异世界悠闲农家Web #007 狗狗们(补文) 原翻译官:peter41308大 人名校对:buffalobill大 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/7/ ---------------------------------------- 两只狗就跟在我後面走着。 看起来蛮老实的。 就这样越过围着睡窝的沟渠跟栅栏，把他们招呼近焚火附近，但并没有就这样靠过来。 果然野兽是会怕火的吗？ 才刚这麽想就发现搞错了。 两只往我打倒的猪附近靠过去。 因为猪很大只，所以只切割了必要的部分剩下的便放置在哪。 ......是饿了吗？ 看起来是饿了没错。 等一下等一下。 猪的肉比兔子肉还要美味阿。 不可能全部都让给他们。 我快手的把【万能农具】变成菜刀，开始切割猪肉。 总之先确保了腿肉的部分。 还有里肌肉跟腰内肉......猪肋骨呢......在【万能农具】 的菜刀的面前什麽东西都不 构成障碍。 用大片的叶子把确保的肉包起来，运到大树睡窝那。 这大片叶子是在开拓农田外圈时发现到的。 剩下来的肉跟骨头就交给狗狗们了。 只见他们两只用惊人的气势开始吃着。 还想着说要不要切成小块让他们方便食用，但看来是没有这个必要。 总而言之......从现在的作业了解到了。 需要一张桌子。 到现在才想到，一直以来都生活在地面上。 应该要更早一点发现才对。 我把大小适中的原木直直切成两半，变成半圆状後，为了不让它移动把半圆的顶部削平， OK。 野性十足的长桌子完成。 顺便也准备了原木椅子。 一口气提升了不少文化感。 而在作业中时，狗狗们也继续吃着猪肉。 看来吃了不少。 还怀疑着是不是吃了超过身体大小的量呢。 不过嘛，总比浪费掉还好。 把进食中的狗狗们放在一旁，考虑着制作小屋。 如果农田收获了些什麽东西的话，需要有能够保管的场所。 说小屋不如是仓库吧。 我打算以造厕所时的感觉来制作。 只要【万能农具】在手，再怎麽知识不足也能够有办法的。 但是要外行的制作高架式实在有点严酷。 结果真的是用制作厕所时一样的感觉制作出来。 不一样的只有宽广度。 大小约八畳左右。(译菌：12m2 ～15m2 。) 根据保管的场所来看，是差不多想要这样子的大小。 四边的柱子是使用比较粗的原木，强度方面没有问题。 不过地板并没有铺设木板，而是这样裸露着的地面。 考虑保管着收获物这一事，这样子应该会比较寒冷才对。 再来就是制作保管收获物用的架子。 然後在正要拿取架子用的木材时，狗狗们进食结束了。 整只猪漂亮的只剩下骨架子。 你们的胃袋到底是长什麽样子呀？ 在我胡思乱想的时候，母的那一只开始痛苦的哀嚎。 吃太饱了吗？ 我慌慌张张靠过去的时候，公的那只吼了一下不让我靠近。 在我想着不应该会这样子的时候，母狗在一阵旁徨之後，又开始哀嚎了。 到底怎麽了？ ......难不成，要生孩子了吗？ 唉？ 在这野外？ 在这样子的场地生产没问题吗？ ......应该不行吧。 生产的场所。 大树睡窝里？ 现在哪里正放着肉。 这样子的话...... 我把两只狗诱导到刚做好的仓库去。 这样总比在外面好吧。 母狗似乎也这样想着顺从的进了去，就在其中一个角落走来走去。 公狗似乎有点不安的看着。 生孩子吗......生孩子...... 不行呀。 相关的知识连一点残渣都没有。 姑且到了日落之时。 日落之後气温也会开始下降。 我在仓库里升起了焚火。 在房子中间的部分做了像是简易型的围炉里，先在上面铺了层灰。 之後在那上面架起木头，点上了火。 烟从窗户排了出去。 是说也没有门，不用担心会被烟燻。 还有就是......饮用水吗。 我临时用木头削了个类似水桶的东西，把水运了过来。 母狗就这样大口大口地喝了下去，看来是没有搞错的样子。 再来......在这里生产的话，幼崽就会掉到地上...... 直接这样子在地面好吗？ 但也没有毯子之类的东西。 早知道会这样子，兔子跟猪的毛皮就应该要留下来才对。 在以前看过的电视里，马好像是会在稻草上面生产。 不过在这里也没有像是稻草的东西。 进入森林采收叶子的话应该是做的到，但是就快日落了。 先不论在森林里耕地，要在乌黑的森林里割草实在有点困难。 没有什麽能做的吗。 还在我思考的时候，母狗开始挖着地板。 ...... 我把【万能农具】变成铲子。 铲子(シャベル)跟铲子(スコップ)不一样的地方，好像是有没有脚能出力的地方，但就我 的感觉铲子(スコップ)是单手拿着的。 而铲子(シャベル)是两手使用的东西。 (译菌:平铲圆产单手铲，东西日本习惯上有称呼的差异。) 但怎样都好。 我在仓库的一角用铲子挖着。 不过这边本来就用锄头挖过所以很松软。 母狗好像也知道我在做什麽般，在松软的地方挖着，然後用手跟身体固定好生产的场地 。 之後就只要看照着就好了。 刚认识的我就这样看着，应该会造奇怪的压力吧。 之後的交由公狗负责，就这样离开了仓库。 太阳完全降下去了，睡窝附近的焚火跟仓库灯光泄漏出来的缘故，特别给人一片黑暗的感 觉。 希望能平安无事地生产就好。 现在这个状况也睡不太着，我就在焚火旁明亮的地方制作着小物件。 顺便说，在夜里猪骨看起来有点恐怖，於是就用锄头变成肥料了。 -- 十几年过去了，没想到还有人记得真正的传说。 这孩子的名字叫作大仓都子。 传说之树，你也很高兴吧? http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=00236&snA=1164&tnum=36 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.119.111 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1644456669.A.86A.html ※ 编辑: windr (59.120.119.111 台湾), 02/17/2022 10:25:56