作者o07608 (无良记者)
看板C_Chat
标题Re: [闲聊] FF14七版评价是输前面全部版本吗?
时间Tue Jul 9 19:27:43 2024
7.0先不管剧情什麽的,有一个对於英文圈玩家非常糟糕的事情
那就是作为7.0绝对主角的大猫王女,英文配音已经不是烂可以形容的等级
口说无凭,直接上影片,下面这是大猫王女吃辣料理时的反应,英日法德四语言版本
https://www.youtube.com/shorts/T4aXRS0UBFs
法文听起来很有智慧(?)、德文听起来意外的可爱、日文就是很安定的日文
英文那个鬼声音,路边摊买菜大小声的欧巴桑都比这个好听= =
然後想一下,英文圈玩家必须要3X-4X小时都听这个大猫王女一直魔音穿脑
原本没感觉的都开始不爽了,何况那些当保母当到烦的阿光
是我也去喷
--
何谓黄金精神
http://i.imgur.com/qxYjJ5H.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.172.79 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1720524465.A.6F0.html
1F:推 asd54032: 英文真的超烂,大决战跟敌人唱对手戏的时候整个软掉 07/09 20:14
2F:推 MomoSaiko: 可以理解为甚麽老外这麽讨厌她 07/09 20:52
3F:→ MomoSaiko: 是我听到这个配音我也 07/09 20:53
4F:→ stkissstone: 而且还是LGBT 双倍拉仇恨 07/09 20:53