://i.urusai.cc/ao9wh.jpg https://l.urusai.cc/lksFA.jpg https://i.urusai.cc/6OpZ8.jpg https://i.urusai.cc/WHmdo.jpg https://youtu.be/DeteJtklQK8?si=bYg4w0or8qIqnRsE 再说人家是领养的呀 太好笑了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 146.70.105.166 (法国) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1774689953.A.A12.html