作者daniel50506 (达)
看板C_Chat
标题[反逆] 鲁路修 III皇道 雪莉..我的雪宝啊!!
时间Sat Jul 27 19:24:31 2024
终於把2018的总集篇三部曲补完啦!
因为事前很多人告诫我 这三部的雪莉活着，但戏份却死了
让我有了充足的心理准备
结果我反而挺满意雪莉的戏份的
重要的事物 就是要放在远处好好的保护啊
https://imgur.com/aTeqM79
还得到了结尾 在卡莲之後独白的机会
总体来说 我认为「皇道」有值得一看的价值
兴道 变化太少
叛道 为了改写结局有BUG
皇道 在前两部的努力下，我认为比2008的版本有逻辑
以下继续零碎心得时间:
1. 重看之後反而不懂了，在枢木神社
鲁路修放下尊严 下跪求朱雀拯救NNL，
但仍不愿意承认"尤菲的死"不是谋略而是自己的失误
只要鲁修开口，说出Geass爆走了
就算朱雀不相信，也比狼心狗肺"利用一切"的人设好谈判吧...
感觉只是为了让这段被录音，所以让鲁修继续铁齿呢
2. 2008版本，为什麽敢让罗罗去接NNL啊?
在皇道中合理多了，毕竟皇道的罗罗是没有击杀过雪莉的
3. 跟圆桌10一起綑绑ZERO机体的四个妹子
变成了四个汉子
蛤????
4. 扇的剧情 大洗白
讲洗白也不对，就是符合了人设吧
虽然心中有对ZERO开枪的觉悟了，但还是不断喊话
要ZERO先好好解释清楚啊!
可惜这时的鲁修已经不想活了。
5. 你哥哥是个骗子啊
经典
6. 思考电梯内
「我是ZERO 创造奇蹟的男人」
「神啊 集体无意识啊 不要阻止时间的步伐啊」
「即使如此 我还是希望看见明天 (开眼)」
7. 新增 雪莉在学生会室接到鲁鲁的电话 (零之镇魂曲启动前)
"还有我...我不管发生什麽事都喜欢你
我都会支持你的 (窗外雨落)"
"你现在是不是想做什麽事?
那麽 让我来帮助你吧! "
"我也是鲁鲁的..." (又被挂电话)
这就是强加在他人身上的善意吗 鲁鲁ˋˊ
8. 鲁路修再次穿制服登基
9. 圆桌骑士No.1 跟玛丽安娜对练时要开Geass
闪光的玛丽安娜...真的好强
10. 「卡莲 你赢了」
这真的不是嘲讽吗? C.C.
11. NNL从轮椅上跌落
这次鲁路修没有回头看一眼的小动作 人渣! 魔鬼!
12. 结尾在卡莲咬吐司之後，雪莉新增的独白:
虽然社会上 世界上还有很多问题
但与之前变得大不相同了
能做到的话 真想让鲁鲁也见到这个世界呢
怎样呢 一切都在你的计画之中吗
还是说...
13. 车夫党的大败
B站网友说 这是车夫党的大败
因为车夫不见了
但我说 这是雪莉派的大败
为什麽CC拿的邀请函上面...雪莉冠夫姓，老公是橘子
蛤???????????????
希望"复活的鲁路修"还我雪莉清白
再说一次 皇道 真的不错
https://imgur.com/wsOJvyT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.211.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1722079474.A.9B0.html
1F：推 YOLULIN1985: 台湾翻夏丽，刚刚还想说雪莉是谁 07/27 19:27
我是用巴哈的翻译
不过我更困扰的是 到底是鲁"路"修 还是鲁鲁修...
有那种标题写鲁鲁修 内容都是鲁路修的
2F：→ eva05s: 为什麽会是车夫党的失败，因为不需要车夫了 07/27 19:28
3F：推 oppaidragon: 没把扇要bang掉根本最大败笔 07/27 19:29
已经变正常人了吧 黑骑士团其他人更无脑
4F：→ eva05s: 人家可是黑骑的良心担当，TV被人喊背骨，剧场版乾脆整个 07/27 19:31
5F：→ eva05s: 大改当个彻底良心人 07/27 19:31
6F：推 dnek: 同意扇要剧情合了点，可以安心迎接CC的剧场版了 07/27 19:31
明天来安心补 虽然我是雪莉派的QQ
7F：→ maplise: 雪莉雪莉的 还以为是柯南 07/27 19:32
8F：推 Xenovia: Shirley通常翻雪莉，但翻夏莉比较符合游泳部。我也是最喜 07/27 19:37
9F：→ Xenovia: 欢夏莉这个角色 07/27 19:37
大家应该都最喜欢 自己第一次接触到的译名
我也是QQ
10F：推 fire32221: 第一点应该就是不想为自己开脱跟不愿意承认尤菲死得这 07/27 19:41
11F：→ fire32221: 麽没价值，因为一句玩笑话搞到变大屠杀实在是太难笑了 07/27 19:41
偶包太重了 应该跟朱雀痛哭道歉+求助
...不过可能就不是鲁路修了吧
连雪莉死去时 都马上戴上面具
12F：推 chshsnail: 车夫党哪有失败，後面复活的鲁鲁修结尾根本直接宣告C.C 07/27 19:43
13F：→ chshsnail: .才是正宫 07/27 19:43
车夫不见了 -> 所以戏称车夫党的大失败 XD
14F：推 dodomilk: 夏莉 鲁路修 07/27 19:46
我感受到大家都多喜欢"夏莉"了 标题就从众吧lol
内文原谅我懒得修改 我是被巴哈洗脑的啊!
15F：推 YOLULIN1985: 原来是巴哈的，以前我看ANIMAX的 07/27 19:59
16F：→ KiSeigi: 印象中 鲁鲁修和鲁路修的情况有点像小叮当和哆啦A梦? 07/27 20:00
17F：→ KiSeigi: "字幕组"和代理的翻译不同的关系? 07/27 20:00
18F：→ eva05s: 不一样，鲁鲁单纯是用字不同，多啦跟叮当从意义上就完全 07/27 20:07
19F：→ eva05s: 不一样，叮当，听说改多啦也有作者遗愿在内，希望全世界 07/27 20:07
20F：→ eva05s: 读音都一样什麽的 07/27 20:07
21F：推 White77: 期待你复活的心得 这部真的是超赞的粉丝向作品 只有敌人 07/27 20:35
22F：→ White77: 部分稍微令人失望 07/27 20:35
如果剧情太爽 说不定我的心得会意外的少哈哈
我看完Seed Freedom就是这样...已满足没什麽好讨论的心情
不过我不是C.C.派的 我现在还留有一点害怕
23F：推 GyroZeppeli: 翻译问题啊 鲁鲁和鲁路都是音译啊== 07/27 20:36
24F：推 Fino5566: 因为シャーリー就念夏莉 07/27 20:41
我下一篇心得全部用夏莉吧
让我习惯一下
25F：→ deepseas: 用法语直接翻就是雷路许和雪莉 07/27 23:06
26F：推 GAIKING: 鲁就希望朱雀帮他做事，那段说是失误的话实在是太像找藉 07/28 01:22
27F：→ GAIKING: 口了，只会惹的朱雀更不爽而已 07/28 01:22
好吧老实说有想过
※ 编辑: daniel50506 (114.43.211.60 台湾), 07/28/2024 04:44:22
28F：推 fmp1234: 橘毛QQ 07/28 18:59
※ daniel50506:转录至看板 CODE_GEASS 07/30 21:48