作者horrorghost (恐怖复苏)
看板C_Chat
标题[闲聊] 日本出版社会代理台湾的漫画和小说吗？
时间Mon Jun 24 14:09:08 2024
如题
日本出版社会代理台湾的漫画或小说吗？
角川、尖端、青文等有跟日本紧密合作的几家出版社
会向日本出版社推荐台湾的书籍吗？
漫画就像是摺纸战士、机甲盘古、燃烧的西太平洋之类的
小说就那些在台湾本身也卖得不错的网路小说
这些在台湾红过的作品
如果代理到日本发售应该也会有一定的销售成绩吧
不知道日本出版社有没有代理过去
或是说台湾出版社应该可以推荐过去吧
有没有希洽？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.123.204 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1719209350.A.EAA.html
1F：推 Homura: 冥战录短暂进军日本过，以失败作收 06/24 14:10
2F：→ swardman4: 卖得出去就会代 可惜卖不出去 06/24 14:11
3F：推 jaguarroco: 就算在台湾很红的本土作品，台湾的市场太小，很难评 06/24 14:12
4F：→ jaguarroco: 估放大人口基数後能不能卖座吧；若是能红到对岸去那 06/24 14:12
5F：→ jaguarroco: 就有指标可以参考了 06/24 14:12
6F：推 P2: 岛田庄司赏的有出版 06/24 14:13
8F：推 jack34031: 记得前阵子有一部 绿之歌？ 06/24 14:17
9F：推 chuckni: 火凤都失败了真的不要太指望，日本其实都有做，他们外语 06/24 14:20
10F：→ chuckni: 书也很多 06/24 14:20
11F：推 Jetstream: 前阵子有台湾小说代理到日本 叫炒饭狙击手 06/24 14:20
12F：→ horrorghost: 台湾最红的就摺纸战士啊 06/24 14:20
13F：→ horrorghost: 不知道有没有卖过去日本 06/24 14:20
※ 编辑: horrorghost (36.224.123.204 台湾), 06/24/2024 14:21:40
15F：推 pgame3: 小说你翻一翻谭光磊的脸书，他做版权经济的 06/24 14:21
16F：推 KotoriCute: 会 但都卖不好 06/24 14:23
17F：推 cactus44: 侯文咏的书记得日本有代理过 06/24 14:31
18F：→ ashkaze: 有啊 之前也有台湾的BL卖过去 06/24 14:31
19F：→ cactus44: 你怎麽产生代理过去就会有一定销量和成绩的错觉... 06/24 14:32
20F：→ horrorghost: 有梦最美，希望相随 06/24 14:49
21F：推 kasoublood: 台湾BL代理过去还先在BL志连载再出单行本 06/24 16:17
22F：推 Vulpix: 记忆怪物算有。 06/24 19:04
23F：推 knmoonbd: 几年前有文策院有针对日本推过一波（台湾漫画夜市） 06/24 19:55
24F：→ knmoonbd: 那时有成功媒合一批漫画，约前年或去年在日本出版 06/24 19:55
25F：→ knmoonbd: 先前有查过发现这个网站的Tag比较方便查 06/24 19:55
27F：推 knmoonbd: 我有看到过有出日文版的台湾小说： 06/24 20:11
28F：→ knmoonbd: 纪蔚然《私家侦探》（台北プライベートアイ） 06/24 20:11
29F：→ knmoonbd: 吴明益《天桥上的魔术师》（歩道桥の魔术师） 06/24 20:11
30F：→ knmoonbd: 吴明益《单车失窃记》（自転车泥棒） 06/24 20:11
31F：→ knmoonbd: 值言《美味的异世界料理，需要加点龙》 06/24 20:11
32F：→ knmoonbd: （异世界にドラゴンを添えて） 06/24 20:11
33F：→ knmoonbd: 《筷》也算的话，日文版叫《おはしさま：连锁する怪谈》 06/24 20:15
34F：→ busters0: 销量都暴死就断尾了 06/24 20:19
35F：→ knmoonbd: 如果要说在日本有明显收到高回响的台湾作品的话 06/24 20:32
36F：→ knmoonbd: 应该是颗粒的《许个愿吧！大喜》 06/24 20:32