开头先附上魔女文字对照表 https://pbs.twimg.com/media/G8JMpfibgAEDaB-.jpg 魔法少女小圆官方推特在日本时间15日零时 突然释出一段由魔女文字撰写而成的文章 https://x.com/madoka_magica/status/2000219236464279952 https://pbs.twimg.com/media/G8I0DurbkAA3bbk.jpg 该推文下方已有不少人翻译成英语再转译成日语 此外也有人也注意到了如果直向阅读会在第一个字母发现三个日本地名 分别是大阪（OSAKA）、名古屋（NAGOYA）、东京（TOKYO） 这似乎是暗指接下来有什麽事会在这三个地方发生？ 以下图片来自 @775azami https://x.com/775azami/status/2000412462638829749 https://pbs.twimg.com/media/G8LkSv2bIAAQCB6.png 最後是使用 ChatGPT 从英文翻译成中文 回忆如今化作影子 在终点之外的某处，我等待着 於梦中漂流 跪下时，我成了影子 所有泪水，早已消逝 此刻，再一次，风轻抚我的脸颊 洋装在黑暗中摇曳 优雅地、却又无可避免地发光 站在崩塌天空的边缘 寂静在孤独中颤抖 於是，那古老的咒语再次轮转 时光已然溶解 古老的声音颤动着 因果的宿命，已深深刻入我的骨骼 你在夜里解开一切 只留下微弱的光，与一抹微笑 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.14.2.254 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1765780887.A.B7B.html ※ 编辑: b223456x (39.14.2.254 台湾), 12/15/2025 14:47:39