作者damien12343 (damien)
看板C_Chat
标题Re: [链锯] 中山龙基本也被欧美观众蛋雕了
时间Mon Nov 3 08:03:15 2025
刚好人在美国当社畜可以分享一下周边同事的感想
TV版评价：
只看过动画的表示觉得不差，算蛮好看的
（白人4/黄种人2）
看过漫画且一二部都有追的，觉得第一步搞砸了（白人1墨西哥人1）
由此可知看过漫画的人本来就不多
对动画的评价是还不错 但没什麽记忆点
比较像是下位版的咒术回战
我们几位一起去看了电影後
2个动画党白人跟我说第一季真的怪怪的
原作党的墨西哥人跟我一起看到哭
这才是链锯人！
老实说中山龙真的是没有呼吸了
就算是喜欢第一季的人
也看得出来电影版是个「更优秀的动画作品」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 4.26.3.78 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1762128197.A.ED1.html
1F：推 Muilie: 检讨龙哥（1/1）11/03 08:05
2F：推 Agent5566: 看来真的没什麽人在看漫画11/03 08:10
3F：→ kerorok66: 不就动画党对TV版评价又没多差 剧场版更好11/03 08:11
4F：→ CactusFlower: 动画版一直都不是什麽粪作 只是在原作头上拉屎11/03 08:14
5F：推 AirForce00: 因为纯动画党根本不知道原作长什麽样子、节奏如何啊11/03 08:23
6F：推 kning: 看过漫画才知道动画差在那11/03 08:23
7F：推 SSIKLO: 只看动画第一季就是画面很棒没错，但不会理解原作党气甚麽11/03 08:24
8F：推 taikonkimo: 单纯论第一季 那就画面漂亮 音乐也请到一堆大咖11/03 08:42
9F：→ taikonkimo: 打斗普普通通 但也还不错的佳作11/03 08:42
10F：→ taikonkimo: 但如果是看过原作 就知道那个魔改已经不是原作了11/03 08:43
11F：推 nyybronx: 动画第一季如果是原创动画就是还不错的作品，但问题就是11/03 08:49
12F：→ nyybronx: 改编的，风格不对原作就有问题11/03 08:49
13F：→ nomorethings: 样本太少了吧笑死11/03 08:52
我也很意外看日本动画的人没有想像中多
14F：推 charlietk3: ：这道蒸鱼还可以，哪来的啊11/03 08:58
15F：→ charlietk3: ：喔这是原本要做顶级生鱼片的11/03 08:58
16F：推 ccpz: 也就是大部分一般人，甚至大部分圈内人根本不在意staff11/03 09:00
啊动画党的朋友普遍有个认知
「觉得第一季的Makima更漂亮」
但是我跟原作党的就比较喜欢剧场版
因为是100%还原漫画的魔性
分享一下 没有对错之分
※ 编辑: damien12343 (4.26.3.78 美国), 11/03/2025 09:07:47
※ 编辑: damien12343 (4.26.3.78 美国), 11/03/2025 09:09:38
17F：推 dog377436: 不在意不在乎staff都是谁才是常态吧 不只动漫 电视剧 11/03 09:09
18F：→ dog377436: 电影很多人也不在乎谁做的 11/03 09:09
19F：推 taikonkimo: 不在意但也不会热爱阿 BD销量不就说明很多了 11/03 09:11
20F：推 livingbear: TV版最屎的就是配音被天才监督限制要求真实感，这就是 11/03 09:16
21F：→ livingbear: 老外嚐不到的啊 11/03 09:16
我同事几乎不看英文配音的
他们是看日文+英文字母没错
22F：→ livingbear: 後来总集篇被重新配音跟加音效，让作品好很多 11/03 09:17
23F：推 chiayu81: 坦白说藤本链锯的分镜已经很烂了 TV还比漫画更糟 甚至还11/03 09:18
24F：→ chiayu81: 省略一些重要分格 让节奏更断裂 蕾洁篇就完全颠倒 很努11/03 09:18
25F：→ chiayu81: 力在填藤本跳跃分镜中间的空 让观众脑海里的画面能连起 11/03 09:18
26F：→ chiayu81: 来11/03 09:18
27F：→ a9564208: 原作如果是生鱼片，第一季就是把生鱼片拿去水煮11/03 09:28
※ 编辑: damien12343 (4.26.3.78 美国), 11/03/2025 09:29:34
28F：推 a43164910: 下位版咒术回战 票房屌虐 11/03 09:31
29F：推 danielqwop: 不是不好，只是调性不和 11/03 09:43
30F：推 LoserLee: 问就是1735 剧场版屌打 谢谢吉原 11/03 09:51
31F：推 kerorok66: 且蕾洁篇卖角色的能力也比TV的部分强 11/03 10:02
32F：推 sinnerck1: 没有比较没有伤害啊 没看过原作的会以为真的是文青片 11/03 10:18
33F：推 wowbenny: 推分享自己跟朋友的心得。 11/03 11:05
34F：推 minipig0102: 掌花说得太到位了 远看像咖啡，近看是坨屎 11/03 11:13
35F：推 Chainsawdog: 下位版咒术回战 这评论确实中肯 11/03 11:24
36F：推 orange487: a27又开分身来耍低能了 11/03 11:49
37F：推 kpier2: 当年的原作粉碎机，後来都成了宗匠 11/03 12:35
38F：→ h75311418: 那些说龙哥好的通常没看过漫画才会觉得大惊小怪，剧场 11/03 12:56
39F：→ h75311418: 版就还公道了 11/03 12:56
40F：推 CATALYST0001: 就我啊 喜欢龙哥版 但更喜欢剧场版更多 11/03 13:04
41F：推 shargo: 得罪原作粉QQ 11/03 13:17
42F：→ shargo: 我没看过原作 觉得动画好看阿 不知道原作粉在气什麽XDD 11/03 13:18
43F：推 gaojinsay: 会觉得第一季满好看或不差是建立在那是倾尽mappa全力 11/03 13:31
44F：→ gaojinsay: 的作画吧 中山龙在监督位置做的事就是搞砸了 11/03 13:31
45F：→ h75311418: 没看过原作当然不知道呀= = 11/03 17:24
46F：推 VANDAS: 竟然有人说藤本树的分镜烂… 11/06 21:09