其实我觉得他的观点某种程度上也是正确的 让黑人白人来practice亚洲文化，才是文化霸权的展现。 比方美国，特别是西岸，一般印象就是没什麽culture没什麽class的地方。但高堡奇人里面 变成Japanese Pacific State，在那边白人都得学习剑道，日本礼仪，瞬间从没有文化变得 高大上，我就觉得这也是不错的情况。 而且话说回来，仁王一代用白人当武士怎麽就没人吭声。Fate把亚瑟王性转也没人吭声（依 同样逻辑，保守派白人应该抓狂啊，这不是文化亵渎加LGBT吗），结果用黑人当白雪公主， 黑人当亚拉冈，黑人当刺客主角，就崩溃成这样。这是双标，还是就是针对黑人，令人玩味 。 ※ 引述《youngglasses (今月的夜色真美阿)》之铭言 : https://shorturl.at/jaDzr : 标题: : Let’s Not Pretend We’re Mad the New Assassin's Creed Shadows Samurai Isn’t : Asian : 让我们别再装我们对於刺客教条shadows的武士不是亚洲人而生气. : 副标是: : It does nothing for Asian representation to have another samurai hero. : (亚洲人)拥有另外一个武士英雄对於亚洲象徵来说无济於事. : 大致内容: (我就简单节录翻一翻) : 众所周知，西方游戏中的亚裔代表性严重不足， : 但我认为我们只谈论对亚裔主角的需求是虚伪和可笑的， : 虽然我一直在提倡3A大作应该有更多的亚洲人代表, : 但是我会是第一个说在武士游戏中寻找亚洲人代表并不会更好. : [我们有够多的武士了] : UBI将刺客教条的主角设定为黑人是一个聪明的举动 : 以日本为背景的武士开放世界游戏已经太多, : 我不用很辛苦就可以找到一个亚洲的武士主角. : Sekiro： Shadows Die Twice、Katana Zero、Like A Dragon： Ishin！、Samurai : Warriors、Rise of the Ronin、Onimusha、Way of the Samurai、Way of the Samurai : 2、Ghost of Tsushima,胧村正 etc... : 我不用很难就可以找到亚洲武士的游戏. : 更糟糕的是西方工作室, : 会将像幕府将军剧里里这样深刻描写的角色,简化成荣誉跟坚毅象徵的刻板角色. : 对这些游戏来说武士只是战斗的工具,但是角色本身的魅力叙事缺之乏如. : 作为一名亚裔美国人，我在游戏代表性方面的主要不满不是缺乏亚洲代表 : wiki上满是亚洲忍者和武士的页面就证明了这一点, : ——而是其中缺乏多样性。 : 我之前在一篇关於亚裔美国人游戏开发者和代表的故事中报导过， : 我们不是铁板一块，我，一个韩裔美国人，不会通过看到日本武士、日本忍者、 : 功夫大师或古代白发神秘主义者来获得亚洲人的代表与自豪感。 : 我不想看到我们被期待扮演的角色,我想要我们从没有过的角色 : 当我推动游戏的多样性时， : 并不是为了让下一款 AAA 级武士游戏以亚洲为主角， : 而是为了让下一款顽皮狗游戏、下一款小岛秀夫游戏，或者地狱， : 甚至是最终幻想游戏，可以有一个亚洲英雄。 : --------------------------------- : 简单的解释一下这位韩裔IGN 员工想讲的话 : 我们已经有很多忍者跟武士游戏是亚洲人啦, : 让一个给黑人很聪明啦, : 不要假装这个武士不是黄种人你就生气. : 武士游戏老是在强调战斗跟荣誉跟坚毅很无聊 : 我亚洲人看到功夫大师,忍者武士,智者是东方人不会觉得骄傲. : 这些黄种人角色给其他人种才有多样性, : 身为亚洲人要推动白种人是主角的小岛秀夫游戏,SE的FF系列主角 : 从白人换成亚洲人才是我想要的. : 你们这些人懂甚麽叫多样性吗? --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 185.189.163.228 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1716077140.A.439.html