作者hihihihehehe (远离尘嚣)
看板C_Chat
标题[新闻] 90年代《德贝赛马》开发者回顾往事 谈《赛马娘》用赛马真名
时间Wed Feb 4 19:39:56 2026
90年代《德贝赛马》开发者回顾往事 谈《赛马娘》用赛马真名有多难
2026-02-04 15:25 游戏角落／KYLAT
https://uc.udn.com.tw/photo/2026/02/04/0/34363304.jpg
游戏角落合成 图／《赛马娘 Pretty Derby》；ASCII
就在《赛马娘 Pretty Derby》席卷全球的数十年前，由 ASCII 团队开发、於 1991 年登
上红白机平台的《德贝赛马 Best Race》，是 1990 年代最具代表性的赛马主题游戏之一
，不仅创下数百万套的销售成绩，也发展成规模庞大的系列作品。
近年来，许多玩家透过《赛马娘 Pretty Derby》培养起对赛马的兴趣，并藉由游戏角色
认识多匹真实存在的知名赛马。然而回到 1990 年代，即使像《德贝赛马》这样规模庞大
的系列作品，在开发时仍难以取得使用真实赛马名称的授权。近日，ASCII 开发者金田刚
在接受《GameSpark》访谈时，回顾了当年所面临的种种挑战。
金田刚表示，自《德贝赛马》系列诞生以来，团队一直都有在游戏中使用真实的种马名称
；但在其他角色，尤其是赛马与骑手的命名上，却因授权问题而反覆讨论，最终只能先以
化名呈现。即便如此，制作人园部浩之当时仍相当希望能够使用赛马的真实名称。
为了实现这个目标，ASCII 团队曾与日本中央竞马会（JRA）展开协商。虽然 JRA 对此并
未表达明确反对，但仍建议开发团队直接与各赛马的饲主洽谈。实际接触後，团队获得的
回应却相当分歧，其中甚至有饲主表示，若要使用赛马名称，就不能为其设定能力值。
金田刚指出，这一连串协商过程并不顺利。不过，当时也有不少骑手愿意为团队缓颊，认
为《德贝赛马》这类作品能为赛马产业带来正面影响。即使如此，後续的洽谈依然困难重
重，甚至还遇到部分赛马名称的商标权并不掌握在饲主手中的情况。
所幸在系列初期只能使用化名的状况下，ASCII 团队仍持续努力，直到 1996 年推出的《
德贝赛马 96》，才终於取得赛马与骑手真实名称的使用权限。
谈及《赛马娘 Pretty Derby》的成功，金田刚也表示本作让他感到十分惊艳。他表示，
《赛马娘 Pretty Derby》不仅从一开始就能使用所有赛马的真实名称，甚至进一步将其
拟人化，背後势必付出了相当大的努力，对於开发团队 Cygames 的成果也感到由衷敬佩
。
新闻出处:联合新闻网
https://reurl.cc/9bl7Wd
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.25.140 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1770205198.A.393.html
1F：推 anpinjou: 德贝是啥 达比吗 02/04 19:41
2F：→ greedycyan: derby 02/04 19:41
3F：→ greedycyan: 一个有名的赛马游戏系列 02/04 19:42
4F：→ greedycyan: 现在好像没出新作了 02/04 19:42
5F：推 greedycyan: 典故好像是这个 02/04 19:43
6F：→ greedycyan: “德比是一项赛马赛事，通常每年举行一次。其名称源 02/04 19:43
7F：→ greedycyan: 自英国的叶森德比。” 02/04 19:43
8F：→ S2357828: 也没有一开始就能用所有赛马吧 02/04 19:48
9F：推 sai007788: 德贝就达比 02/04 19:50
10F：→ ryvius0723: 早期有代理的赛马漫画会把ダービー翻成德贝 02/04 19:50
11F：→ ryvius0723: 例如优骏之门 02/04 19:50
12F：→ kusotoripeko: 马娘企划2016刚推出的时候一副没搞头的样子阿 02/04 22:56
13F：→ kusotoripeko: pv的社台马或是金子真人的马，人设变成散装做别的 02/04 22:57
14F：推 staco: 最新的一代在NS上，Derby Stallion，2020出，22後就没更新 02/04 23:24
15F：→ staco: 时代和马的数量不如赛马大亨，但更能体验小牧场惨澹经营， 02/04 23:26
16F：→ staco: 然後靠配种赛出强马才绝地翻身 02/04 23:28
17F：推 FelipeMassa: 贝德卡马根本就是个臭俗辣，我希斯科保证在擂台上把 02/05 18:21
18F：→ FelipeMassa: 他电到金细细 02/05 18:21