chenglap哥的文章，经过板上某着名版友的委托po文 原文网页：http://chenglap.com/?p=264 台湾漫画的奇兵: 国军服役漫画的历史 常常说台湾漫画为何发展不起来. 原因很简单, 日本漫画对台湾来说, 可谓是「零关税倾销」. 日本漫画, 品质好, 数量大, 而且题材广泛, 从打架忍者到品酒咖喱都有. 而更重要的是 , 是华人自己盗版的习性, 以前是台湾自己是海盗王国, 今天则是大陆的网上漫画. 原本 漫画已经不是甚麽高价的消费, 而在盗版之後, 更是看不用钱的. 结果就是华人的漫画作 品, 都是活在日本强势作品的阴影下, 你想画奇幻, 日本画得比你好, 你想画笑话, 日本 也画得比你好. 这并不是漫画家的品质及不上别人. 台湾在画技上, 能画出日本级作品的漫画家大有人在 , 日本也有很多画得不好的作者. 但是, 漫画这产品, 除了漫画家之外, 背後的资本额, 行销力和经验, 高教育的专业编辑体系, 都会影响到品质, 而在市场没成功运作良好之前 , 这些都是难以强求的. 从韦宗成「马皇降临」的成功, 都展示了一件事, 台漫的生存, 往往是建立於「避实击虚 」上. 说起来之後该出版社也推出了「战术仙女花木兰」和「冥战录」, 想想这也是同一 种策略, 就是避开日本要做的题材, 决心走向这个蓝海市场, 从事後看, 真的多少有些成 果. 也就是说, 如果题材是日本人没涉及的话, 就不会被这零关税倾销, 直接打击. 在市场也 证明了这是可行的. 而那些和日本市场范围重覆的, 就算花上很多心力, 都是难以竞争. 有些像中国历史, 武侠, 日本也做得比较好, 因为历史和武侠, 其实也往往是架构在考据 与幻想上, 这点日本人并不会有任何不足. 但是以「马皇降临」为例子, 或者选举这种题材, 都有一个问题, 盲是毕竟是暂时性的, 只能用一次半次, 也只有一两个漫画家能抓到, 其他人可不能模仿. 这是一次性的题材, 并非一个可以长期使用的题材. 但, 台漫是否没有一些自己独有, 能吸引人, 日本人写不 好, 而且长青的题材? 那是有的, 那就是「当兵」. 日本是一个没有徵兵制的国家, 所以大家对於军事生活, 并不了解, 描写军队和战争的作 品固然存在, 但他们都是建立在幻想上为主. 再加上为了使剧情可观, 一厢情愿的描写就 更使其偏离写实. 当然, 日本漫画家并不是没有前军人, 从自卫队出身的漫画家是有的. 但始终是募兵制, 加入自卫队是自愿, 而且也以此为自豪. 所以这些有军事背景的漫画家 , 例如刃牙的作者, 他们对於军事生活和军人的描写, 都会倾向美化, 或者浪漫化. 这就 使日本的军事漫画, 欠缺真实感, 一面是过度浪漫化军人和美化军人, 另一种是反战思想 导致过度丑化和非人化. 日本的漫画在军事的描写上, 就有着这样的缺憾, 是因为社会和 历史因素导致的. 而台湾, 是有广泛徵兵制的国家, 跟大陆那种有限的军事训练不一样. 短期的军事训练, 往往伴随着一定程度的宣传意味, 可以观察到, 短期军训反而会令民众产生对军队制度的 幻想, 但是在台湾的兵役却是一年两年之苦, 很多时并不是愉快的回忆, 军事就是生活的 一部份, 不能避免, 而且有共鸣, 所以台湾作品对军队的理解和深度, 是少数能跟漫画大 国日本做得好的东西. 台湾军中的漫画是平实, 深刻的, 并没有美化或者浪漫化, 也没有过度丑化. 就是将自己 看到的, 听到的和想到的, 用不同的方式和角度写出来. 当者局迷, 对於台湾人来说, 可 能觉得这没甚麽了不起. 但对於大陆, 香港, 日本的读者来说, 出奇地, 「军队」对他们 来说也算是一种和现实生活不贴近的世界. 军中漫画就会像海贼王一样, 探究着一些自己 未曾感受的生活, 对军队有更真实的认识和体会, 而产生特殊的魅力. 要比喻的话, 就像 台湾人看先耕作了解日本企业文化一样的感觉. 军中漫画的产生, 推理来看, 和台湾解严是有关系的. 因为在解严之前, 画漫画谈论军中 这件事, 或许是通过不了审查. 而最初的军中漫画, 也是我初接触的, 就是「张雨生的大 兵日记」. 张雨生是一个明星, 所以这个作品的核心, 到底是明星, 还是军队. 是有点含糊的. 他是 以四格小品为主, 画丢是华人的讽刺漫画风格, 而故事则以一个红星进入了军队为题材. 毕竟他是红人, 所以他的地位和立场, 与一般的小兵多少也不一样, 故此也不能算很细致 平实的描写军中生活. 不过这作品另一亮点, 是在於时代, 他当兵的时候, 是一九八九年 . 是世界局势大变, 解严不久的时代, 在各作品当中, 他反映的军中生活的年代属於颇为 早期, 可以从管中, 稍为看出八十年代末国军的生态与文化如何. 在二十多年後的今天, 有着难以取代的价值. 这已经慢慢的变成历史了. 这个起点之後, 就进入了九十年代, 有两篇很重要的作品, 可谓一阴一阳, 一个是「笨笨 狐的兵籍资料袋」, 另一个则是「狗脸的岁月」. 为何说这是一阴一阳? 因为他们逞现出 两种完全相反的风格. 先说笨笨狐, 笨笨狐本质上, 和张雨生大兵日记一样都是短篇小品. 他是第一个将日式风 格引入军中漫画的作品, 军中生活的苦乐, 不合理的磨练, 惩罚, 在可爱的日式包装下, 都变得稍为正面可人. 所以笨笨狐出来的风格很像校园作品, 当兵这件事情虽然有很多不 愉快, 但是也会让人感到有其价值与特殊的意味. 那跟「很多人不喜欢当兵却很喜欢聊当 兵的事情」有异曲同工之妙. 而笨笨狐的兵籍资料袋, 也是日後「台日混合风格」的先驱 者. 「狗脸的岁月」和笨笨狐的方向却不一样, 他有一个很特殊的地方, 就是, 他不再是小品 . 狗脸的岁月是少数, 也许是目前唯一, 以长期连载和写实剧情为主的当兵作品. 这点是 非常标志性的, 也是这作品最深厚的潜力, 让人感觉最深刻的部份. 他对军中的描写, 也比较倾向现实, 逞现出来的军中生活很写实, 军中的不愉快与没尊严 , 就像作品的名字所逞现的一样. 他讲述的是一群在南部本来生活颓废, 没甚麽方向, 甚 至根本是街头混混的年青人, 在当兵後遇到的事情. 跟其他作品的乖乖牌不一样, 这作品 的主角, 对军中生活更不适应, 有对抗的心理和行为. 军中的腐败和颓废, 也逞现在作品 里. 这作品一点也不可爱, 却非常深刻. 里面写的人性更为复杂, 人物也并不是单一面谱, 看起来很令人难受挑剔的新训中心士官 , 在结训也会做出令人觉得感心的事情. 辅导长对士兵和气, 但对於士兵一些真的太越轨 的行为也会严厉和生气. 士官长虽然是流氓的样子, 但是某些事情却逞现尊重军中的习俗 和知事情大小的表现. 这种立体化的人性描写, 形成了一个非常台湾而且写实的高品质成 长剧. 这故事的核心, 更多是军队这制度对人性的影响和思考. 这故事的结束是在於一个军中意外, 死了其中一个角色, 但如果你看设定, 似乎作者是想 把故事带到主角们成为装甲兵之後的事情. 而这结局不仅是一个很突兀的转折, 这部份据 说也是真人真事改编的, 背後到底为何有这样的转变, 已不得而知. 但是即使如此, 狗脸 的岁月也是国军漫画当中重要的一个作品, 也许将来会有一天, 他能够相隔十多年後, 再 续下去. 狗脸的岁月之後, 国军题材的漫画, 就是回到以四格和小品为主. 二千年之後的作品, 主 要就是「国军总部」, 「重返国军总部」, 「国军四格」, 这些作品的特徵是他们都是同 人作品. 在同人场慢慢的崛起的时候, 国军也走进了同人场, 这些漫画都有一个共同特色 , 就是比之前的商业作品更辛辣, 更讽刺性, 或多或少他们就是狗脸的岁月的後代, 不过 变得更轻. 这些作品多少都受到一定的欢迎, 可见国军题材本身的长青性, 也是因为这是台湾大部份 男人的回忆. 即使在同人场这种以美少女为主的场地, 也是可以不退色. 在这里已经很确 立, 这题材的特殊地位. 不过相对而言, 讽刺性高, 「较为台漫」的作品, 也比较针对真 的当过兵的人的市场, 可说比较不重视其他读者. 而笨笨狐的後代, 则是「兵齐步」和「我要当爽兵」这些, 在这些漫画中, 日本的影响更 大. 包装的方式亦变得更可爱. 但反映的事情自然地, 也不会超过国军的本质, 也是同一 件事情, 用不同的说法和角度. 他这些作品的优越之处, 就是他对於没当过兵的读者, 也 是有相当的吸引力和温和力, 兵齐步或多或少已能向日本推广, 在於他「让外人认识军队 的生活」这个功能, 已慢慢的确立. 可以期待的是, 这个方向再发展下去的话, 慢慢这个 题材是可以走出台湾的. 去到最近的作品, 则是韦宗成的「新世纪国军战士」. 基本上, 新世纪国军战士, 他是以上两个路线的混合. 他既引入了日本漫画的特色, 题材 上却是以反映本土对当兵的体认和感知为主, 他走的既非一种可爱化的路线, 讽刺性的部 份却也不像国军总部. 因为这里面的做法, 是将日本动漫的梗, 美少女, 再结合军中的写 实生活与立场. 韦宗成的专长就是讽刺和恶搞, 这点在新世纪国军战士上, 是表露无遗的. 但和国军四格 不同的是, 这除了讽刺之外, 他做了一项日本 ACG 会成功做到但台湾漫画很常做不到的 事情. 那就是「建立角色」, 甚麽叫建立角色? 不是单纯的把角色写个名字画出来就可以 了, 而是让玩者有深刻的印象. 新世纪国军战士最重要建立起来的角色, 那就是「士官长」, 在封面上她虽然占的位置并 不那麽重要, 但是我想如果投票选在故事最有印象的角色, 我会估计士官长会取得冠军. 以国军漫画来说, 这个变化, 可讲非常的有趣, 在这个远离日本的题材上, 接近日本漫画 的特质, 却成功剑走偏锋的建立起来. 非常值得留意的是. 新世纪国军战士, 和以前国军漫画不同的地方, 在於他正式引入了「 非现实的设定」, 就是巨大机械人这个部份. 细心去想的话, 这个做法似乎也是非常合理 的发展. 深究之下, 我们可以说, 军中漫画某程度也是一种「校园漫画」, 因为他讲的也 是一种集体回忆, 集体生活. 可是不同年代的人, 多少也有一些分别, 单纯反映写实的事 情是一个开始, 慢慢加上更多的趣味, 是日本也有的发展. 像日本的校园漫画, 慢慢也加上了现实没有的部份, 例如魔法少女, 机械人, 外星人之类 . 同理, 军中漫画其实也可以如此? 而「新世纪国军战士」, 正正是开始找到了这个点, 以国军为题材, 再加以非现实设定的变化, 使这个题材展开了一些新的出路. 不过我问过我台湾的朋友, 有趣的是, 这麽娱乐化, 看似夸张的包装下. 里面写的事情, 例如老兵欺负新兵的方法, 退伍前被炸死, 塞屁股, 演戏造假, 操课表乱填, 这些事情… 倒不是开玩笑, 似乎都是真的. 这真的令人有「SOD 是真的」的感觉. 这很有趣… 娱乐性的表面, 里面包括的却是残酷 辛酸的现实. 新世纪国军战士, 在科幻的包装底下, 里面的细节, 却竟然是狗脸的岁月等 级的写实漫画, 「真实」这一点, 可是这种服役漫画不改的共通点, 无论怎样包装, 他咬 下去都是有血有汗的. 这自然值得列入收集的一部份, 将来回看, 会像之前其他书一样, 是历史的一部份. 当年 我没有把张雨生的大兵日记保存下来, 这次可很小心的保存下去了. 但韦宗成应该不会一 直画国军题材的, 所以, 下一次可能再有别人接手时, 也不知是何时. 以上我介绍的漫画, 有一半都绝版已找不到了, 还能买到, 甚至手上有一本的话, 请好好 珍惜. 这些都是越陈越香的东西, 台湾的军中漫画, 并没有任何劣作. 军中题材不会爆红, 却会长青, 虽然募兵制可能的降临, 会使军中记忆这件事慢慢的从台 湾生活中退色. 但是始终走过的人还是很多个世代, 而且这些人都布满的就是青年去到中 年. 他们有着共同的回忆以及消费力, 而外面的人也慢慢对台湾的军队生活产生兴趣. -- 2:8 在伯利恒郊外，有些牧羊人夜间露宿，轮流看守羊群。 2:9 主的天使向他们显现；主的荣光四面照射他们，他们就非常惊惶。 2:10 可天使对他们说：「不要害怕！我有好消息告诉你们；这消息要带给万民极大的喜乐 2:11 今天，在大卫的城里，你们的拯救者─主基督已经诞生了！ 2:12 你们会看见一个婴儿，用布包着，躺在马槽里；那就是要给你们的记号。」 2:13 忽然，有一大队天军跟那天使一起出现，颂赞上帝说：愿荣耀归於至高之处的上帝！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.183.9 ※ LUDWIN:转录至看板 Militarylife 08/09 00:41