作者chind (秋夜微雨)
看板C_Chat
标题Re: [闲聊] 赤血沙漠 Steam欧美区评价逆转？
时间Sun Mar 22 02:28:51 2026
※ 引述《PapayaApple (Fernandez)》之铭言：
: 昨天赤血首发基本上Steam全区都是褒贬不一
: 结果过了一天
: 英语、西语、法语、葡语、德语
: 等欧美地区全都逆转变好评
: 然後环亚洲+俄语 全部差评、褒贬不一
: 东西方对於游戏的喜好与在意的点似乎差很多
: 是不是要世界大战了
: https://i.mopix.cc/rW1nsk.jpg
不知道跟平均工时有无相关性 @@
虽然有个土耳其例外 @@
从推文来看 可以理解为"缺点耐受性"?
破千则留言的语言有
英文(12k 韩文(2.9k 简体中文(3.2k 俄文(2.2k
人口较少的 像是 纽西兰 香港(繁中 马来华人(简中
这些我就懒得找了
拉丁美洲(西班牙语) 太多国家 我就挑两个比较有钱的
会挑工时的原因是 我有在玩黑色沙漠 真的是很花时间的游戏
我在赤血上架时就在观察这游戏 那种农感...... 颇为熟悉
就在思考到底是谁有那种美国时间慢慢玩的......
极度好评
拉丁美洲(乌拉圭 36.8
拉丁美洲(智利 38.9
西班牙 36.1
土耳其 48.5
大多好评
巴西 38.9
法文 38.7 (但午休很长 靠!
德文 33.3
英文(美国 34.3
英文(英国 35
英文(澳洲 32.3
英文(加拿大 34.8 (英语系有12k则评论)
褒贬不一
日文 47.8
韩文 53.1 2.9k则评论
俄文 38 2.2k则评论
大多负评
简中(中国 55.3 3.2k则评论
繁中(台湾 50.4
使用这个网站
https://ilostat.ilo.org/topics/working-time/
或是google关键字
"XX国 平均工时"
无法得知其工作地点
人口群财富分布(例如玩得起的都超有时间的收入金字塔前1%)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.195.211.235 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1774117733.A.817.html
1F：推 Muilie: 我觉得是熟悉度，亚太区太知道黑沙跟珍的尿性，过去印象 03/22 02:34
2F：→ Muilie: 是会累积的 03/22 02:34
3F：推 orze04: 会什麽要还原黑沙早期的缺点啦 03/22 02:37
4F：→ g1596322: 那天国救赎2怎麽亚洲地区好评率也在90以上，一样都是慢 03/22 02:37
5F：→ g1596322: 热游戏 03/22 02:37
可以理解为 "缺点耐受性"?
先说 我只是推测而已 实际上跟工时有无相关性我是不清楚
但我确定的是 除了马来华人&欧美长大的华人 几乎都成长在没啥耐性的国家...
6F：推 Koyomiiii: 笑死 护航这游戏就能精神昇华成西方高级人种了 护起来 03/22 02:37
7F：推 s921619: 现在连玩家评价都要拿玩家的生活型态来检讨了吗.... 03/22 02:38
8F：→ BOARAY: 照例美区也知道 那边黑沙营收甚至超过韩国 03/22 02:40
9F：→ BOARAY: *照理 03/22 02:40
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 02:42:59
10F：→ g1596322: 为了护航这款游戏开始检讨玩家的生活状态了 03/22 02:41
喔 我没护航的意思 我只玩过黑沙
赤血发布前我就在骂了 看了评论 庆幸好在没买他们公司股票~
跟本篇无关的心得:
上网看人分享 技术力无庸置疑 游戏观念严重落後......
11F：→ ksng1092: 当然也可以去检讨欧美人啊XD 什麽歪瓜劣枣都当成宝 03/22 02:43
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 02:44:46
12F：→ ksng1092: 说起来欧美对某些游戏评价好，有少被检讨吗 03/22 02:45
之前都没啥研究各国评论的差异
但可以理解为
我们说好玩的游戏是真好!
连欧美都嫌弃的游戏则是真烂...
(排除文化地区局限性的游戏)
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 02:46:46
13F：推 speed7022: 即使有可能也不容易证明，而且变因太多了 03/22 02:48
14F：推 h0103661: 确实变因很多，隔壁塔2简中连nerf都能洗负评 03/22 02:49
15F：→ aaronhkg: 这是在写论文吗 要把两个数据做连结 但感觉参考数据不 03/22 02:49
16F：→ aaronhkg: 够多啊 03/22 02:49
17F：推 speed7022: 况且看你的数据，土耳其、日本、韩国都算异类，要怎麽 03/22 02:49
18F：→ speed7022: 解释? 最後还是只能回归到文化差异这种比较空虚的结论 03/22 02:49
19F：→ speed7022: 了 03/22 02:49
变因真的太多了
而我会直接往工作时数想是因为
就拿黑沙为例 相较八年前 黑沙已经改良过了
都已经不适合时间不够的人玩
赤血测试的时候 我就觉得.....
到底谁有那种美国时间...... (而且黑沙还能挂钓鱼)
艾尔登的价格...... 人家艾尔登之前还是经过好几个作品打磨
本版不知道能不能骂脏话
能的话我真想骂三字经
不管有谁主观觉得好玩
客观数据 东方社会商业角度
他就是个有待加强的作品......
20F：→ h0103661: 现在韩文评价也翻了，剩简中独自差评 03/22 02:50
21F：→ speed7022: 再来是评论的日期还太早，少说也得抓长期数据才有意义 03/22 02:51
22F：→ g1596322: 韩文好评目前40%，翻在哪 03/22 02:51
23F：→ g1596322: 只比简中多2%好评而已 03/22 02:52
24F：→ tindy: 英文圈评价比较高 大部分游戏都是阿 又不是这个游戏特例 03/22 02:52
刚去查了魔物猎人崛起 大多都是极度好评
但有两个是 大多好评
简体中文
俄文
25F：→ aaronhkg: 不是太多负评>褒贬不一的那种翻吧 但一般我们会讲翻是 03/22 02:52
26F：→ aaronhkg: 极度好评的那种翻啦 03/22 02:52
27F：推 ice76824: 之前好像有某种说法，欧美那边评价算加法，亚洲算减法 03/22 02:53
28F：→ tindy: 那种没几条的就没啥好比的 200评能代表啥 03/22 02:54
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 02:55:12
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 03:03:26
29F：推 s8018572: 拉丁美洲我就挑比较有钱的？ 你应该要拿拉美整体平均工 03/22 03:01
30F：→ s8018572: 时吧 03/22 03:01
拉丁美洲西班牙语 总共236则评论 整体算下去呀
我估计某些国家 搞不好留言才1则而已 ^^|||
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 03:04:53
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 03:10:32
31F：推 handsomepaa: 亚洲只要哪里不顺就负评开喷 平常压力很大吧 我自己 03/22 03:30
32F：→ handsomepaa: 生活算比较自由的 玩到不喜欢的游戏也不会特别负评 03/22 03:30
33F：推 e49523: 好像有统计过日本是最严格的 只要有一点小地方不如意就会 03/22 03:32
34F：→ e49523: 负评 还有那种明明写的这游戏让他很满意却还是给负评的 03/22 03:33
这个我有点意外 我有去查几个游戏 有时候日本的确相对低 有时不会
35F：→ qwert438: 负评已经算是有在希望作者看到了 真正忍受不了是直接退 03/22 04:04
36F：→ qwert438: 款的 03/22 04:04
37F：推 P2: 退款後仍是能负评阿 03/22 04:27
38F：推 qq204: 游戏时间有15分钟好像就行，就算退款了也可以 03/22 04:52
39F：→ qq204: 通常我会先负评才退款，这样下次刷到才能知道为啥我退款他 03/22 04:53
40F：推 oscarss07: 前几天才在嘲笑简中不合意就搞负评 结果繁中也差不多 03/22 05:25
41F：→ oscarss07: 真的是龟笑憋没尾 半斤八两 03/22 05:26
42F：→ kf21517: 烂本来就欠喷更别说韩国游戏你越是赞赏对消费者最凄惨 03/22 06:51
43F：→ kf21517: 看看NC就知道了 03/22 06:51
44F：推 CarRoTxZenga: 生活型态与其说检讨不如说可以观察有无关联性? 03/22 07:06
45F：推 corum68972: 媒体低分助攻而已，英文圈的风向是ign狂喷代表肯定是 03/22 07:36
46F：→ corum68972: 好游戏 03/22 07:36
47F：推 AQUANGEL: 华人本一家 03/22 07:41
48F：推 jyekid: 最大可能是撒资源买广告的密集度产生的後果 03/22 07:45
49F：推 jyekid: 炒得期望太高 缺点一浮现负评蜂拥而至 03/22 07:51
50F：推 ilovelurofan: 我一直在想这游戏前面那麽烂了，mc还有78，那後面 03/22 07:53
51F：→ ilovelurofan: 到底多好玩可以把分数加到快80 03/22 07:53
52F：→ ilovelurofan: 有买的应该不觉得前期这游戏有78分吧，没剧情操作 03/22 07:54
53F：→ ilovelurofan: 又很躁 03/22 07:54
54F：→ tindy: 英文7X%能叫好游戏吗 UBI黑武士也70几阿 03/22 07:58
笔记 我对自大混蛋设计的DEI游戏极度厌恶感冒
55F：推 gor35764: 马来华人？耐心？什麽奇怪的错觉... 03/22 08:02
旅外的时候 比较起来是这样
台湾人跟中国人 很多都被我飙骂 我要动手前就乖了....
对没耐心又没礼貌的人 练武还是挺有用的
56F：推 tuaotuao: 一直想切割对岸但文化骗不了人，华人打骂外加贬低羞辱 03/22 08:06
57F：→ tuaotuao: 式的教育有毒性，然後出社会後多数人劳力密集代工或高 03/22 08:06
58F：→ tuaotuao: 压职场，搞得大家急躁又戾气重，你看日韩也是褒贬不一 03/22 08:06
59F：→ tuaotuao: ，摆烂或放松的巴西和西班牙，工时短的欧洲就评价偏高 03/22 08:06
60F：推 nyybronx: 数据扎实的显示结果就是如此，有人不结受就把它打成护 03/22 08:29
61F：→ nyybronx: 航才是莫名其妙 03/22 08:29
62F：推 hank13241: 看完我还是觉得用工时判断好坏评的证据不足就是了 03/22 08:35
63F：→ tindy: 推文有人说韩文翻了 我还特地去看 42%比简体多2%而已啊 03/22 08:35
64F：推 peterboon: 我还以为日本那个评论只适用在孤狗的饭店评论 03/22 08:41
65F：嘘 jack30338: 编故事大师? 又不只赤血沙漠 几乎所有游戏评分都长这样 03/22 08:50
66F：推 k254369: 果然中国人没耐心 活该玩转蛋 03/22 08:57
67F：推 smallph01: 可以再找其他争议的游戏对比一下，印象中有些国家就习 03/22 08:59
68F：→ smallph01: 惯评分比较宽松，有些比较严格 03/22 08:59
69F：→ rahim03: 评分一直都是这样 西方比较宽松东方严格 而且这是欧美风 03/22 09:04
70F：→ rahim03: 格游戏更明显 03/22 09:04
71F：→ rahim03: 西班牙拉丁美会更高 真的是不是好游戏要个别国家去比 英 03/22 09:04
72F：→ rahim03: 语系70%多真的不能算优秀 03/22 09:04
跟拉丁裔的人互动过 感觉他们真的比较乐观开朗随兴
但让我意外的是德国 (看其他游戏) 严格程度不比东亚
73F：→ ap934472: 就有没有对到胃口而已，欧美玩家对评分本来就比较宽松 03/22 09:14
74F：推 foxey: 这个观点蛮有意思的 03/22 09:29
75F：→ h75311418: 欧美玩家本来就喜欢玩探索跟crpg 自由度高引导跟说明 03/22 10:21
76F：→ h75311418: 少的游戏洗礼过了，但这样好评比虑还是很低，上线人数 03/22 10:21
77F：→ h75311418: 直接砍半，这不能为设计者的暇疵设计找藉口，官方已经 03/22 10:21
78F：→ h75311418: 认错要改了 03/22 10:21
79F：→ h75311418: 更何况过度吹捧造成被欺骗也是反弹点 03/22 10:23
80F：嘘 h75311418: 游戏设计差给负评等於压力大爱抱怨逻辑？ 03/22 10:25
从上面推文来校对 这在美国佬眼中并不是好游戏
评论我不清楚 以前的实际真人互动经验
美国人真的不太会把话说得很绝
虽然可能会说表里不一....
去跟其他自由度游戏比 这款在美国佬眼中评价也不算高...
但是!!!!!!!!!!!!!!
礼貌我不清楚 但开车 大都市 跟其他地方明显有差......
野蛮程度瞬间飙升
如果後台能够获取玩家的位置 薪资 种族之类的 (虽说不可能
也许真能解释出更多东西
例如
同样美国玩家 薪资低的 负评率会比较高
81F：嘘 Ardve: 差异一定有啦，打多人游戏里最雷最戳的就是这些欧美ID，凭 03/22 10:29
82F：→ Ardve: 他们对游戏的理解做的评论根本就不能参考 03/22 10:29
83F：推 freeblade: 欧米真的很宽松 体感上他们的80分大概是这边的60分 03/22 10:59
笔记 我被评论骗过 觉得很干
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 11:25:22
84F：推 Athly: 我觉得是对胡子审美的接受程度耶, 土耳其超爱胡子帅男 03/22 11:13
85F：→ Athly: 而东亚则是没女角就在该该叫 03/22 11:14
我非常厌恶那种没女角就在那边该该叫的!
但是!!!!!!!!!
想到一个变因: 单身率
中国和台湾 男生找对象难度非常高 (谁护航我他马一定飙骂你 操!)
"WTO姐妹会" 很多外国人上的节目
有一集 许多外国女性就说 台湾女生找对象都找有钱人 他们觉得很奇怪
让我觉得更奇妙的是
我朋友的男友是荷兰人 来台湾几个月(不到半年)
就发现到这个现象
不是要说对错 但有钱人数量是有限的
一想到台男处境.... 不忍嘘... (中国那边更严重)
86F：推 egrlanm: 欧美比较不Care女角，他们更爱帅气的男角带入 03/22 11:19
※ 编辑: chind (123.195.211.235 台湾), 03/22/2026 11:37:56