在2010年6.25发行的圣诞之吻的广播剧第六回 http://ecx.images-amazon.com/images/I/51BovSqFfsL.jpg 主要是说过了一年後升上三年级後薰为了要在最後一年的创设祭大玩特玩一番 而想要在校庆时开店 相对於冷淡应对的纯一 薰到底会使出什麽样的手段呢!? 当然，一定I PAD温开水↓↓ ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm16244687 0:00~7:37 文字/翻译: legendarysoy 薰「欸~可以吧~~我...我无论如何都好想做阿...」 橘「你你在说什麽!?」 薰「求求你了...弄出来吧※(原文出して　这种情况都是要求..嗯)」 薰「来开一家店...OK的吧~」 橘「不行~!」 薰「什麽嘛~小气鬼! 亏我还色气满点地求你的说~」 橘「我才想问你那紧迫盯人的态度是怎麽回事哩」 薰「齁~明明就有点兴奋了不是吗~」 橘「这 这种事情...」 橘「总之呢，我是不会帮忙的喔 在创设祭摆摊之类的 我们都已经三年级了耶 不是搞这玩意的时候了」 薰「就是因为三年级了才要办阿! 这可是我们最後一次的创设祭了喔 之後高中生活可要 结束了唷! 你不觉得在最後可要大办特办一番 弄的盛大一点吗?」 橘「我可没这麽想」 梅原乱入 梅「唷 还是一样在玩夫妻相声呀」 薰「你来的正好 你听我说阿~这家伙真是超没用的啦」 橘「超没用是怎样 我只是就常识来思考而已阿」 梅「我哥儿们居然会用常识来思考...该不会要世界末日了吧」 橘「怎麽连你也~」 梅「嘛 总之我这次是站在橘这边的 都到了这个时期了 要升学或就业 大家都没得闲呀」 薰「这我知道 但是~~!」 梅「我是不难理解棚町你的心情拉 但这次就算了吧~」 薰「不要~~」 梅「唉 我想你也会这样说的...」 薰「NE~纯一~拜托嘛~」 橘「先不管这个,薰 你不是说过『今年要帮惠子赢得圣诞小姐选拔，今年创设祭要全力 冲刺喔!!』吗?」 薰「呃..! 糟糕了...完全给忘得一乾二净」 橘「果然要一边开店还要一边帮田中张罗 会很麻烦的吧」 薰「呜呼...但是但是~!」 梅「看来是分出胜负了哪」 薰「连梅原都~!」 橘「说来说去都还是你在出主意阿 我看就...」 (★) 薰「对了! 就这麽办吧!」 橘「你也听听别人说话吧...」 薰「我有个好点子从我脑海中浮现出来了喔!」 橘「好点子?」 薰「那就是...颗颗 ...女仆喔!!」 (爆炸) 男「女...女仆!?」 橘「MASA，KEN! 你们什麽时候!?」 MASA(CV:小野大辅)「开店! 有女仆!这东西!」 KEN(CV:杉田智和)「这就被称为女仆吃茶阿!」 橘「KEN你说什麽 」 KEN「嗯 我之前听说过 可爱动人的美少女们聚集在一起 一起来服侍你阿喵! 对男生而言 就像是Paradise!」 MASA「只要去到那里的话 ! 就像是W!@#(E#)@E*@#&!」(小野桑你太兴奋了...orz) 橘「阿哈哈! 太棒了棚町 想不到你居然会出这好点子wwww」 薰「怎麽样呀 现在还想说没劲吗?」 MASA「欸欸 我们该怎麽办哪」 KEN「都到这份上了 不干的话就称不上男人了!」 梅「也算我一份阿!」 三人「为了我们的乌托邦阿!!」 薰「嗯嗯 看来整个干劲都涌现出来了 那你看怎麽办呀?」 橘「唉 到头来还是变成这样吗...」 -- 薰「男生的话有你们这几个就够了 问题是女生阿女生 所以说呢~麻烦你加入我们拉惠子」 田「嗯，加油吧」 橘「田中...每次有事都麻烦你 居然连抱怨都不说一句...」 田「哈哈,这是常有的事」 薰「你们在那边讲什麽悄悄话 赶快走吧!」 -- 橘「由於这些原因，拜托了!梨穗子!」 梨「嗯~那我要做什麽呢?」 薰「嗯 并没是什麽困难的工作喔 就像是做家庭式餐厅的服务生一样的工作」 梨「但是我的班级跟你们不一样这样可以吗?」 田「因为这次的校庆企划是以"有志一同"的方向进行的 」 梨「原来是这样呀~嗯~该怎麽办才好呢~」 薰「顺带一提 做女侍的话 店里蛋糕点心随你吃唷」 梨「吃到饱吗!?挖~这样好棒阿」 橘「这是我们最後的创设祭了 一起开开心心的过吧」 梨「嗯!我知道了」 薰「太好啦!」 -- 美「咦~要美也帮忙吗? 麻烦死了呀~」 薰「喂，你是他老哥，这里就速战速决吧」 橘「我知道了 那...」 橘「喂! 美也!」 美「什麽~?」 橘「我请你吃你很爱的那家店的甜点吧!」(对不起什麽名字听不出来orz) 美「那我还要加点瑞士巧克巧克圣代!!」 橘(中枪)「算...算你狠...」 美「嘿嘿嘿~~那我就帮你们吧~」 田「这算是...贿络吗?」 薰「居然还得用钱收买自己的妹妹...我都快哭了」 橘「你觉得是因为谁才害我得这样做的阿!」 薰「嘛 先不管这个，」 橘「别不管这个啊!」 薰「如果再有一个人就好了哪~」 美「再一个? 啊!那我知道有个很适合的人选喔~」 -- 纱「那、那个...我是中多纱江...」 薰「呜呼! 这，这是...」 美「怎麽样阿?」 薰「美也酱，NICE!」 纱「那个..大家为什麽都盯着我的胸部呢」 田「完，完败...」 橘「不愧是中多....我好感动阿」 薰「纯一...?」 橘「总 总之就拜托你了 中多」 纱「那个...这个...好的」 美「真是太好了哪纱江 老哥他要请我们吃高级店里的巧克力圣代呢!」 橘「什麽!? 我连中多的分也要出吗?」 美「欸~你打算让纱江做白工吗? 老哥你可真是不要脸阿」 橘「无耻的到底是哪位阿!」 薰「嘛~嘛~这点代价就可以让可爱的女孩子帮助我们 不觉得很划算吗?」 橘「你又不是付钱的那位...亏你还说得那麽爽...」 つづく -- 这一篇文章值 774 Ptt币 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.122.111 ※ 编辑: legendarysoy 来自: 114.44.122.111 (12/13 14:30)