出处：Remember 11-the age of infinity-设定解说Fan Book 这里，会对Remember 11中出现的用语，进行解说。从解开谜题所需要的线索，到微不足 道的情报，应有尽有。从这里，也许可以发现全新的Remember 11。 【Identity(个体)】 每个人(或物)所拥有与他人不同的特性。可以称为「个性」。 【青鹭岛海岸】 事件结束之後，所有人集合的地点。こころ在这里看着カーリー的婴儿。此时，转移现象 应该已经结束，SPHIA应该也在青鹭岛领域中。可是，alarm的CG中不知为何，还有转移到 朱仓岳的版本…… 【古风的smile(微笑)】 古风，指的是古式的俭朴作风。古风的微笑，就是优美神秘的笑容。具体来说，就是只用 嘴角做出的笑容。Mona Lisa和奈良大佛的笑容，就是这样的。ゆに的武器，根据こころ 的描述，就是『能够控制人心一样的纯洁微笑……』……这麽说来，ゆに还会『柴郡猫』 的微笑。ゆに的天真纯洁，完全触动こころ母性本能。 【爽】 正在吸吮悟(こころ肉体)手指的黄泉木，吃一记重拳，飞出去。 黄泉木『呼～这下挨的爽。』 悟『有毛病。』 【犬伏景子～名称的由来～】 犬『伏』『景』子。『伏』有隐藏的意思，引申为「影」。『景』则是「影」的半边。这 个名字是根据其原型「shadow」命名的。 【犬伏对穗鸟的认识】 犬伏在读过こころ与悟两人的留言，以及周刊新时评後，大概注意到发生在自己身上的转 移现象，也知道穗鸟确有其人。但对於拥有众多人格的犬伏而言，即使因为转移现象增加 一个人格，也不会产生什麽影响。最为重要的，是享受现在。 【内海カーリー～名称的由来～】 印度教三神之一的湿婆，拥有众多的妃神。在印度教中，湿婆身为破坏神摩诃．卡拉，其 妃神就是摩诃．卡莉(卡拉的阴性形式)。『摩诃』意味「大」，『卡拉』指的是「黑暗、 时间、死亡」。『摩诃．卡莉』这个名字，所代表的意思，也就是「身为时间与死亡化身 的黑色女性」。 【伏地挺身】 脸朝下，俯卧在地，用手掌与脚尖支撑身体，进行上肢的屈伸运动。悟在转移到こころ肉 体之後，为确认体能进行测试，纪录是三次。 【占卜倒数计时】 こころ在无意间看到的节目。每天早上7～8时，在各电视台新闻间插播。根据某人是否每 天清晨观看此节目，即可推测其生活是否健康。 【大叔的味道】 悟『……啊……』 【特别是女人这种生物，我最不能理解】 黄泉木所说出的话。身为职业登山家，他对登山以外的事一无所知，完全跟不上时代潮流 。对女性心情微妙之处，更是丝毫不懂。从这句话中，可以看出黄泉木作为登山家的矜持 ，以及其朴实的人品。可是，实际上又是如何呢？ 黄泉木虽然自称不能理解女人这种生物；可是，却有カーリー这样的良妻陪伴。而且，根 据资料，カーリー在2012年时27岁。这样算来，她生下润一的时候，应该是14岁。黄泉木 当时23岁。这已经违反某些法律条例。实际上，黄泉木在这方面也似乎特别有经验。 【独一无二的伙伴】 就是こころ……不对，其实是经历肉体交换，悟寻找的东西。悟身为男性的象徵。 【是影子……影子来啦】 阿波墨市立医院无差别杀伤事件中一名受害男性患者，死前留下的最後一句话。影子这个 字眼，虽然和犬伏的原型刚好相符，但这句话的真正意义仍然不明。 【草木皆兵】 由於心怀恐惧不安，即使只是看到风吹草动，也如同看到敌人一样。 在连续经历不可思议的事件後，こころ的精神，终於出现崩溃迹象。こころ认为，想要夺 取悟性命的神秘杀人魔，可能不过是自己臆想出来的幻象而已。 【压缩饼乾】 为便於保存携带，将面包烤成像饼乾一样硬。在朱仓岳避难小屋中，就有储备。以前的军 队中，这种食物曾经被称为乾面包。 【鸠鸣馆女子大学】 こころ所在的学校。她是人文学院社会学系的女大学生。前作『Ever 17』中的田中优美 清春香菜，也是鸠鸣馆女子大学学生。时间上来看，こころ应该是学姊。 【业务用裁缝剪刀】 2009年阿波墨市立医院无差别杀伤事件的凶器。准确来说，真正使用的，只是双刃中的一 片。另外一片，直到事件结束也没有找到。 【楠田ゆに～名称的由来～】 以『楠田』作为姓氏的原因，在於其发音近似於「trickster」。名字『ゆに』则是源於 拉丁文的前缀语「uni」，意思是「单一、同一」。让我们来举出一些以「uni」为前缀的 词汇吧。 unique──独特、特殊；unity──统一、一致；universal──宇宙的、一般的、通用的 ；universe──宇宙、世界；unisex──不分男女的 主要都是包含有和谐、统一意味的单词。 【黑色封面的file(文件夹)】 こころ持有的黑色封面文件夹。这是研究「犯罪心理学」的こころ，执意从研究小组教授 那里恳求要到。正如封面标题『阿波墨市立医院无差别杀伤事件报告』所描述，其中详细 归纳犬伏那次前所未有凶恶犯罪的详细资料。事件发生当时，犬伏还未成年；事後，又被 检测出患有精神疾病。因此，文件中隐藏她个人讯息。这件事不仅普通人不会知情，对被 害者也仍然保密。 【Coffee(咖啡)】 用咖啡种子(咖啡豆)烘培磨制成粉，溶入水中制成的饮料。由於含大量咖啡因，因此具有 利尿等作用。 【在这里，我就是法律！】 即将成为律师，把六法全书牢记於心的黛，作为法律的守护者，其才能无可否认。但在雪 山上的极端条件中，拥有出众体力和判断力，才是成为领袖的必要条件。她的知识在这里 派不上用场。黛这句话，只不过是莫大的谬论。但我们也不能够仅仅因为她这句自以为是 的发言责备她。毕竟，她也一直被大家排除在外(虽然这也是她自作自受)。独自与比其他 人更甚的恐怖感及孤独感搏斗，黛实际上是用粗暴的态度，将她脆弱的心灵隐藏起来。 【对不起～啦～】 犬伏认为悟被当作DID一样对待，一定会生气。所以，如此向他道歉。悟没有多加理会； 但在现实中，这种道歉方式只会惹人发怒。 【最强的防具】 こころ在人生中学到『讨厌的事情就忘掉吧』，这种回避危险的思考方式。似乎不只这一 条。 【绅士风度】 悟的主张。他认为表不应该戴在手上，而是应该带在身上。 【失语症】 由於中风或交通事故等物理性冲击，导致大脑语言中枢受损，从而导致语言能力低下或丧 失。通常的表现，就是难以进行对话或书写。这种症状，被称为失语症。 对穗鸟而言，由於她仍然可以流畅进行读写和聆听，因此认为，发生坠落事故时受到的精 神冲击，应该是造成这种现象的主因。与其说失语症，倒不如说是一种心因性的发声障碍 。无论如何，结果就是穗鸟无法进行会话。虽然こころ在悟的肉体时，与她进行简短的笔 谈，但仍然不是很理想。只有得到「好冷」、「好暗」、「被关着」、「孤独一人」、「 红色的房间」、「进入」这些讯息。穗鸟想要向こころ传达她从濒死状态转移到胎儿肉体 中时的体验，但こころ却只把它当作是DID引发的心灵错觉。穗鸟得不到理解，孤单死去 。这不禁让人想到假如她能说话…… 【Jack‧the‧Ripper(开膛手杰克)】 19世纪末，英国的连续杀人狂。是犬伏体内J人格的原型。 【11个人格】 医生在确认犬伏体内有11种人格之後，将其简称为A～K。最後的K，被认为是主人公。 C(Childhood)：是个天真爱哭鼻的6岁男孩。D(Darkness)：是个会进行自残行为的忧郁青 年。F(Frau)：是个放荡的30岁左右女性。H(Hummingbird)：是个文静喜欢音乐的19岁女 性。J(Jack)：是个破坏欲强烈，具有施虐倾向，被认为是杀人事件凶手的17岁女性。 【Series Killer(连续杀人犯)】 20世纪80年代後期突然增加的恶性案件。现在，美国发生的杀人事件中，至少有四成是连 续杀人犯所为。当连续杀人犯这个名词开始普及的时候，还没有女性进行过连续杀人犯罪 ，直到被称为『公路妓女』的艾莲．乌尔诺出现为止。艾莲装作妓女勾引男性，在抢夺财 物後，将受害者射杀。如此，连续夺取7条性命。但是，无差别杀害12人的犬伏，与其动 机截然不同。 【已经死亡的人】 指的，是2011年朱仓岳避难小屋中的こころ、黄泉木、黛三人。对於2012年的悟来说，避 难小屋的所有人除去ゆに，都已经在去年(2011年)1月17日被卷入雪崩身亡。而且，他们 腐烂的屍体也已经被发现。也就是说，身处2012年世界中的他们，被称为「疆屍」。 【凉荫穗鸟～名称的由来～】 凉『荫』穗鸟。『荫』=「阴」=「影」。她如同影一样存在犬伏体中，因此命名。 【SPHIA】 以协助改造犯下重大罪行精神病患为目标，建立的精神医疗设施。こころ从以下三点证据 ，判断出这里不是普通的精神医院： 1.照理说，设施里应该有员工或医生；2.收容患者自由性过高：3.菜刀也是铁制。收容者 可以轻松得到这种可以作为凶器的工具。 顺便说一句，与其发因相同的「sphere」，是球体的意思。 【赤受咸青】 悟给こころ留言中，提到的格言。意思是「红色完全接受蓝色」。这个辞汇不仅意味在对 比中才能开始认识自己，也微妙暗示朱仓岳与青鹭岛。另外，给每个字加上「心」，就能 变成「恋爱感情」，这点也要注意。 【质数】 除1以外，只有1和自己两个因数的自然数。ゆに喜欢的东西。 【第3领域「穗樽日」的model(样本)】 转移中作为第3领域的，是北海道妃羽郡茂枝木村穗樽日废矿。其实，这点地名并非真实 存在。其原型是地图上位於相同位置的『北海道余市郡赤井川村锰矿山遗迹』。地处阿女 鳟岳的锰矿山，在1934年发现日本最初的锰矿脉之前，明治～昭和年间曾经作为金矿运作 。 【香菸】 黄泉木喜欢的香菸，是法国产的『Gauloises Legeres』。使用菸叶卷成，拥有醇厚香气 的品牌。负责人物原案设定的KID员工．中泽工，喜欢抽的菸同样是法国产的『Gitanes Capora』，因此使用这个设定。他酷爱抽菸，对当今社会排斥菸民背景环境颇为忧虑。「 吸菸的家伙没有错；吸菸不讲究的家伙，才是不对的。」他经常向他人灌输这种观念。因 此，一个喜欢抽菸英雄配角就此诞生——黄泉木。 【小小的silvers pierce(银耳环)】 悟送给黛的生日礼物。被触碰到的话，黛就会发出「啊」的声音。 【TB】 ゆに非常喜欢的白色Teddy Bear名字。如果你听到TB，就想到某种凶恶病毒，说明你已经 深陷於Infinity系列当中。 【deep Rebels(深层金矿)】 位於南非共和国的TauTona金矿，最深处深达3578m。即使使用时速40km高速升降梯到达矿 坑最下层，也需要大约30分钟。这里，是人类所能够到达地底下最深的地方。悟在给ここ ろ的留言中，提到他感谢的心情比深层金矿更深、激昂的心情比珠穆朗玛峰更高，对ここ ろ的感情也超过两点间海拔差12430m。 将无法度量的感情换算成具体数值，这也算是具有悟特徵的名篇。可惜，こころ读到这里 的时候，似乎没有什麽感觉。 【你这是！要去哪里啊！】 大家在SPHIA乘坐鱼型雪橇游玩後，满脸通红的カーリー对没收拾雪橇就离去的悟等人， 所说的话。也就是「不是，只是对金枪鱼……二十二碳……六烯酸」这样冷笑话。这也是 カーリー自从滑雪橇时，一直在找机会说出的倾尽心思杰作。 【トビリン】 ゆに给黛取的最常用别名。但是，黛对此非常生气。 【朋友常叫我「ユニシロ」】 ゆに最初和こころ见面时，在自我介绍使用的台词。他似乎经常被朋友开玩笑叫「ユニシ ロ」、「油腻食品」。难道，他们家是卖有机蔬菜的吗？ ……不过，这也是说明ゆに「有朋友」的一个重要场景。毕竟，ゆに在搭乘HAL 18便之前 的背景，几乎未被提及。相关情报即使只有一丝半点，也十分珍贵。 【药物的痛苦体验】 摄取药物後产生效果，大概可分成幸福和痛苦两类。前者会带来无比的幸福感；後者会带 来反覆不安、恐怖与忧郁，使人陷入绝望的深渊。 こころ经历的墬机事故与肉体交换等不自然现象，如同云霄飞车一样，使她身心俱疲。这 种令人不适的晕眩感，与药物的痛苦体验颇为类似。 【knife(小刀)】 出於职业习惯，黄泉木一直随身携带刃长20cm的小刀。自从2001年连续发生多起恐怖袭击 後，飞机内已经禁止携带一切有刃的危险物品。一旦被发现，就会立刻没收。值得注意的 是，剪刀、指甲刀和女性使用的眉剪都在此受限范围内。在登机前，必须将其放入行李中 随机托运。黄泉木所携带的小刀，应该也是使用这种方法托运。 【雪崩】 在山坡或斜面上的积雪，发生大规模崩塌的现象。2011年1月17日，在朱仓岳X地点发生。 另外，雪崩也是表示春季的季语。 【什麽也不说，就能做的事情】 犬伏所说『很快……就能做好……不过……你不抓紧的话……也可能做很久……或许可以 做到……明天呢……明白吗？』与此同时，她也用眼神迷惑悟。悟把它理解得过於复杂。 其实，犬伏只是希望悟去打扫浴室。悟在反省自己草率行事的同时，也感觉中圈套，不由 得发几句牢骚。 【异卵性双胞胎】 カーリー在2011年8月产下的双胞胎，就是异卵性双胞胎。顺带一提，悟也是异卵性双胞 胎。(妹妹沙也香在2001年去世，死因不明) 【老鼠】 SPHIA中的小型动物。如果，你听到老鼠就想到卡利亚仓鼠的话，说明你已经陷入 Infinity系列中。 【powder snow(粉雪)】 低温时的粉状降雪。由於所含水分较少，因此，即使用手握紧，也依然松软不能成型。 Whiteout也是由这种降雪与狂风造成的。 【puzzle(谜题)】 こころ不擅长的事情之一；榎本在这方面则很拿手。 【光的三原色】 世界上各种颜色的光，都可以由三种颜色组合而成。这三种颜色是红、蓝、绿。红与蓝可 以合成紫色、蓝与绿可以合成靛色、红与绿可以合成黄色。将他们平均混合，则会变成白 色。在Remember 11中登场的三个领域——朱仓岳、青鹭岛、穗樽日当中，隐含光的三原 色。朱仓岳为「红」、青鹭岛为「蓝」，北海道妃羽郡茂枝木村穗樽日废矿中『茂枝木= 萌葱=绿』。优希堂计画使这三地点浑成一体。但是，『白色领域』是否存在，在现阶段 依然是谜。顺带一提，印刷品中使用的「三原色」是蓝青、品红及黄色。混合後，会变成 黑色。 【冬川こころ的绘画才能】 由こころ给悟的留言後附加的插画中，可以看出。画可能是雪人、郁金香或兔子三种。但 无论选择哪一种，こころ在绘画时都会先画一个圆。这好像有一些致命错误。照理说，こ ころ在小学的时候，还是以画家作为目标的…… 【冬川こころ～名称的由来～】 『こころ』表示感性与感情。这个名字非常适合不擅长推砌理论(但却擅长观察事物)、在 认真思考前先做出行动的右脑思考型女主角个性。另外，冬川こころ的『冬』加上优希堂 悟的『优』，就是『优冬』。这种「优+季节」的名字，在Inifnity系列中也算常见。而 且，都是女主角的名字。こころ和悟姓氏能够合成『优冬』，说不定也是解明两人间转移 现象(实际上，还要加上胎儿)的一个重要因素。 【分解】 将一个完整的个体，分成若干部分。こころ曾经说过『为什麽男人随随便便就要拆东西呢 ？』 【Beethoven『命运』】 Beethoven所做第五交响曲『命运』。起始的「锵锵锵锵——」非常有名，可能是最广为 人知的交响曲；也是被尿意所困的こころ，脑海中所浮现的语调。「锵锵锵锵——」的旋 律，要表达「命运扣门」感觉。当然，对こころ而言，在扣门的只有猛烈疯狂的尿意而已 。 【难看的文字】 12日，こころ用悟肉体写下的文字。她的自言自语，也说明最初『字写得就像蚯蚓爬出来 的一样』。13日，犬伏肉体中的穗鸟将她DID一般感觉写在纸上时，被ゆに评价为难看的 字。可差别在於，悟肉体右手有伤，こころ只能用非惯用的左手来书写；穗鸟则是从横卧 雪原中的肉体转移而来，陷入狂乱状态。写字时，手还在不停发抖。两人在这情况下仍然 拼命写出的字称「难看」，实在有点过分。 【Voice Record(VR，录音机)】 主修犯罪心理学的こころ，为与着名杀人犯犬伏相见，而准备录音机。但它却在未曾料想 到的地方发挥作用。它被用作こころ与悟之间的传讯工具，在Remember 11中非常重要。 【干し柿ババア(风乾柿饼老太婆)】 黛的别名之二，很少使用。 【whiteout(白色黑暗)】 指被强风卷起的飞雪遮住视线，而让人难以感觉方向与距离。另外，积雪造成的反射强光 ，令眼睛难以视物。 【金枪鱼】 Infinity系列作中均有登场，同时CG化的生物。Remember 11中，以人造物品的形式出现 ，今後的表现也令人期待。 【黛的职业】 OL。这个OL不是「Office Lady」，是「Official Lawyer」。黛自称是法院指定的见习律 师。在日本，法院指定律师所指的是法院为那些出不起钱雇用律师的人，挑选的律师。当 然，报酬也少得可怜，没有哪个律师能只靠法院指定过活。黛做法院指定律师，可能是因 为她真心想成为律师，因此特地选择这样的职业。 【黛铃～名称的由来～】 『黛』意指眉墨，就是女性用来瞄眉的化妆品。远观如眉毛般起伏群山，也可以被称作「 黛」。这个名字，似乎也比较适合追逐潮流，使用高级化妆品美化外观的黛。此外，这与 她的原型(persona=外观人格)也较为一致。 【眼镜】 用来矫正视力的道具。Remember 11中，榎本与ゆに皆有使用。 ※榎本的太阳眼镜：横向较长，有点尖。镜框黑色，只有在中央与镜框间连接部显得比较 粗。鼻托直接与镜框相连。 ※ゆに的眼镜：普通的圆形镜框，较细，银色。眼镜腿部分还是黑色比较好。 【もうろくババア(老昏头的老太婆)】 干し柿ババア衍生出的称号，都一样罕见。 【守野茂藏】 发明划时代的DNA序列分析方法，复制学世界权威专家。在Infinity前两作中，他都发挥 很大的作用。但在『Remember 11』中，仅仅在「Tips」中被提到。 【山上的常识】 以「山上天气多变」为代表的一般常识。这种常识，包括礼节上，也包括遇难後求生所必 须，内容多采多姿。在避难小屋吃饭的时候，为确定顺序，黄泉木提出「精神好的家伙优 先」这个常识，让ゆに先吃。黛表示抗议所提出的常识，最终还是没有战胜这种常识。 【优希堂悟～名称的由来～】 『悟』指代「理性、智性、悟性」。这个名字非常适合以理性思考为基础，成功解开转移 现象谜题的左脑型思考男主角个性。另外，虽然只是臆测，原型创始者荣格，在创立分析 心理学同时，同时也在研究超自然现象。其中，就包括「subtle body」。这指的是一种 灵魂体；也就是无法用肉眼观测到，位於另外一个次元的精神体。这与穿越时空的悟，也 有些相同处。 【ゆに队员】 黄泉木探险队的队员。主要任务是找寻财宝，武器是年轻带来的行动力。然而，年轻也是 一把双刃剑。他至今仍然未能理解成为一流探险队员的条件——一定要能活着返回。有时 ，会如同自暴自弃一样，逞无谋之勇。看来，黄泉木队长现在还没到能够安心退隐的时候 。 【黄泉木圣司～名称的由来～】 『黄泉木比坂』是在『古事记』中出现的地名。指的，是现世与冥土间的交界处。另外， 他的名字『圣司(sage)』，在英语中是「贤者」的意思，与他的原型「old wise man」相 符。「sagebrush」是一种菊科植物艾嵩。日文中可以表现成「山+黄泉木」，正好与黄泉 木职业登山家的身分相吻合。 【黄泉木队长】 黄泉木探险队的队长，以宝物为目标的猎人。性格稳重大胆、责任心极强、擅於领导，得 到队员充分的信任。他对财宝的外观有一种莫名执着。与华丽绚烂宝物相比，更喜欢能够 给人崇高浪漫感觉的纯净宝物。 【Leiblich制薬】 世界着名的制药公司。悟与榎本在制药工学研究部门第三科工作。两人开发转移装置，也 得到Leiblich技术支持。附带一提，前作『Ever 17』主要舞台『LeMU』，恰恰是由 Leiblich制薬建造的。 【Lamaze法】 按照吸、呼、吸的节奏。 【料理用菜刀】 カーリー常用的物品。她用这把菜刀做出的料理，在SPHIA中评价极佳。做为精神医疗设 备，SPHIA中会有刀具，总是让人感觉不自然。不过，悟与こころ等人能够吃到美味的料 理，也都托这把菜刀福。但在16日，这把菜刀却被用作复仇的凶器，差点夺去犬伏的性命 。12日停电时，悟的左臂也很可能是被这把菜刀所伤。 【rock(摇滚音乐)】 ゆに在Capoeira道场，曾经被师傅要求培养一下节奏感，所以开始听摇滚音乐。根据ゆに 自己所说，听摇滚音乐『不要追求摇滚的意思啦。要用「积极的感觉」来承受「友好的爱 感觉」』。 【跳机器舞的哑剧演员】 在SPHIA运动场上，カーリー惊慌失措打算接住传来的球，因此进行的一系列动作。在一 阵手忙脚乱之後，跌坐在地上，篮球也掉下来。可是，她的动作却与机器舞『与坏掉作结 尾』神奇相似。 ゆに『难道，她是一个超级运动白痴？』 【稚内】 位於日本最北端的都市。HAL 18便航班目的地。 【我是笼女】 犬伏喜欢唱的一首歌。这首歌的起源众说纷纭。 -- 一个人的见识， 　　　　　　　决定他的视野； 　　　　　　　　　　　　　　一个人的气度， 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　决定他的作为。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.250.20