※ 引述《tomsonchiou (TC)》之铭言： : 肖像画　前编 : 肖像画　前篇　１ : 「就是......想画三叶。可以当我的模特儿吗？」 : 「嘿咿？」 : 啊，发出了非常蠢的声音。 : 「等，等一下，泷君！」 : 我相信如果是漫画的话，我的头上绝对是伴随着＂砰＂的效果音冒出滚滚蒸气的情景。 : 不用说脸肯定是满脸通红。 : 「色狼！变态！才交往没多久突然就要裸，裸体什麽的......」 : 「才，才不是咧！普通的肖像画而已啦！为什麽话题会跳得那麽快啊！」 : 盯～～ : 我将双臂环抱在胸前，盯着泷君不放。 : 肖像画　前篇　２ : 泷君从包包里取出几枝爱用的铅笔，把包包跟铅笔放在餐桌上准备完毕。在画架上固定画 : 板跟图画纸，终於要开始画我的素描了。 : 咔哩咔哩......沙沙...... : 铅笔的沙沙声回荡在我的房间，是非常让人心安的声音。泷君盯着我一阵子之後把目光转 : 向图画纸，开始认真地画我的肖像画。我的心扑通扑通地直跳，该怎麽办才好啊。 : 啊咧？总觉得这景象在哪里看过...... : 想起来了，是铁达尼号。 : 记得有一幕是李奥纳多演的青年杰克为了留下纪念而在船内画萝丝的裸体画素描！所以我 : 听到泷君要画素描才会联想到裸体......好丢脸啊。 : （注：原文为狄卡皮欧，改译为台湾习惯说的李奥纳多） : 那个场景也是很认真的在画呢。现在的泷君简直像李奥纳多一样。啊，不过泷君可是帅的 : 多喔...... 昨天看到前篇的时候 就在猜是不是三叶想到铁达尼号的场景XD 後来没等到t大翻译先去看了原文，果然没错呢XDDD 当年真是超级轰动的啊 对十几岁的少年来说(啊暴露年纪了) 真的是街头巷尾都在传唱my heart will go on呢 日本方面也是很难突破的262亿票房，稳坐日本外国电影通算第二名 (第一名是神隐 第三名是冰雪的254.8亿 君名现在是第四名 240亿上下) 废话结束 帮忙脑补了三叶的脑中妄想 http://i.imgur.com/u3UVx1G.jpg (这幕在电影里是搭配钢琴版的主题曲的) 大家就搭配着主题曲看吧 https://www.youtube.com/watch?v=X2WH8mHJnhM --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.245.219 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1487245019.A.9B5.html