作者sdtgfsrt (カヴァスⅡ世)
看板C_Chat
标题[闲聊] 「坐牢」又是谁带起来的用语？
时间Tue Sep 19 10:13:16 2023
坐牢
原本是入狱服刑的意思
现在游戏圈
常常用在游戏中很痛苦无聊的过程
第一次看是在枫之谷
说等级很难练
但天梯游戏好像也有这种说法了
坐牢用在游戏中 是谁带起来的啊？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.44.83 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1695089598.A.570.html
1F：→ qqq3892005: 我是在GBF看到的 09/19 10:14
2F：→ qqsheepu: 直觉上感觉是对岸 09/19 10:14
3F：推 fenix220: 万 09/19 10:14
4F：推 HanzJunction: 之前看到有人用电子脚镣来形容满贴切的 09/19 10:15
5F：→ hoe1101: 就支语，别怀疑 09/19 10:15
6F：推 guogu: 用 09/19 10:15
7F：→ Giornno: 问就支，别问了 09/19 10:15
8F：→ amsmsk: 支语阿 09/19 10:16
9F：→ Israfil: 马力欧被隐形砖骗到死路空间 无法自杀只能等时间到 09/19 10:16
10F：推 SangoGO: 问就是支语，怎麽想都是，把刷装换句话说 09/19 10:16
11F：→ uranus013: 大富翁不就有真的坐牢了 09/19 10:16
12F：推 orca1912: 对岸手游圈传过来用语 09/19 10:16
13F：推 ayubabbit: 问就是支语 09/19 10:16
14F：→ laigeorge89: 好像是某线上游戏开始的アレキサンドライト终身刑 09/19 10:16
15F：→ laigeorge89: 超农的end contents应该是日本带起来的风气 09/19 10:17
16F：→ JJJZZs: Nga 09/19 10:20
17F：→ gp3lucky: 早期用法是 垃圾时间，後来支语入侵就变坐牢了 09/19 10:20
18F：→ k960608: 我怎麽记得原本是日文 只是後来被对岸发扬光大 09/19 10:22
19F：推 Strasburg: 破防 三观 实锤 香 颜值 雀食 没毛病 再讲支警会崩溃 09/19 10:22
20F：推 SangoGO: 不过「别问...问就是...」记得也是西台湾句型就是 09/19 10:25
21F：推 Napoleon313: 还有引申用法 弃坑=逃狱 09/19 10:25
22F：推 NDSL: 以前不是用来形容打MOBA被关在塔下出不去吗? 09/19 10:26
23F：→ Hosimati: 垃圾时间是不重要的时间吧 09/19 10:27
24F：→ Hosimati: 那是关厕所吧 09/19 10:27
25F：→ emptie: 团队游戏你一个人坐牢不代表整体游戏已经进入胜负已定的 09/19 10:27
26F：→ emptie: 垃圾时间就是了 09/19 10:27
27F：→ Diaw0803: 两个不一样的东西吧 09/19 10:28
28F：推 joe199277: cygames 09/19 10:29
29F：推 loverxa: 逃课也是 09/19 10:29
30F：→ Hettt5655: 逃课=桃园客运 09/19 10:32
31F：推 Lisanity: 桃园客运 XD 09/19 10:33
32F：推 speed7022: 坐牢=无聊又不能离开的时间，满贴切的 09/19 10:34
33F：→ speed7022: 其他的用法应该是用农、肝之类的比较贴切 09/19 10:35
34F：推 OrzVSTO: 偷偷告诉你 整个繁中都是支语喔 09/19 10:35
35F：→ barry841120: 对岸传来的 坐牢 逃课 09/19 10:36
36F：→ speed7022: 支语问题不大，问题是台湾人文素养语言美感不足才会老 09/19 10:36
37F：→ speed7022: 是流行些很丑的词 09/19 10:36
38F：→ ayubabbit: 网路世代哪个地方不是这样 simply is best 09/19 10:39
39F：推 trtrtradam: 其实这边对岸梗已经越来越流行惹 09/19 10:39
40F：推 gfhnrtjpoiuy: 繁中支语XD 又在偷换概念 大家在讨论70年两岸分家 09/19 10:39
41F：→ gfhnrtjpoiuy: 歧异的用语 搞不清楚状况还自以为看破真的大可不必 09/19 10:39
42F：推 kobe30418: 疫情期间有人很爱说 09/19 10:39
43F：推 rochiou28: 整天吵吱语根本无聊，难道你维尼讲久了就会喜欢上习包 09/19 10:39
44F：→ rochiou28: 子？ 09/19 10:39
45F：→ ayubabbit: 差不多吧 台湾前几年不是还在流行甚麽塑胶 09/19 10:40
46F：→ ayubabbit: 以前还有个很红的歌手整天把生殖器挂在嘴边 09/19 10:40
47F：→ ayubabbit: 不过後来好像中国更适合他就是 09/19 10:41
48F：推 VBMO: 原本是日语吧 我第一次听到类似的是在日版ff14 里看到 09/19 10:41
49F：推 orca1912: 我看讨论很和平啊，没人禁止使用支语ww 09/19 10:43
50F：推 a2156700: 其他的支语可以 但是说到质量就不行了 09/19 10:45
51F：推 yamahabbs: 这种流行语 或台湾本来没有更贴切的词根本还好 09/19 10:46
52F：→ seal998: 什麽支语都没关系，只要记得品质跟质量的差异就好 09/19 10:46
53F：→ tommyhlu: 大富翁啊 09/19 10:47
54F：→ knok: 最近玩wow才知道的 一直打不过副本=坐牢 09/19 10:47
55F：推 ARCHER2234: 坐牢不是红名被抓吗？ 09/19 10:47
56F：推 a2156700: 坐牢有逼我犯罪的意思 09/19 10:48
57F：推 goisjkps: 以前那些白痴农game就在讲坐牢了 现在在这边讲谁带起来 09/19 10:49
58F：→ goisjkps: 是想带起来什麽风气？ 09/19 10:49
59F：推 ayubabbit: 就支语警察啊 没事都会跑出来 09/19 10:50
60F：→ SGBA: 农game可以离开通常都不会讲坐牢 09/19 10:52
61F：推 t77133562003: 关支语屁事 从EQ时代 GM就有权限禁言和冻结你角色 09/19 10:52
62F：→ t77133562003: 了 09/19 10:52
63F：推 Pietro: 跟苹果手机的用语BJ有关吗？ 09/19 10:53
64F：→ t77133562003: 之後还有游戏会直接把角色传到独立空间封锁 09/19 10:53
65F：推 arcanite: 游戏王被对面演好演满轮到自己完全不能动就叫坐牢 09/19 10:53
66F：→ SGBA: 副本打不过 斗塔类游戏 组队FPS 队友烂又不能离开的 就坐牢 09/19 10:54
67F：→ imz0723: 跟坐牢相近的还有绑架 09/19 10:55
68F：→ Julian9x9x9: 之前没看过这用法 09/19 10:56
69F：推 Strasburg: 从前是肝帝跟神农大帝 09/19 10:58
70F：推 goseienn: 支语又没差，平行天堂的文都嘛修车来修车去，也没看到 09/19 11:01
71F：→ goseienn: 支语警察来该啊 09/19 11:01
72F：→ kkmmking: MOBA先进的都有免费回城方法了，是被雷队友坑才会有玩游 09/19 11:04
73F：→ kkmmking: 跟坐牢一样想退出又要被逞罚的状况 09/19 11:05
74F：推 kluele585: 支语啊 所以後来我都觉得支语警察根本双标 干听的懂就 09/19 11:05
75F：→ kluele585: 好 也不是什麽多粗俗的用语 09/19 11:05
76F：→ kkmmking: 不然1VS1还是啥农GAME不想玩就退出了，哪有啥被逼坐牢感 09/19 11:06
77F：推 iam0718: 支语强势入侵阿 周遭老的中的小的都一堆人在讲视频 09/19 11:08
78F：→ imz0723: 坐牢常被形容被逼到只能用拔线吃惩罚的局面 09/19 11:09
79F：→ imz0723: 以DBD来说 人不修机/鬼守机不抓人 没有玩家可以正常离开 09/19 11:11
80F：推 GaoLinHua: 警察到底在坚持什麽太难理解了 09/19 11:11
81F：推 pploj: 可能看了很刺眼吧，可以理解 09/19 11:11
82F：→ vitalis: 大富翁 09/19 11:13
83F：→ imz0723: LOL可能就是一边故意不赢 另一边有人故意不投降 09/19 11:13
84F：→ SangoGO: 毕竟更新软件，主菜单就真的伤眼 09/19 11:15
85F：推 leo125160909: 支 09/19 11:18
86F：推 kobe741107: 跟着双北一起 09/19 11:18
87F：→ s055117: 坐牢跟快逃好像都是对岸传来的 但不重要啦 09/19 11:19
88F：→ skyofme: 垃圾时间语境跟坐牢不太一样就是了 09/19 11:20
89F：推 ktoaoeex: 不就支语 09/19 11:22
90F：推 Garyisdog: 第一次知道也是枫谷，还以为枫谷玩家自创的 09/19 11:24
91F：推 ASAKU581: 繁中由来是百年前的古代中文，支语是现代中文，不一样 09/19 11:28
92F：推 anpinjou: 同文同种 再出江湖 09/19 11:30
93F：推 dustmoon: 铁铮铮的支语 09/19 11:36
94F：→ badruid: 贴切就流行了 09/19 11:36
95F：推 henry12188tw: 这是支语吧 不过其实够贴切 还能接受 09/19 11:39
96F：推 Yan239: 不然你要用什麽语？ 09/19 11:39
97F：→ ayubabbit: 以前大概是用浪费时间吧 09/19 11:42
98F：推 zien0223: 你就说你用不用吧 09/19 11:45
99F：嘘 rock5421: 繁中支语啥洨。支语主要指有正常台湾使用词跟对面不同 09/19 11:56
100F：→ rock5421: 的情况，这状况搞不好还是台湾人自己说的 09/19 11:56
101F：推 x159753852: 就对岸的流行用语 09/19 11:59
102F：→ iwinlottery: 他们很多词很传神啊 09/19 12:14
103F：→ RiceLover: 对岸最近几年的突然流行吧 动不动就用坐牢表示比较农 09/19 12:30
104F：→ RiceLover: 的游戏内容 形容肝佬也常变成典狱长或牢头之类的 09/19 12:30
105F：→ shirorei: mhrsb太刀侠开圆月就叫坐牢了 09/19 12:34
106F：推 ap9xxx: 爬分也变坐牢好奇怪 09/19 12:45
107F：推 jacky01023: 逃课好像以前学生时代就有 09/19 12:51
108F：→ b160160: 没有 就很多人中文太差 很多可以形容的 只会用支语表达 09/19 12:58
109F：推 LittleJade: 没毛病也是支语吗 09/19 12:59
110F：推 mamamia0419: 别怀疑，就是支语来的 09/19 13:25
111F：推 mamamia0419: 我们以前顶多就是说过程很痛苦 09/19 13:28
112F：推 astrophy: 中国来的用语，第一次知道是排到跟他们打CS，被CT压到连 09/19 13:33
113F：→ astrophy: 家里都出不去，他们就说这一场坐牢。 09/19 13:33
114F：推 astrophy: 这个用语意外的也好几年了，不过坐牢的游戏体验真的超 09/19 13:34
115F：→ astrophy: 级差。 09/19 13:34
116F：推 AZCAT: 毕竟现在支语警察也分很多派系了，时间点、台湾有无、流行 09/19 13:38
117F：→ AZCAT: 用语、固定词语才不行、我没在用的就不行等等 09/19 13:38
118F：→ TCPai: 没听过这种用法 09/19 13:38
119F：推 astrophy: 跟他们排到一起玩过游戏就会知道这个用词，不得不说真 09/19 14:32
120F：→ astrophy: 的很贴切。 09/19 14:32
121F：→ harryzx0: 还满贴切的 就字面上的意思 09/19 15:18
122F：推 killuaz: 垃圾时间比较像「无聊到等时间跑完」，坐牢是「不知道要 09/19 15:49
123F：→ killuaz: 无聊多久」 09/19 15:49
124F：推 Hosimati: 现在讨论不同用语的来源、由来，支语警察警察都会比支 09/19 16:05
125F：→ Hosimati: 语警察敏感 09/19 16:05
126F：推 winiS: 马娘吧，不知道就支语? 09/19 17:26
127F：推 siyaoran: 来源日本 09/19 18:50
128F：推 astrophy: 这词在中国CS那边都讲几年了 09/19 21:40
129F：→ bluejark: 支语警察本来就是思想审查的SJW啊 09/19 21:47
130F：→ bluejark: 重点不在於时间而是他觉得他要审查你们 09/19 21:48
131F：推 Mikatuki: 日本吧，有些游戏有废到爆的技能还会暂时无法操作的就会 09/20 12:44
132F：→ Mikatuki: 被叫惩役 09/20 12:44