作者Yuze0609 (Yuze)
看板C_Chat
标题Re: [讨论] 要怎麽培养台湾人看正版的习惯
时间Thu Dec 18 11:11:03 2025
以下提的都是台湾繁中版环境
蛮多原因的 最主要应该就这2个吧
1.价格
假设观看习惯1天平均看1小时的漫画
算1天3本单行本好了 BW上折扣後的价格也差不多要1本60
1个月要花5-6000 没折扣更贵
纸本的话就大概x2 还有存放问题
动画疯1个月99元付费率20%
不用想也知道这愿意付的比例有多低
2.速度
就算你今天财富自由好了
有出就买
但大部分进度就是比原版慢好几个月 甚至年 或根本没出中文代理
话题讨论跟不上 还有整天被暴雷之类的问题
最简单能养成只看正版习惯
就是如大家所说的整合一个类似Netflix/动画疯
的漫画平台
小额几百元月费看到饱
虽简单但也不简单 不然早就有人做了
以前动画疯好像有提到过有想发展类似的漫画平台
(有点久了 可能记错)
当然後来是不了了之
动画疯能成功做起来已经是奇蹟了
所以可想而知漫画版要做成的难度应该高更多?
中文环境能打的只剩盗版平台
很现实的就是哪边好人就往哪边跑
道德问题被摆其次
正版影音串流能发展起来也是如此
便宜 方便 高度整合 品质好
完全把盗版打趴
漫画版至今发展不出来背後原因大概就
版权方谈不拢
授权费太高 翻译人力成本 $$的问题
算一算没办法收支平衡
其他考量 可能冲击纸本出版业 挡人财路?
不过大部分也都是乡民猜测就是
好像没什麽看过从业者跳出来详细分析?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.34.94.70 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1766027465.A.376.html
1F：推 roger2623900: 小说平台已经有人搞正版免费阅读了 漫画以娱乐来说12/18 11:14
2F：→ roger2623900: 单价真的很高12/18 11:14
3F：推 BSpowerx: 进度真的是个问题，买单行本就是不可能比人盗版快12/18 11:15
4F：推 guogu: 一天看三本有点太多了吧12/18 11:17
的确就看自己使用习惯 自己算比例吧
但算算也很难不破千
5F：→ pili955030: 巴哈是的确考虑过漫画疯，但我记得最後是评估做不起12/18 11:18
6F：→ pili955030: 来12/18 11:18
※ 编辑: Yuze0609 (36.225.165.150 台湾), 12/18/2025 11:20:19
7F：推 ken121: 正版代理应该可以提前拿到原稿翻译全语言同步上线 再怎麽12/18 11:22
8F：→ ken121: 样也不会比盗版慢吧 但实务上为什麽做不到也只有业内的人12/18 11:22
9F：→ ken121: 才知道12/18 11:22
10F：→ pyrolith: 原来那麽简单 就交给各位乡民了12/18 11:25
不是有打出简单这2字就是代表在说很简单…
大半篇文意都是在说这件事很难欸
难的原因除非业内人士跳出来谈
不然也都是大家在瞎猜
※ 编辑: Yuze0609 (36.225.165.150 台湾), 12/18/2025 11:41:05
11F：推 kinuhata: 整合很难 连音乐串流我都一堆歌找不到了还要在各平台到12/18 11:46
12F：→ kinuhata: 处翻找 需要翻译跟电子化的漫画就更不用说了12/18 11:46
当然整合也不是说全都要 有一定量就行
像动画这样 就算有些被平台独占或没代理
也是多数人能接受的
假设整合几种可能性
绕过代理商直接和日方谈授权
把台湾代理商得罪光了 不太可能
保持原代理商 整合成一个电子平台
原有的速度问题跟作品不齐全还是不会改善
价格问题可能可以解决
但会造成原有的电子漫画平台死光
这些业者大概会极力阻止吧
要找到大家都满意的解法目前还看不到
※ 编辑: Yuze0609 (36.225.165.150 台湾), 12/18/2025 12:09:21
13F：推 duelaylomo: 盗版很好整合，其他网站有我就盗他的就好，但正版很难12/18 12:35
14F：→ duelaylomo: ，真的有那麽强大的平台要嘛很贵，不然就是要很有爱的12/18 12:35
15F：→ duelaylomo: 富豪找财源养他12/18 12:35
16F：推 shingatter: 没有类似动漫疯的第三方平台 漫画就很难 12/18 13:19
17F：→ bluejark: 因为漫画本身是实体出版为主啊 电子化很微妙 12/18 18:36
我自己是觉得没差
最新进度追一次 实体书出了我也会买
再看一次+收藏的概念
就像动画串流看完有些人也会买BD
就算没中文看不懂收藏也是不错的
※ 编辑: Yuze0609 (36.225.165.150 台湾), 12/18/2025 21:28:19