作者Timorepeto (Timerepeto)
看板C_Chat
标题Re: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
时间Tue Nov 8 18:33:25 2016
这篇应该不算糖
想说难得有这麽短的 我来翻一下好了
已徵得原作者同意
嵌字君请便 个人很懒的镶字
作者:こんにゃく(蒟蒻君)的Twitter 主要都在这里活动
https://twitter.com/hezo3361
社会人として駄目な漫画を描きました。
我以社会人画了一个无用漫画
#君の名は。
P网只做放置用途
http://www.pixiv.net/whitecube/user/13201482
https://pbs.twimg.com/media/CwgPoDEUsAAXi_d.jpg
标题:太慢了
1三叶:
清晨、醒来的时候
不知道为什麽自己在哭。
时常会有这样的事情。
2泷:
曾经做过的梦、总是回想不起。
3
只是-
4
三叶:只是感觉到了一种(什麽)绩效考核正在消失的丧失感、
泷:即使醒来後,仍然、残留着--
泷:今天又迟到了。|三叶:响过了,这是...?
☆始终在寻找着,寻找着能叫我起床(那一个)的人--!!!
(括号里面是旁边的小字关联语)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.116.106.226
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1478601209.A.EFE.html
1F:→ shadowblade: (* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_, 11/08 18:33
2F:→ NanaMizuki: www 11/08 18:34
3F:推 hom5473: 看起来相会之後还是两个一起睡过头啊 11/08 18:35
我家的泷很乖的 一定是被我家的三叶给带坏的
5F:推 asabase: 喔喔喔喔 11/08 18:36
6F:推 hachiman: 喔喔喔喔推文这个糖(吸 11/08 18:36
7F:推 you1111: (* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.- 11/08 18:40
8F:推 vct886: XDDDDDDDDDDDD 11/08 18:45
9F:推 asadoioru: ( νων)スヤァ… 11/08 18:46
10F:推 horse0975: 堆 11/08 18:46
11F:推 Ithildin: 右边不是三叶在自言自语说闹钟响过了? 11/08 18:52
没错 看错了 哈哈哈哈哈 呜跟鸣长得太像了啦!!!
12F:推 kris4588: 多设几个闹钟齁 11/08 18:56
13F:推 peiheng: 响过了…? 11/08 18:57
呜鸣鸣呜呜鸣呜鸣鸣 好啦 我知道了啦 `~`
14F:推 Amulet1: 赞 11/08 18:58
15F:推 brycejack: 这也是糖. 我吸... 11/08 19:02
16F:推 wingstar: 推文有糖,快吸(状态:糖分仍不足请再多吸一点 11/08 19:10
17F:推 Briefs0321: 我吸吸吸 11/08 19:10
19F:→ awfulday: 有糖呀wwwwwwwwwwwwwwwwwwww 11/08 19:22
20F:推 namirei: 是糖! 11/08 19:26
21F:推 brycejack: 今天又是快乐幸福的一天 11/08 19:31
22F:推 chewie: 推文图床头的卫生纸... 11/08 19:41
23F:推 shlee: 推~你们还是睡一起吧...起码有人陪 11/08 19:42
24F:推 pups914702: 糖!!! 11/08 19:49
25F:推 cic2014: 一开始的改编耶 11/08 19:51
26F:推 episodicor: 今天好多毒可以吸 11/08 20:21
27F:推 Yijhen0525: 社畜那张蛮写实的 11/08 20:24
28F:推 foreverwings: 吸糖快必变吸毒了XDD 11/08 21:24
※ 编辑: Timorepeto (220.132.70.83), 11/08/2016 21:30:01
29F:推 Asakura1397: 睡太晚了wwww 11/08 22:14
30F:推 HPerfection: 吸吸吸吸吸!感谢招待泷三糖! 11/09 00:37