: 至於地右卫门 : 看起来是疯狂的复仇者 : 但是其实意外的思绪一直很清楚 : 战力偏弱但是一直都有在关键时候做出最大效益的行为 : 作中有明确描写他动手只限对手阵营跟幕府 : 无辜民众被牵连他会放过 : 甚至其实他的愿望也不是纯粹的复仇 : 会有人嫌他作为反派格调不高 : 阿就真的没办法 : 他就其实不是彻头彻尾的疯子 : 真正愿望也不是要复仇干大事 : 不太不符合他外表形象给人的期待 看到前面有人在问访谈原文，我就顺手帮补充一下了 https://www.4gamer.net/games/677/G067761/20230920020/ ［インタビュー］「Fate/Samurai Remnant」は，江戸を舞台にした“新しいFate”。 奈须きのこ氏とシナリオ监修の桜井氏＆东出氏に魅力を闻く 在这边4gamer的访谈里，以及一些TYPE-MOON ACE 14的内容提到 桜井氏： 　セクションによって违うという前提がありつつ……。まずは私と东出さんが设定とキ ャラクター，プロットを作成して，シナリオの初稿をコーエーテクモさんに上げていた だきました。そこから我々で监修とリライトを行い，最後に奈须さんの総监修をいただ く，というのが大まかな流れです。 故事方面，主要是由樱井和东出各自设计御主和从者，另外奈须也会给一些指示 两人拟定故事大纲後，交给光荣的剧本团队去撰写（风花雪月那个团队） 写好後回传给樱井与东出监修，然後再给奈须总监修 但是这个过程因为来回传接球太频繁了，有些内容樱井与东出修改後 光荣那边又提出了新的想法觉得这样会更好，也有时奈须会插手改这改那 来来回回到最後，某段剧情到底是谁想的？谁主导的？ 一群人自己都说不清楚了 桜井氏： 　主人公である伊织とセイバーが私の设计担当に含まれているので，监修とリライトの 分量は多かったですね。 东出氏： 　自分は，东出自身が设计したマスターやサーヴァントの监修を担当しました。あと， TYPE-MOONの世界観を崩さない设定のアレコレのチェックを桜井さんと。 桜井氏： 　リライトでかなりの量のシナリオテキストを执笔したため，私と东出さんのスタッフ クレジットは监修だけでなく，シナリオの项目にも入れていただいています。コーエー テクモさん侧も含めて，「谁がどこのシナリオの担当」と断言するのは难しいかもしれ ません。かなり密接に连携をとってがんばっていましたので。 庄氏： 　そこは明确に普段の制作とは违う部分でしたね。「成果物を渡して，监修して，実装 して，ハイ完成」といった形ではなく，かなり频繁にキャッチボールをして，一绪に作 り上げていった感覚が强いです。 　弊社ライターチームのシナリオを见ていただくのはもちろん，ゲーム体験との兼ね合 いについてご相谈いただくこともありました。実际にゲームに触れていただいて「テキ ストではこうだけど，実机ではこうなります」という部分も把握したうえで，より最适 な姿を一绪に目指すことができたかなと思います。 4Gamer： 　逸れのサーヴァントについても，それぞれしっかり深掘りされていそうですね。マッ プを探索して出会うのが楽しみになってきました。 松下氏： 　逸れはゲーム内で，异传（サブクエスト）のトリガーになっています。当然，メイン ストーリーの中でも登场しますが，探索を进めるとより内面を深掘りできるようになっ ているので，ぜひ全部见ていただきたいです。 池野悠希氏（以下，池野氏）： 　シナリオチームとしては，TYPE-MOONさんから顶いたプロットがしっかりと练られた ものだったので，迷わず肉付けしていくことができました。また，サーヴァントの设定 はいずれも魅力的で，出す场所を决めると胜手に活跃してくれるほどでした。 冈本氏： 　そのうえで，こちらが自由に动かせる部分も大きく，监修も入念かつ柔软に行ってい ただけたので，私达も楽しく书けました。 再来是灰贞的部分 白贞会以那种型态参战，是基於光荣那边要求黑贞（Alter那位）登场 但是型月三人这边认为黑贞是FGO限定角色，不该於F/SR登场 就把问题抛给东出，要他想个替代方案出来 东出氏： 　ランサーはFGOで「こういう理由で彼女は他作品には基本出ません」と示唆していた のですが，もし出すとしたら「彼女に见えるが彼女でない」という里技ならいけるかな と。それでコーエーテクモさんの要望にも名前があったから，よし使えるぞと（笑）。 桜井氏： 　设定的にも物语的にもエレガントな形に落ち着いているので，そこは东出さんの见事 な手腕だと思います。要望があったから强引に出したということは决してありません。 奈须氏： 　FGOでしか见ないはずの英霊像だけれど，でも时代设定が「ここ」で「あの事件」が あり「このマスター」であるなら，不可能が可能になりえるだろうと。东出さんから提 案があって，奈须も承诺したという形ですね。 其他的话 受到大家关注的郑成功阵营虽然是由东出所设计 但访谈里光荣团队那边显然在执笔时格外有热情，来回反馈时应该提了很多想法 这个部分大概就是上面樱井所说的其中一个状况 密集的传接球，使得最终呈现是由谁所主导的界线变得模糊 庄氏： 　今回はマスターが歴史上名のある人物ばかりで，そんな彼らとサーヴァントとのやり 取りが见どころだと思います。个人的には，郑成功とアーチャーの组み合わせが特に好 きで，社内のライター阵もかなり热を入れていました。 冈本麻里氏（以下，冈本氏）： 　マスターとアーチャーの関系性には，ぜひ注目してほしいですね。执笔时のみならず 収録の现场でも，TYPE-MOONさんにはいろいろとご指摘や提案をいただき，いちファン としても楽しい仕事になりました。 最後附一下各阵营的设计者 伊织：樱井+奈须 Saber：樱井 Archer组：东出 地右卫门：东出 Lancer：东出+奈须 Rider组：樱井 Caster组：东出 Assassin组：樱井 高尾太夫：樱井 Berserker：樱井+奈须 红玉之书：樱井+东出 香耶：东出 无主Rider：东出 无主Berserker：樱井 但是要注意，就如上面所述 最终呈现已经是包含了光荣团队、奈须等人的意见和来回修改 所以有些角色或许在原本设计的初衷内，有些角色可能已经超越原设计者的构想 -- ───子供の顷。もしもの话を闻かされた 　　　宙を塞ぐ天盖。夜を开く白貌 　　　幽玄丽らかに落下する星 　　　　　ああ─── 　　　　　　　　　　今夜はこんなにも、月が绮丽だ─── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.92.188 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1761819500.A.B2A.html ※ syoutsuki77:转录至看板 TypeMoon 10/30 18:41