大家晚安 小妹我最近才来西洽 对西洽没很熟 只是小妹觉得强制回专板不好;( 以实际出现过的文章 #1WTwzNMK (C_Chat) 为例 作者 redDest (红红) 看板 C_Chat 标题 [闲聊] 跟沙优共用卫生棉会生病吗? 时间 Thu Apr 15 11:13:25 2021 ─────────────────────────────────────── 沙优常常用肉体换宿 想必得到性病的风险很高 如果为了省钱和沙优共用卫生棉 这样体液交换被传染疾病的可能性高吗？ -- 如果应为有出现卫生棉 去专板女板(Womentalk)发 因该很多人不知道什麽是沙优 可能导致为了解释沙优而模糊文章焦点 加上有些文章虽然可以找到专板 不过从内容来看其实好几个专板都符合 像#1U0tVzCa (C_Chat) 作者 redDest (油油) 看板 C_Chat 标题 [闲聊] 气!女友要我放下手游陪他过圣诞节 时间 Wed Dec 25 22:53:44 2019 ─────────────────────────────────────── 安安 我油油啦 刚刚油油一如往常在农手游 女友却缠着油油不放 搞什麽啊 圣诞节当然是要打圣诞活动阿 女友一直卢 害油油某场打输了 油油很生气叫女友滚 女友竟然当场爆器 说油油爱纸片人胜於爱他 干!这不是废话吗 这时女友又呛油油宁愿幻想吃什麽剩菜做的圣诞大餐也不愿陪他 油油知道女友一定是在说诗穗 https://i.imgur.com/00Fr3Zv.jpg 竟敢攻击诗穗 太可恶了 女友一定不懂诗穗家的剩菜有多麽美味 油油很生气 要怎麽反击女友才好? -- http://i.imgur.com/aapKGru.jpg -- 可以去手游板(Mobile-game)也可以去战女板(battlegirlhs) 那小妹该去哪里? 还有#1W917Zvr (C_Chat) 主题是整个动画翻译界的文化 如果发去小红豆专板(Azuki) 得到的回应大概很小红豆 不够广泛 作者 redDest (红红) 看板 C_Chat 标题 [闲聊] 如果小红豆改名成小肉豆如何:D 时间 Thu Feb 11 01:03:28 2021 ─────────────────────────────────────── 小红豆卡通是不少人的童年回忆 以前在电视上播映的动画通常会中文配音 翻译时也会注重在地化 遇到一些日本独有得文化与事物 会尽量代换成台湾人容易理解的词 相较於不知道为什麽要在红豆前面加小的小红豆 早餐店美食小肉豆更是贴近台湾人生活 如果把小红豆改名成小肉豆如何? -- 同理 #1Wsok6l_ (C_Chat) 去玛利欧专板(Mario)也是失焦 作者 redDest (红红) 看板 C_Chat 标题 [闲聊] 欸 红色是主角色吗???? 时间 Tue Jun 29 22:17:40 2021 ─────────────────────────────────────── 小妹我最近在想齁 好像很多主角的代表色都是红色欸 像是马利欧是红的 战队系列的队长大多也是红的 有些主角甚至不只代表色红 连头发都设定成大红色 想到小妹我id里也有红 小妹我该不会也很主角8????? -- 综合以上几种类型的文章 虽然有专板 但许多文章更适合在综合讨论板发表 懂? 小妹觉得板主群贸然通过强制回专板no goood :) -- 嘻嘻☺ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.220.54 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1625886638.A.03C.html