还是放一下OP吧。 http://youtu.be/2puG7QiIpRA 「残酷な天使のテーゼ」 再附一张OP拼图： http://i.imgur.com/YZlEgUb.jpg 首先想提一个影片，这个影片应该有些人已经看过了，就是〈エヴァン ゲリオンがさらにわかる动画：旧【最终调整版】〉，影片介绍以背景设定 为主，个人觉得这个影片参考了《新世纪エヴァンゲリオン2》游戏的设定（ 发售日：[PS2]2003年11月20日），而这个游戏不仅是由GAINAX担当监修，特 别是其中关於解密资讯的部分，庵野秀明更亲自参与制作。所以虽然这是一 款声明对於动画的剧情与事件完全推翻、重新构成的游戏，个人认为其中揭 露的设定部分对於动画仍然值得作为参考。 （我将影片连结放在〈新世纪エヴァンゲリオン2 情报翻译〉那篇文章的篇 头。） 另外还有一篇文章则是整理EVA自企划阶段、剧本阶段、分镜阶段，乃至 放送期间，在这过程当中对於设定和剧情的修订，呈现出的是各自差异极大 的故事样貌，而该文论述据说主要基於角川书店於1997年出版的《新世纪エ ヴァンゲリオン》（着：ニュータイプ编集部）一书中的资料。对我来说这 篇文章可是不下前述游戏情报翻译的有趣，因为能够如此清晰地看见这个故 事变化的鲜明脉络。 （可以於Google搜寻EVA2、EVA原始企划与最终成品的差异） 从上面提到的两份资料可以认知到EVA的故事并不是那麽严谨而没有矛盾 的，一些设定上的细节也是创作者在後来渐渐修改方向补充而成，这免不了 会有自圆其说的感觉，但当年完成的故事并非没有说服力仍然可见一斑，所 以才让人觉得有意思。 纵使目前观众眼前又有了宣称为「新作的新剧场版」，但是在这里我仍 只对於当年那个世纪末前的TV版与剧场版做讨论，就像是文章开头的影片一 样。 因为当年的EVA已经是一个完整的故事，即使接下来新剧场版与其做成了 更有意思的连结也没关系，这一些讨论与说明中的含意终究也不致於消失。 而且还别说这篇文章是由於最近受了别的作品（请见少女革命心得文） 的刺激，因为这样莫名的理由总算有心来写EVA的东西。总之我觉得这样也好 ，就来写完这篇吧。 在这边我不是要用心得文的方式，而想用Q&A的形式来对动画做说明，内 容主要根据上述的两份资料，也加入部分个人想法，其实绝不完整，用意只 是来对动画背景稍作整理和补充。 有时候看到有人提及TV版故意让人看不懂，我想每个人对作品有不同看 法是很普通的事，但是只要做一些理解就能够更简单地去看这些人们的故事。 这并不是要去做宗教符号教学，因为我个人并非有宗教信仰的人，而且 从STAFF们後来对外表示过的，他们使用既有宗教文化所包含的内容，主要只 是觉得在他们编织的故事里头加进这些符号意义、形式或流传很适合，抑或 说是帅气、吸引人也可以。 他们一定也知道这些事物更能带来非同寻常的感受，也具有说服力。 他们想说服观众的不是巨大机器人多麽厉害，而是世界末日相关的故事。 故事外的庵野他们属於战後世代，又处在世纪末的氛围中，对於接近末 日之类的事情抱持的感觉大概比较鲜烈吧。 那时候的感受或臆想，与现在的人，甚至现在的他们是不会相同的。就 算是现在的庵野，大概也不会一样，因为这个死宅现在不仅结婚了，还养了 宠物。 这只是我对於他们描绘的这个故事的世界观背後的片面想法。又或者创 作理由只是他们私底下喜欢这样的SF故事而已。 （毕竟在某方面来说，他们或许就是一直沉迷在这样 http://i.imgur.com/PicKXmG.gif 的感觉里面的一群人也说不定啊。） 那麽既然开始的想法已经有了，那就是制作一部有着巨大机器人的电视 动画，又有了世界末日的构思加入，於是也就要有着相应的敌人以及敌对的 理由，而生活其中的人们所追求的是生存吗？如果说活下去是理所当然的， 那是否还希冀着生存以上的什麽？ 沿着这条路继续走下去就是故事的一再重修与不间断的改变了，据说真 的是从相当单纯王道的机人番为出发点，自企划阶段以来历经了数度修订， 才渐渐有了後来的模样。 如果说关於末日的故事的呈现，有着其中人们日常的部分，以及冲突战 斗的部分，从不同的局部铺叙而成的整体过程，才完成了故事的脉络。 其中以14岁的孩子做为驾驶员，虽然从动画制作背景来说是想当然的事 情，不过也在故事中着力解释了当中的因缘，比较让人意外的倒该说是比重 不断增加的内心层面的描写，这或该归於创作者的个人喜好了。 而若要描绘世界末日的因果与过程，无论是肇因於天灾或人祸都需要具 备说服力的理由，於是从故事之初就把不明的第二次冲击摊在观众面前，接 着是所谓的使徒与EVA，直到ADAM与LILITH被揭露出来，这一切种种都在说明 存在着某种能对於行星范围产生巨大影响的的现象，而这就是理由的一半准 备。 当故事开始进行，不同的角色慢慢传达出各式各样的情报，有的人只知 道政府公开的内容，有的人知道所谓的真相，也有人在寻找那时世界何以如 此的理由。然而还是得说，任何人都是在其中适应着、生活着。 但是在这里有着一群把事实推向剧本的有力者──SEELE──除了掌握了 可观到夸张的实力以外，或许更重要的是那暧昧不明的死海文书，并且他们 是具有宗教背景与意识的团体。 SEELE与宗教信仰的联系是故事背景里最重要的一部分，这导致了SEELE 的想法与目标，而故事中可信情知那些最为隐秘事情仅次於SEELE的碇源堂、 碇唯、冬月耕造、渚薰等，与SEELE的认知与决定却截然不同。 冲击或补完从某些角度来看其实是同一回事，总之会是许多人们觉得不 怎麽好的事，那麽若要找出推动者，将责任追究到底，除了我不乐於谈论的 碇源堂的感情以外，能从SEELE的表现中见识到的，就是信奉宗教者的奇特吧 。不论观者觉得这可不可怕，SEELE在各方面的样貌和台词，配合上那些现象 ，岂不是最有说服力的吗？ 这里所说的自然不是要让没有宗教信仰的人，例如我自己，感觉那一切 是多麽容易理解并接受的事情。 而当然是让人觉得──这一切根本无从阻止──的这一件事。 从故事外的观点来看，创作者为何选择以宗教文化与终极事件做成因果 关系的联系，是否因为其中的可怕呢？ 前言应该也写得够多了，就来进入下一个阶段吧。 这边我想额外附上一小段庵野秀明的话。 　　我们到底想做什麽？ 　　时间是2015年。 　　这是过半数的人类在15年前丧生的世界，是就像看惯了这种景像，视封 闭、毁灭如同家常便饭般的人类居住的世界。日本建设了第三新东京市，而 这个都市莫名的遭到来路不名的物体“使徒”的侵袭。这是《新世纪福音战 士》的粗略世界观——充满了悲观印象色彩的世界观。 　　我们排除了具有乐观气氛的舞台，而开始了这个故事。 　　故事中有个14岁的少年，在与别人接触时，他认为自己的行为是无谓的 ，放弃让别人了解自己，生活在一个封闭的世界。认为自己遭到父亲遗弃， 自己是个没有用的人，但却没有自杀的勇气，是个胆小的少年。故事中还有 一个29岁的女性，与别人接触时尽可能地保持距离，从深层的接触中逃开， 以便保护自己。两个人都对受到伤害感到极度恐惧，两个人都欠缺一般主角 所具备的积极性，让人觉得不适合。但是，我还是让他们当主角。有人说“ 生活就是需要变化”。我希望在这个故事结束时，不管是世界也好、他们也 罢，都能有所改变，所以我创作了这部作品。这就是我真正的“心情”。 　　对了，真嗣这个名字取自一个朋友，美里这个名字取自一部喜欢的漫画 中的主角，律子这个名字取自中学时代的朋友，都是借用的。看起来似乎没 有丝毫关联的名字，其实都有一些脉络可循。 ——庵野秀明 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.233.164.166 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1426011841.A.A4F.html 其实只是心得(汗... 感谢影刃大推! 现在要我写新剧场版的心得，我也不太会写... 感谢推! 似乎在他们其中一位的访谈里有提到说， 大约是在16话左右那时候就曾经在公司附近的食堂讨论後面要开天窗的的事了。 据说像1~6话花掉的预算，就比的上当时做一部剧场版的经费了啊...... 这，其实我混杂了太多动画本体以外的东西进去了... ※ ebolalala:转录至看板 Evangelion 03/13 01:20 ※ 编辑: ebolalala (61.224.211.126), 03/22/2015 23:53:07