作者wenku8com (文库8com)
看板C_Chat
标题[闲聊] 厕纸是什麽意思？
时间Tue Sep 26 20:45:19 2023
厕纸这两个字好像专门用来比喻异世界番
不知道厕纸是民国几年才开始出现的？
也不知道到底是支语、台语还是日语？
以前对异世界番应该都是用速食垃圾之类词的称呼
很能明确体现到这类作品的特色
就是没营养但简单好吃，让一堆精心制作的好番观众恨得牙痒痒
而厕纸这个词
能明确地感受到是个贬抑词才对
但是却没有粪作这麽直接
讲白了很难定义异世界和厕纸这两者之间的关联
说一个番是厕纸到底是什麽意思啦？？？
--
I spent my whole life trying not to be careless.
Women and children can be careless.But not men.
我一生都在努力避免粗心大意。女人和孩子可以不小心。但男人不行。
Vito Andolini Corleone《The God Father》
维托.安度里尼.柯里昂 《教父》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.51.195 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1695732322.A.D78.html
1F：→ ainamk: 有一段时间指的是新番里支持的角色出事 (=股票没价值了) 09/26 20:46
2F：→ gininder: 泛式有讲 09/26 20:46
3F：推 AdmiralAdudu: 泛式 因为那些厕纸番都有原作 不管是小说还动画 反 09/26 20:47
4F：→ AdmiralAdudu: 正就是浪费纸张的垃圾玩意 09/26 20:47
5F：推 Ttei: 就屎 09/26 20:47
6F：→ AdmiralAdudu: *不管是小说还漫画 09/26 20:47
7F：→ NTUST: 他是我们的日本管家茅房厕纸 09/26 20:47
8F：推 diefish5566: 就拿来擦屁股的卫生纸啊 09/26 20:48
9F：推 davidliudmc: 拿来擦屁股有比直接就是粪乾净多少吗 09/26 20:48
10F：→ diefish5566: 就那些小说/漫画只配擦屎 09/26 20:48
11F：→ AdmiralAdudu: 假设有个原创异世界粪作 没有浪费纸张 就不是厕纸 09/26 20:48
12F：推 smallvul353: 速食垃圾你至少有嚐到炸物的味道 虽然不一定好吃 09/26 20:48
13F：→ smallvul353: 厕纸就没啥感觉 你屎拉完往屁股一抹就扔不会再看 09/26 20:48
14F：推 j147589: 我以为是看过就算了 用完就丢的意思 09/26 20:48
15F：推 md01yo30: 股票没价值不是壁纸吗？ 09/26 20:48
16F：→ error405: 本来是讲没啥内容的轻小说吧 只是最近改流行异世界网小 09/26 20:48
17F：→ jeeyi345: 擦屁股的啊 09/26 20:49
18F：推 a58524andy: 天空31卷 09/26 20:49
20F：推 Owada: 很久以前就有听人这麽说了欸 09/26 20:56
21F：→ Owada: 以前是说买插图送废纸 09/26 20:56
22F：推 winiS: 好的作品叫做书，烂的书就… 09/26 20:56
23F：推 Tads: 不是厕所卫生纸的简称吗？ 09/26 20:57
24F：→ willytp97121: 印出来都嫌浪费纸那肯定是表示它很糟啊 像有些古龙 09/26 20:57
25F：→ willytp97121: 的烂尾作我都觉得这最後一册还不如拿去当卫生纸都 09/26 20:57
26F：→ willytp97121: 还比较有营养 09/26 20:57
27F：→ rainveil: 太硬了吧，很难用的 09/26 20:57
28F：推 goseienn: 用厕纸形容轻小说绝对是中国传过来的 09/26 20:58
29F：推 winiS: 没听过的都是中国的，这很有价值 09/26 20:59
30F：推 SangoGO: 也有指泛滥作品就是跟卫生纸一样，用完就可以丢了 09/26 20:59
31F：→ SangoGO: 至於什麽用....想当然尔 09/26 20:59
32F：推 g36maid: 厕纸代指异世界真的是很新的词，就是泛式传出来的 09/26 21:00
33F：→ lime1207: 支语呀 台湾就直接讲卫生纸 09/26 21:01
34F：推 NEKOWORKi: 印象中是泛式先形容异世界 09/26 21:02
35F：推 qazw222: 股票变壁纸 09/26 21:03
36F：→ qazw222: 意思是只剩下擦屁股的功能 09/26 21:03
37F：推 caryamdtom: 想想为了印这些作品被砍掉的树 09/26 21:07
38F：推 Ahhhhaaaa: 毒物也是支语 现在也很常用 09/26 21:10
39F：推 ilove640: 借代是那边传过来的用法没错 但应该不是泛式 很早就看到 09/26 21:11
40F：→ ilove640: 买封面送厕纸的说法 那时泛式还在做MAD吧= = 09/26 21:11
41F：→ changpaokang: Google一下就有人考据了 09/26 21:12
42F：→ ilove640: 刀剑大红那时候就有了 09/26 21:12
43F：推 iwinlottery: 对面的用语都挺直白的 09/26 21:15
44F：推 orca1912: 台湾不讲厕纸的 对岸ACG圈传过来用语 09/26 21:16
45F：推 gn00465971: 算是支语 toilet paper的直译 09/26 21:17
46F：→ gn00465971: toilet paper台湾一般都说滚筒卫生纸 09/26 21:18
47F：推 laugh8562: 不就是垃圾的意思吗 09/26 21:20
48F：→ gn00465971: 或tissue啦 其实我也不是很确定後面是哪个词 09/26 21:20
49F：→ gn00465971: 总之台湾要说也是拿来当卫生纸 不会说厕纸 09/26 21:20
50F：→ SydLrio: 就是边如厕边看，看完了直接撕一撕拿来擦屁股不会心疼 09/26 21:21
51F：推 fman: 基本上看到不熟的用语，十之八九就是支语就是 09/26 21:28
52F：→ fman: 台湾这边股票没价会讲壁纸就是 09/26 21:28
53F：推 aaaaajack: 支语吧 台湾就讲卫生纸 但这种贬义的形容你讲卫生纸听 09/26 21:34
54F：→ aaaaajack: 起来就很没力 09/26 21:34
55F：推 tomalex: (′・ω・‵) 支语 卫生纸 09/26 21:35
56F：推 hyuchi0202: 就书烂到撕来擦屁股，台湾都用几十年了 09/26 21:35
57F：→ hyuchi0202: 後来拿来指异世界粪作才是对岸传的吧 09/26 21:36
58F：→ HinaGikuYanG: 就是支那没梗又硬要想词形容的无聊词汇 09/26 21:42
59F：→ nisioisin: 厕所卫生纸简称厕纸 09/26 22:00
60F：推 ihero: 异世界番本来就是贬意 09/26 22:21
61F：→ storyo11413: 台湾这边就粪作 会用厕纸就中国风 09/26 22:24
62F：→ sexycute: 拿来擦屁股以外没有其他价值啊 09/26 23:22
63F：→ kpg0427: 清代以前都用草纸，现在进步点了改用厕纸。 09/26 23:26
64F：→ gn00465971: 其实台湾会嘴更凶 只是写起来很长而已 09/26 23:27
65F：→ gn00465971: 例:股票变废纸 拿来擦屁股都嫌难用 09/26 23:27
66F：→ worldark: 支语 09/26 23:37
67F：推 TitanEric: 我以为一楼说的是壁纸 09/27 00:29
68F：推 X28338136X: 因为每天都会拿来用 09/27 02:46
69F：推 a2364983: 厕纸跟卫生纸不太一样吧 欧美也有分用途 09/27 08:34
70F：推 a5245242003: 支语无误 09/27 08:54
71F：推 killuaz: 股票变壁纸是因为早期买股会给你一张票证，有些老人家怕 09/27 09:20
72F：→ killuaz: 收到找不到会贴墙壁 09/27 09:20
73F：推 ggininin5566: 自行上网找 09/28 12:21