作者mayolane (没有人啦)
看板C_Chat
标题[乌龙] 派出所 老街的酱汁是指什麽
时间Tue Sep 19 21:07:39 2023
乌龙派出所哪一集忘记了
柠檬减肥拒绝试吃的那集
阿两自告奋勇说要负责超神田的料理
结果阿两一边喊老街的味道就是酱汁然後把酱汁加爆
这里说的老街的酱汁指的是什麽
是酱油吗
有另一集阿两发明出翻译机那集
台湾翻译一样有出现酱汁
不过那是问荷包蛋要加酱油还是酱汁
这里的酱汁应该是指伍斯特酱吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.22.141 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1695128862.A.1F2.html
1F：推 mofass: 东泉 09/19 21:10
2F：推 jizzby3sec: 爱之味 09/19 21:13
3F：推 Todou5566: 应该就猪排酱(ソース) 日文这个sauce专指那种猪排酱 09/19 21:13
4F：→ BOARAY: 陈年老卤吗 09/19 21:13
5F：→ Todou5566: 猪排酱主要也是伍斯特酱加上蕃茄酱和其他东西调的 09/19 21:13
6F：→ zxcv40604: 後面爷爷来的太硬要了吧 09/19 21:24
7F：推 ataky: 蜀汉老卤 09/19 21:57