异世界悠闲农家Web #077 调查队的回归与冬季来到(补文) 原翻译官:peter41308大 人名校对:buffalobill大 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/77/ --------------------------------------------------- 我与提亚的孩子，名叫"蒂洁尔"。 是个女生。 希望能健康地养大她。 等到提亚的状况安定下来後，出产的祝贺宴会就开始了。 我也有点喝多了。 ...... 虽然阿尔佛雷德有了个妹妹......但我想他应该还不太清楚是怎麽一回事吧。 山精灵们的代表，芽。 看得出来她们对村里的生活还有些困惑，但初到这里的大家都是这样子走过来的。 一点一滴慢慢习惯，十天左右就稳定下来了。 照我看来，她们的狩猎方式是以架设陷阱为主流的样子，但若是以不熟识的森林内的动物 为对手，这样子是很难拿到好成绩的呢。 与之相对的，她们在采矿作业就很努力，加工作业似乎也是即战力。 而其中超出我预期优秀的技能，就是制作陶器。 她们在看到我把弄黏土之後也表示很有兴趣，於是也尝试了下，结果她们居然远远比我还 要擅长阿。 烧制的过程也经过反覆的实验，最後决定以较为安定的窑炉来处里。 就连我所要求瓮也都确实地做了出来，并且能滴水不漏。 而在之後的冬天，更是集中全力来烧制陶器。 正想说是否差不多要冬天的时候，前去北方地城的调查队也在这时归来了。 他们带回了一堆从魔物身上采集下来的素材，并且都一脸对成果非常自豪的表情。 「因为地城内住着很友好巨人族在，我们藉由他们的协助来进行调查。 地城的内部是向着北方蔓延的，虽然不知道全貌但应该相当的广阔。」 「有很危险的家伙在里头吗？」 「有的。 确认到了好几只的血腥蝰蛇在， 因为要讨伐的话实在有点严峻，所以就躲开了牠们。但如果有要攻略地城的话，那迟早 是得把牠们解决掉才行呢。」 「血腥蝰蛇......喔喔～是那个超大蛇类嘛。」 就是之前与超大熊类一起暴走的那个。 「需要我去一趟吗？」 我才刚一提案，拉丝提与白莲就从後头走来加入这个话题。 「这还轮不到村长出马啦。」 「对阿对阿， 让我们来处里就行了哟。」 ...... 「你们能去的话也算是帮了大忙，但是像这样自主行动实在挺诡异的呢。」 「唉？ 我、我觉得一点也不奇怪喔？」 「嗯阿， 这不是超级正常的吗？」 在我的追问之下，她们自白了。 要是吃了血腥蝰蛇的肉，好像会增加精力的样子。 那是指......营养，或是有兴奋作用的意思吗？ 问了才知道说，这种肉似乎被想造孩子的志愿者们重视的样子。 但是上一次入手时，明明就只有适当地烧烤後就吃下肚了呢...... 我朝着周围的人看过去，大家也都一副不太清楚的样子摇着头。 「毕竟能吃到血腥蝰蛇的机会本身就很少了。」 只不过，好像是真有效果的样子。 但是我完全没有感觉就是了。 「好吧，理由我也懂了，你们要去也OK，但是......总之先等到春天在说吧。」 我这麽说以後，现场就解散了。 而调查队带回来的东西也都分门别类，放到了仓库之中。 ...... 阿勒？ 精力......等到春天在说...... 还是先别去想未来的事好了。 起码接下来的冬天不会落得无处可逃的地步。 冬天到来。 好冷。 「我想请大家来好好研究有关於"男性不足"与"货币导入"这两个问题。」 我在聚集着村子主要人们的会议上如此提案。 「男性不足还能理解，但货币是指？」 「为了村子的将来，我认为有必要考虑一下。」 「是这样吗？ 我认为现在这样就已经十分充足了呢。」 「一直维持现状反倒令人为难阿。」 「村长是对村子的现状感到什麽不便吗？」 目前状况是，村子内所有的物品全都是属於村长的，也就是我的。 就算是狩猎而来的猎物，也都先缴纳给我之後才分配下去。 当有人想要特定的东西时，也都需经过我的许可。 刚开始时，这样的方法是很足够没错，但现在村子的人数实在太多了。 「要是每件鸡毛蒜皮的小事都得来问过我的话，反而是会拖累我的工作阿。 万一若是无法与我联络而导致整个村子工作停摆的话，那更是叫人困扰呢。」 老实说，我认为如果是小事的话就让他们自己处里就好。目前为止各式各样的事情都是来 向我报告之後才开始执行，但我能想像再照这种方式下去的话，迟早是会应付不来的。 就我个人而言，我自己是只想要专注於农务作业而已。 其他像是村子营运类的事务，我开始觉得或许是该丢给芙劳或拉丝提来处理就行了。 只不过，应该是没办法立刻施行才对，所以想先将现况往较轻松的方向发展。 「而那个方法就是导入货币吗？」 「是阿。 我想说藉由给物品标上价格的方式，一些较为低额的交易就能让大家自行处里。 只是，突然导入货币会让大家不习惯这点也是可想而知的，但最害怕的是见到被剧烈波 动的价格折腾的未来呢。」 经济可是个头怪物呀。 门外汉突然能够管控住整个市场什麽的，这种想法可是一丁点也没有。 「所以是？」 「要来按阶段施行。 第一阶段就是这个！」 我拿出了一个加工成稍大了些的硬币形状石头给大家看。 硬币的一边刻有大树的图画，另一边则刻上了摆设在神社中的农业神明大人。 「这个是什麽？」 「我把它当作货币的前一个阶段......奖赏徽章。」 「所以这是要？」 「一年发一次，每次分发给村民每个人数枚。」 「阿！我懂了。 是可以拿这个奖赏徽章来交换东西，或是有其他的用途对吧。」 「没错。」 与其说是货币，不如说是像"利用券"之类的东西。 「对村子有贡献的人也会授予徽章，竞技大会或比赛的胜利者也一样会给。」 「喔喔！」 想先让大家适应这个，然後看状况再慢慢地转换成货币。 是说，这是个很漫长的计画就是了。 「大家觉得怎样阿。」 「总之， 先来试行个一年吧。」 就这麽决定好了。 「还有就是......如果每个村民都要分发数个徽章的话，看来是需要不少的数量呢...... 」 我想村子里头是没有坏人才对，但要是被伪造的话还是很麻烦阿。 所以又进行了不少的改善。 目前能将石头加工到这种地步的人，也就只有持有【万能农具】的我而已。 而且只有一开始最辛苦。 没错，只有一开始而已。 我像是在说给自己听一样，并在冬天的时候默默一个人辛勤地做着徽章。 呵呵。 要是有人能伪造的话就尽管试试吧。 除了在每个徽章的侧面都刻有号码以外，我还刻了隐藏的花纹在徽章上。 复杂的程度更上层楼了。 「关於男性不足的部份，是不是连谈都没谈到阿......」 「啊！」 -- 十几年过去了，没想到还有人记得真正的传说。 这孩子的名字叫作大仓都子。 传说之树，你也很高兴吧? http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.119.111 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1654049039.A.A05.html