-- 第四话 girl's talk 这次学姐要我介绍梨穗子给她认识，好像是要和大家一起喝茶聊天制造回忆。 橘：这位就是之前有提到过的樱井梨穗子。 樱：请多指教。 森：请多指教。可以叫你小梨吗？ 樱：当然！ 美：小梨也被找来了呀。 樱：嗯，说是要请吃美味的蛋糕，不知不觉就…呵呵… 森：我保证很好吃哦，因为我每周都有去。 美：太令人期待了！ 塚：久等了。 森：响，你好慢哦。 七：不好意思，因为社团的会议开得比预计的还要久。 美：啊！小逢！ 七：美也也被邀请了吗？ 美：嗯！小逢也是耶。 七：是塚原学姐找我来的。 橘（哇～尽是美女，这何止是齐人之福，简直是开後宫了！） 森：那就走吧！ 一起：好～ 森：嗯，橘，谢谢你，那我们明天见吧。 橘：好！呃？ 森：今天要吃什麽蛋糕呢？ 塚：我已经想好了哦。 美：有什麽样的蛋糕呢～好期待好期待呀～嘻嘻～ 樱：有什麽样的呢～ （冷风咻过的声音） 橘（後宫…倒了。） 樱：哇！真好吃的样子！ 服：您点的餐都到齐了吗？ 塚：嗯。 服：请慢用。 森：大家开动吧～ 一起：开动罗～ 美：哇～真好吃！ 七：真的很好吃。 塚：嗯，这里不管什麽蛋糕都很好吃。 樱：美也的蒙布朗也很好吃的样子，啊，那个覆盆子蛋糕也很不错！ 七：等一下可以和学姐换一点起士蛋糕来吃吗？ 樱：嗯！对了，叫我梨穗子就可以了。 七：唔… 塚：小逢很严谨，对学姐不好意思直接叫名字。 樱：这样啊。 美：那和美也一样，叫小梨就好啦。 七：小美，这有点… 塚：喂，遥。 森：嗯？ 塚：干嘛一直默默偷笑呢？怪怪的。 森：因为看到可爱的女生在嘻闹着，光是看就觉得很幸福了呀。 樱：呵呵，被森岛学姐夸可爱…总觉得怪怪的。 森：嗯？这样吗？ 樱：因为学姐太正了呀，被学姐夸可爱总觉得… 美：小梨，那只是学姐说话的习惯呀。 七：是这样吗？我认为森岛学姐是因为真的觉得很可爱所以才说可爱的，看 到塚原学姐的反应我就这麽觉得了。 樱：这样啊。 森：太过份了，都不相信我说的话。 樱：啊…那是因为… 美：学姐，不要再欺负小梨啦。 森：哈哈，没办法，因为小梨的反应太可爱了。 塚：遥，STOP（※这句也常用来训狗…）。樱井很困扰哦。 樱：不会，没关系。我本来以为塚原学姐很凶，其实很体贴呢。 塚：你有说什麽吗？ 樱：啊，没有。 七：请问一下，今天的聚餐，目的是什麽呢？ 森：是为了和可爱的学妹们增加交流呀！ 美：只有这样吗？ 森：还有哦，我想听一些橘的趣事。 美：耶？哥的？ 森：小梨你和他从小认识，我想应该有什麽鲜为人知的趣事吧？ 樱：唔… 森：不用客气，尽管说吧！ 塚：需不需要客气…应该不是由你决定的吧… 樱：总觉得这样对纯一不太好… 森：当然不会白白让你说，小梨，这里的水果蛋糕也很好吃哦。 樱：水果蛋糕！唔唔…不过吃太多的话… 森：这里可以打包哦，晚餐後再吃的话也不错！ 樱：纯一，对不起！ 森：达成协议！ 七：这应该算贿赂才对… 塚：真是的。 森：那麽就快说来听听吧。 樱：纯一小时候的事… 森：哈哈哈～还有这种事啊～哈哈，太好笑了。 塚：果然很像他的风格。 美：唔…小梨一讲我也回想起来了，呃啊，真是笨哥哥。 七：从小就是这样子呀，总觉得可以理解。希望我弟不要也变成这样才好。 森：这可说不定哦。男生都是这样的嘛。 七：郁夫才不会这样！啊…对不起，对学姐用那种态度说话。 森：没关系，小逢总是很酷的样子，刚才用那种生气的样子跟我说话，还满 　　高兴的。 塚：而且，该道歉的是遥，所以你不用在意。 森：响说话好过分啊。 樱：唔。 森：怎麽了吗？小梨。 樱：不…没什麽，唔…有件想事想问一下… 森：嗯，请说。 樱：那个…为什麽是纯一呢？ 森：什麽意思？ 樱：是学姐的男友吧？ 美：我也想问！说实话，哥和森岛学姐一点都不搭。 七：说的太直接了吧。 塚：不过，小逢你一开始不也觉得很不可思议吗？为什麽偏偏是那个人呢… 　　之类的？ 七：啊…塚原学姐！ 森：啊？大家都这麽觉得吗？ 七：不过，橘学长确实是…有点…非常怪… 樱：是有点色吧… 美：马上就露出一脸色相。 森：这样啊，不过年青人不都这样吗？ 塚：干嘛用阿婆的语气说什麽年青人啊怎样的… 森：唔，本来就是年青人没错嘛… 塚：好，先不管那个，快回答大家的问题吧，橘的魅力何在？ 森：唔，该怎说呢…这样说吧，假设，想养狗的时候… 美：狗…吗？ 森：没错，就是小狗！像是威风凛凛杜宾狗、惹人怜心的大麦汀，或是卷毛 的刚毛猎梗，该选哪种狗，很令人困扰吧。 七：我…对狗并不太清楚。 森：这样吗？小狗明明很可爱呀… 塚：遥…你离题罗。 森：啊…总之，请想像一下自己想养的宠物。然後，在眼前出现的却是没有 特别喜欢的小家伙，但很会嘻闹，好像很努力地在喊着「主人～主人～ 　　」这样。 美：嗯嗯。 森：然後，宠物啊，在一起久了就会很容易了解的，例如现在情绪低落啊、 　　怎样对牠牠会高兴啊、牠是真心的在喜欢我啊…之类的。 七：喜欢？ 森：不久後，就会自然而然地在一起了，就好像呼息一样的自然地融合，牠 　　和我，光是在一起就很幸福了。不过，毕竟还是另一个生命，偶尔给牠 　　一点惊喜、逗一逗牠…这样的关系不是很棒吗？ 美：唔…大概吧… 森：就是这样！ 美：就是这样？是怎样？ 森：疑？不懂吗？ 塚：也就是说，橘并不是遥很喜欢的那种对象，但是因为他拼命的追求，所 　　以遥常常和他在一起，後来渐渐察觉到，和他的频率还满合的。 森：对！就是频率很合！没错没错！ 塚：一旦觉得频率很合，就可以很容易了解对方的想法，也可以感觉到自己 　　被疼爱着…就是这麽一回事。 美：原来如此。 森：不愧是响，真了解我。 塚：我和你的交情可不是假的啊。除此之外，我还听了你很多恋爱的烦恼呀。 森：啊！不要讲！ 塚：对他要不要撒撒娇啊？好担心他是不是真的爱我啊？之类的。 七：没想到森岛学姐也会为了这些事而困扰。 森：嗯？意外吗？ 七：原以为学姐对这方面应该是不需要烦恼的。 美：嗯！美也也是这麽觉得。 塚：呵呵，别看她这样，遥可是恋爱新手哦。 森：响！别再说啦。 樱：总觉得森岛学姐很可爱。 七：我也这麽觉得。 森：疑？这…样啊。 塚：这样不是很好吗？这样的话学妹们都会很喜欢你哦。 森：唔…希望不要以这种奇怪的方式受欢迎… 服：谢谢光临。 七：蛋糕真好吃！ 塚：嗯！ 樱：我好像会忍不住一直来这呀！ 美：下次找哥哥请客吧，嘻嘻。 森：那麽，就在这里解散吧，我们要走这边。 塚：大家路上小心哦。 七：好的，先走罗。 美：再见～ 樱：先走罗。 森：吃的很饱，也讲了很多话，哀家很满意。（※这句话有点古风，暂且这样翻吧…） 塚：呵，那太好了。 森：响，谢谢你陪我。 塚：不客气，你很响往这样的事吧，和对你真诚的好孩子们谈天聊心。 森：嗯～为何我常被人提防呢？到底是为什麽呢？ 塚：那是因为你太没有戒心啦。 森：这样啊。不过，小逢、小美、小梨…大家都好可爱呀。 遥的这个梦想能实现，也是因为橘的功劳吧？ -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.31.143