作者ktoaoeex (modai)
看板C_Chat
标题[剧透] Steins;Gate 原作菲莉丝线ED
时间Tue Aug 30 21:02:14 2011
(先防捏)
这个ED并不会影响到目前动画进度,但如果以後有要跑原作就自己斟酌吧。
按下一页之前请至少要观看到动画17话的进度,不然捏到不负责XD
--
其实没有比较好看BLOG版(喂)
http://maitoaoeex.blog126.fc2.com/blog-entry-200.html
http://maitoaoeex.blog126.fc2.com/blog-entry-201.html
http://maitoaoeex.blog126.fc2.com/blog-entry-202.html
http://maitoaoeex.blog126.fc2.com/blog-entry-206.html
英文字幕录像
https://www.youtube.com/watch?v=m0uLMYzIwj4
得知了菲莉丝当初送出的D-MAIL内容,并且决定要发出取消的D-MAIL的时候--
[8/14]
(菲莉丝的家)
抱歉我撒谎了。
恐怕回到原来的世界线。
这个世界线的记忆就会全部消失。
或许会发生像菲莉丝现在这样的奇蹟,突然想起别的世界线的记忆,但我也不知道机率
能有多少。
也没有恢复的保证。
所以--
我要刻印在心里。
将菲莉丝身为雷NET冠军的记忆。
将我这样身份不明的男人,打从心里感激的爸爸的记忆。
我要把这些刻在心里。
菲莉丝:「那麽再见了……爸爸」
我要,
为了真由理,
接在铃羽之後,
将菲莉丝的记忆,
牺牲掉--
我将手机挂掉。
菲莉丝:「凶真……?」
还不能结束。
伦太郎:「我还不想结束掉这场梦--」
别急着作结论。
应该还有更多方法可以尝试。
这不是那麽简单就能决定的问题。
因为关系到菲莉丝父亲的性命。
伦太郎:「去尝试……别的方法吧」
「我没办法……杀掉你的爸爸啊……」
菲莉丝:「凶真……」
「抱歉喵」
「我让你迷惘了喵……」
伦太郎:「不、没关系的,这是我的决定」
我果然没办法成为神。
无法承担神所应该背负的责任。
菲莉丝的父亲还在家里,所以我们到UPX的咖啡馆冷静一下。
菲莉丝点了三明治。
菲莉丝:「所以凶真还有其他什麽办法吗喵?」
伦太郎:「虽然会变成是赌博……」
「变更发给你爸爸的D-MAIL内容」
菲莉丝:「所以不取消我最初发出的胁迫MAIL吗喵?」
伦太郎:「就是这样」
「IBN5100能回到我手上的话就赢了,你爸爸没必要死--」
话说到这里的时候,店员刚好把三明治和饮料拿来。
被我说的话惊了一下。
伦太郎:「是电、电动的内容……」
说明完店员一边尴尬笑着一边进到店里面。
我再次面向菲莉丝。
伦太郎:「所以虽然我想还太早,假设D-MAIL的内容是这样的话」
「“IBN5100在交给冈部伦太郎之前绝对不要脱手”」
我想D-MAIL差不多最多只能发送到10年前左右。
因为以前手机的MAIL还不是那麽普及。
虽然有琉华子那时候发给BBCall的特例,但那也是1990年代中期的极限了。
所以要对1975年的菲莉丝爸爸传达“买一堆IBN5100,到2010年之前不要脱手”我想是
不可能的。
菲莉丝:「但是但是,在那时期爸爸的公司才刚起步,没那麽多钱喵」
「要是知道我被绑架了,我觉得爸爸不管说什麽都会将IBN5100卖掉喵」
困扰的表情说完後,菲莉丝把荷包蛋三明治送进嘴里。
伦太郎:「那就要看写法了吧。要是和最初的D-MAIL有所关连的话,你爸爸也应该能取
得其他方法」
「既然是怀旧电脑收藏家的话,会有很多其他能卖钱的电脑吧?」
菲莉丝:「那些终究没办法卖那麽多钱的喵。只有IBN5100在当时偶尔会有人出天价购
买的喵」
伦太郎:「这件事只有你能做」
「再说一次,这是场赌博」
同时也许也能说是“逃避”。
为了逃离与神同等责任的赌博。
伦太郎:「改变世界线会有什麽程度的变动,其结果被改变的世界线会是怎样的世界,
这些我都不知道。」
「也许是真由理和你爸爸都无法拯救的世界,相反的也可能是都能拯救的世界」
「我也没办法确定。但是这样下去是不行的,我既不能让真由理死去,也不能
让你爸爸死去」
赌博的结果听天由命吗。
明明关系到两个人的性命,我这样跟菲莉丝说好吗。
可以的话我也不想做这样的试验。
但除此之外的选项我怎麽都想不到。
菲莉丝:「凶真这麽决定的话……我想这样就好喵」
伦太郎:「……真的吗?」
菲莉丝:「我知道你想办法要救爸爸喵」
「所以我很感谢你喵」
「凶真、我真的喜欢上你了喵」
伦太郎:「别、别捉弄我」
菲莉丝:「没有在捉弄你喵」
菲莉丝可爱的噘着嘴。
菲莉丝:「凶真讨厌像我这样的女孩子吗喵……?」
伦太郎:「…………」
她把眼睛向上窥视着我的脸色。
伦太郎:「真、真不愧是『MayQueen+Nyan2』人气No.1女仆啊,非常理解谄媚客人的方
法……」
菲莉丝:「……我讨厌这样左右言他的凶真喵」
之後露出哀伤的表情将肩膀垂下。
该不会我要认真接受告白吧。
菲莉丝很可爱。
脑中原本不善於应付她的意识,几乎完全消失了。
并不会讨厌被人说喜欢。
我也是个男人。被这麽可爱的女孩子告白,心里也会动摇。
虽然这麽说,但那是平时的情况。
现在并不是考虑那些的时候。
伦太郎:「菲莉丝……来赌吧」
「我相信结果会是好的」
菲莉丝:「你还没回答我的问题喵……沮丧」
菲莉丝虽然沮丧,马上叹了口气笑了。
菲莉丝:「……我要和凶真去喵,将那封D-MAIL发出去看看吧喵」
作战决定了。
会往好的方向转还是坏的方向转呢。
结果连神都不知道。
一把菲莉丝带到Lab,桶子就为她平安无事喜极而泣。
真由理亲切的和菲莉丝交谈,但红莉栖不为所动的继续看着书。
我和Lab的三人说以後会作解释--虽然实际上由於改变了过去,有没有解释的机会都
还不知道--和菲莉丝一起朝向开发室。
菲莉丝已经把D-MAIL的内容打好了。
菲莉丝的诱拐绑架发生的十年前的那天,她爸爸要是把IBN5100卖掉就会变得麻烦。
为此才要有“第二封胁迫MAIL”。
发送时间是最初D-MAIL的一小时後。
设定了时间,我对菲莉丝使个眼神。
伦太郎:「已经回不去了喔」
菲莉丝:「即使世界线改变了,还能够记得凶真就好了喵」
会变怎样我也不知道。
和铃羽的时候不一样,并非把扭曲的世界矫正回来。
而是让扭曲变得更加厉害,发生比秋叶原的萌系店面完全消失还更大的变化也不奇怪。
伦太郎:「即使你忘掉了,我还是会记得的」
菲莉丝:「凶真、我想握住你的手喵」
就照菲莉丝说的握住她的手。
微波炉起动。
伦太郎:「上吧,菲莉丝」
菲莉丝:「发信……喵」
[0.409431]
↓
[ .275349]
(秋叶原的街道上)
握着菲莉丝手掌的温暖突然消失了。
伦太郎:「ㄟ……!?」
夏天的阳光射进我晕眩歪曲的视线内。
接着耳边传来了街上的喧嚣声、电器行的主题曲、和秋叶原的杂音。
伦太郎:「这是……」
突然瞬间移动了。
查觉到的时候我已经站在市中心了,眼前有着animate。
……animate!?
我环绕了一下周围。
伦太郎:「萌系店面……复活了……」
世界线改变了啊。
从Reading Steiner发动了来看就很确定了。
到处都找不到菲莉丝的身影。
明明不久前还站在旁边牵着手却消失了。
菲莉丝自身的存在消失了吗?
这怎麽可能。
我才不会认同。
我的赌博出现凶还是吉。
首先应该先去调查这个世界线。
拜访天王寺家,只有天王寺綯一个人在看家。
请求她让我进去。
Divergence Meter还在那好好的。
[ .275349]
这是……什麽?
第一个数字没有显示。
变成了『 .275349%』。
是坏掉了吗?还是说有其他的理由?
总之先把数字写进手机的笔记本里面。
将铃羽的回忆切断之後确切的数字应该约是0.4%,也就是降低了相当多。
前提是消失的第一个数字是『0』的话啦。
綯:「那个……你、你是谁?到我家来有什麽事情吗?」
綯躲在门後仔细窥视着我。
散发出比以往更加害怕的感觉。
感觉要是现在没办法安抚好她,之後跟店长告密就会变得很麻烦。
伦太郎:「真抱歉突然就闯进你家,不过我事情已经办完了」
「顺便说一下,这里是你老爸告诉我的」
即使我那麽解释了,綯仍旧是一副要哭的表情完全不接近我。
綯:「你……是谁?请、出去……不然我要叫警察了。而且我爸爸非常的强」
伦太郎:「……?」
这违和感到底是。
伦太郎:「说什麽你是谁,好过份呢。偶尔都会见面的吧」
綯:「……?」
伦太郎:「我租了你老爸店面的二楼对吧,忘了吗?」
綯:「爸、爸爸快来救我……」
伦太郎:「喂喂喂……等一下」
綯:「你对我做坏事的话,会咬舌而死」
伦太郎:「不、我不会那麽做的。比起这个,你记得不记得我吗?」
綯不断的摇着头。
伦太郎:「也没见过面?」
这次深深的(コクン)点头。
伦太郎:「……还真是抱歉。我和你老爸认识呢」
「事情办完要回去了」
拼命的挤出尴尬的笑容,尽可能不露出慌忙的样子--虽然内心相当的动摇--我走出
了天王寺的家。
这是早被预测的情势。
回到秋叶原车站前的路上,我如此告诉自己。
0.2%的变动就是说,能想像到是非常大的变动。
一思考牺牲掉铃羽回忆的时候只有约0.07%变化,就能确定有着剧烈的变动。
人际关系发生巨大的变化也并不奇怪。
几乎这世界线过去所发生的事物,或许已变成我所不知道的情况。
而且。
……从手机上面看到的MAIL地址,菲莉丝以外的全都消失了。
这对我来说整个只有恐怖。
为了拯救真由理和菲莉丝爸爸,而作了这个可说是改变过去的赌注,结果菲莉丝以外的
人居然全都消失了,实在是--
--我没办法忍受。
不可能的,再怎样也没有消失,一定还在。
这只是我的手机坏了而已,一定是这样。
我心中渐渐产生矛盾。
这是早被预测的情势,状况有巨大的变化也是当然的。
但是只有和Labmen大家的关系,我一点都不想改变。
像个孩子般任性的一味在心中持续诉说着愿望。
真由理、桶子、红莉栖通常应该都在Lab。
接着进去之後,会像平常一样只有真由理充满精神的、而其他两人懒散的来迎接我才对。
抱着如此期待的感觉,我向二楼的阶梯走上去。
然後我才意识到自己太过乐观了。
二楼变成空房了--
理所当然的,到处都找不到时间跳跃机器。
伦太郎:「MayQueen……还在吗」
寻求我所认识的人们的踪迹,我直接走到了这间店。
感觉很久没看到这个猫LOGO了。
吸了一口气後,我将大门打开。
真由理、菲莉丝:「主人、欢迎回来♪」「主人、欢迎回来♪」
伦太郎:「菲莉丝、真由理……」
「太好了……」
看到来迎接我的两人,我打从心底感到安心了。
这两个人并没有消失。
跟我记忆中一样,她们在这间店里工作。
真由理:「主人、不对唷。那个呀、我是真由氏・喵喵才对唷♪」
真由理摆出像猫的姿势对我微笑着。
真由理:「你是菲莉丝酱的对战夥伴对吗?」
如此说了後转向菲莉丝。
真由理:「该不会菲莉丝酱,你把我的本名告诉这个人了吗?」
菲莉丝:「呜喵?我不记得有说过喵~」
「但是当你自称真由氏的时候,不知为何可以想像得到喵」
真由理:「啊、这样啊。ㄟ嘿嘿」
「……?」
又是违和感。
菲莉丝:「凶真凶真」
菲莉丝叫我的时候贴在我耳朵上。
菲莉丝:「谢谢你来看我喵。但是在客人面前,男友般的举止希望能够谨慎一点喵」
伦太郎:「男友……?」
菲莉丝:「笨蛋!不能说出来啦喵~!打工结束後会尽情给你撒娇的,在那之前先忍耐
喔喵」
伦太郎:「你在讲什麽啊?」
菲莉丝:「喵喵?嗯哼,原来如此喵。从开始就理解了吗喵,不愧是凶真,还真快喵」
真由理:「真是的菲莉丝酱,在店里调情是不行的喔」
菲莉丝:「喵哈哈。真由氏在说什麽啊喵。才没有呢喵」
伦太郎:「比起那个,真由理你认识桶子和红莉栖吗?」
真由理:「……?」
真由理疑惑的摇摇头。
真由理:「桶子?克莉丝?是谁呢?」
……刚才的违和感并不是错觉。
真由理和菲莉丝的言行都有点怪。
也就是说,和这两人的人际关系有着微妙的改变吗?
伦太郎:「Lab在哪里?」
真由理:「Lab?」
菲莉丝:「Love Hotel(ラブホ)!?」
三小啊。
菲莉丝快速扯住我的耳朵。
伦太郎:「痛、痛痛痛,你干嘛啊!」
菲莉丝:「凶真、到底怎麽回事喵?该不会你和真由氏约好要去Love Hotel了吗喵?」
「居然还未成年就要去做那种猥亵的事情,凶真还真是个变态呢喵」
伦太郎:「不是Love Hotel,是Lab啦!别搞错啊笨蛋!」
菲莉丝:「Lab?Lab是指什麽喵?」
伦太郎:「Lab呢,也就是未来道具研究所……」
「呐、真由理,你知道的吧?未来道具研究所!」
真由理:「嗯呜、真由氏不知道耶,对不起呢」
说不知道……怎麽会这样。
菲莉丝:「说起来从刚刚开始为何一直跟真由氏聊天喵?你要在女友面前搭讪她吗喵?」
伦太郎:「…………」
菲莉丝是女友?谁的?
……我的!?
菲莉丝:「事情就是这样主人,拜托你回家去喵。打算怎样喵?」
伦太郎:「啊、嗯嗯,对不起……」
我坦率的道歉後,让她带我到座位上。
之後发现到桶子坐在里面的双人桌。
那巨大的身体摇摇晃晃着,仔细看他正坐立不安。
而且为何这家伙还盯着我看?
伦太郎:「桶子、你在这里啊」
我坐在桶子对面,吸了一口气。
一口气把拿来的水喝完,滋润我乾渴的喉咙。
桶子毫不隐瞒脸上的不悦。
至:「你啊、是菲莉丝炭的什麽?」
伦太郎:「什麽?」
至:「好像在哪边看过你,是在哪呢……。嘛算了没差,总之你啊,不觉得和菲莉丝炭
太亲近了吗?不觉得太得意忘形吗?人生赢家(リア充)吗?你是人生赢家吗?
伦太郎:「喂桶子,你到底是在说三小……」
我才刚开口又闭上嘴了。
一回想刚才真由理和菲莉丝的状况,和桶子的关系也很有可能已经改变了。
我试探性的问了。
伦太郎:「我和你今天是第一次见面吗?」
至:「当然的啊。你是第一次来这间店吧?我这个常客经常会去认其他客人的脸」
伦太郎:「不、我想我还算挺常来的--」
至:「这味道、正是在说谎的味道啊」
伦太郎:「你明明连舔都没舔过哪会知道」
至:「反正回答我的问题。你是菲莉丝炭的什麽?」
伦太郎:「我是……」
至:「我应该问得更具体一点?那麽问题一~给我报上名来」
为何我必须这样接受桶子的质问不可。
虽然越想越不爽,但要是让他更加不快对我也很麻烦,所以就坦率的回答。
我想、问题出在我该告诉他哪个名字……。
伦太郎:「凤、凤皇院凶真……」
至:「真的喔!?」
桶子突然把身体靠过来。
之前的不愉快好像骗人的一样,突然改变眼神闪烁的抓着我的手。
至:「嗯啊啊、原来原来、嗯嗯、原来、原来是这样。难怪我总觉得确实在那看过!」
「就是菲莉丝炭对战夥伴的凤凰院氏啊!不好意思,不小心忘记了!」
「真荣幸见到你!我是菲莉丝和你的粉丝喔!之前的准决赛我有看!」
硬是和我握手了。
桶子满手都是湿湿的汗。
伦太郎:「ㄟ……喂、桶子……?」
至:「桶子?为何你会知道我的绰号?」
伦太郎:「啊、不……」
最後又把要说的话吞进嘴里了。
从Lab消失这点来看的话,不就非常清楚了吗。
不管是真由理还是桶子,都不认识我了。
不熟识。
也不是青梅竹马。
也不是夥伴。
伦太郎:「这样……啊……」
回忆全部都消失了。
这就是赌博的代价吗。
所谓的命运,还真是残酷呢……。
至:「哇、明天终於是总决赛了呢!请电死『Viral Attackers』那些家伙吧」
(『Viral Attackers』就是在动画版17话追赶菲莉丝的那夥人,带头的人是4℃)
伦太郎:「总决赛……?」
说到『Viral Attackers』是指雷NET Access Battlers嘛……。
该不会变成我和菲莉丝组队参加比赛吧?
而且总决赛本来应该在昨天就结束了。
不过在这个世界线,比赛是在明天吗……?
这件事之後再跟菲莉丝确认吧。
看来我和她既是夥伴同时也是恋人的样子呢。
比起这个,还有件事不确定不行。
伦太郎:「呐、你……认识牧瀬红莉栖吗?」
至:「啊、ㄟ、对对,没记错是在非常了不起的学术杂志所刊载的天才少女吧」
伦太郎:「见过面吗?」
至:「之前她在ATF讲课喔,我去听课。相当的可爱喔,姆嘿嘿」
「所以那个人怎麽了吗?」
伦太郎:「不、没什麽……」
既然没有Lab的话,和红莉栖不熟识也是当然吗……。
无力的摊在椅子上。
我这场赌博算是赢了吗,是输了吗。
过了今天晚上就知道了。
按照预定的话,今天晚上真由理会死去。
世界线产生巨变的结果会出现吉还是凶呢。
还有,不知道菲莉丝的父亲是否还活着。
如果两个人都得救的话,我也能够接受回忆消失的事实了。
也只能接受了……。
(UPX的咖啡馆)
菲莉丝:「爸爸……?」
喝着冰奶茶的菲莉丝,嘴巴放开吸管并皱起眉头。
菲莉丝:「爸爸今天去工作了喵。怎麽了喵?」
伦太郎:「你爸爸他还活着吧?」
菲莉丝:「真失礼喵,别随便杀死爸爸喵」
「凶真你今天好像怪怪的喵……。怎麽了喵?」
伦太郎:「不……」
这样啊,菲莉丝爸爸还活着吗。
当我想着太好了的同时,接着又为真由理的生死感到紧张。
真由理会死吗、不会死吗。
这场赌博是成功还是失败,根据结果会有180度的转变。
伦太郎:「那个、我和你是男女朋友没错吧?」
菲莉丝:「ㄟ……」
菲莉丝的表情冻结了。
她的嘴唇开始颤抖。
菲莉丝:「该不会凶真,你和我的感情只是玩玩而已吗喵……」
「呜呜、好过份喵……。居然欺骗纯情17岁少女的感情!」
伦太郎:「…………」
看来菲莉丝的暴走癖依然还在呢……。
我一边苦笑靠在椅背上望着天空。
发现自己心中满是空虚。
--啊啊、原来。
这个世界线看似没任何改变,实际上都不一样了。
在这有个人被抛弃了,就是我。
好寂寞啊。
Lab愉快的夥伴们全都不认识我了。
真由理也不是青梅竹马。
伦太郎(回想站在墓碑前的真由理):「哪里都不会让你去的……」
「不会让别人带走你……」
那时的决心也变成没发生过了。
真由理已经不是我的“人质”了。
我拼命的想拯救她。
为此贱踏了铃羽的回忆。
明明是这样--
不、即使真由理变成陌生人,我也不希望她死。
为了拯救真由理,我认为要牺牲掉回忆也没关系。
……但这样果然还是、太寂寞了。
伦太郎:「哈哈哈……」
最後终於乾涸的大笑起来了。
菲莉丝:「凶真?干嘛又散发出厨二病的样子喵!现在正谈论我们两人的重要事情喵!」
伦太郎:「呐、菲莉丝……。我现在好像丧失记忆了……」
这并不是谎话。
我对这世界线自己的“过去"并不知晓。
菲莉丝:「不愧是活跃於世界的疯狂科学家喵。被“机关"盯上而使头部受到重伤,最
终失去记忆了吗喵?」
「其实你知道被偷走的核兵器的所在地,“机关"设法想夺回那段记忆喵」
伦太郎:「…………」
菲莉丝:「……凶真?」
菲莉丝露出惊讶的表情後,探出身体盯着我的眼睛。
这难道是能够看穿别人思考的能力--我想想、是齿笑猫的微笑(Cheshire Break)吧-
-她使用了吗?
(菲莉丝真的有着观察他人眼神就能看穿心思的能力,
名为:『チェシャ猫の微笑』、念作:チェシャー・ブレーク)
菲莉丝:「…………」
伦太郎:「…………」
菲莉丝:「怎麽会这样、凶真……」
菲莉丝的脸色突然变得苍白。
菲莉丝:「是真的吗……?」
伦太郎:「嗯嗯……」
菲莉丝:「所以今天的你才会那麽奇怪喵……」
「真糟糕喵!从什麽时候开始的?原因是什麽?」
伦太郎:「因为移动了世界线,我这麽说你也听不懂吧」
「要说的话,我是时空的漂流者」
菲莉丝:「不是开玩笑的时候喵!现在是很严肃的场面喵!我很担心所以认真回答喵!」
伦太郎:「我说的没有半句是谎言」
「如果是你,会知道的吧?」
菲莉丝:「虽、虽然是这样喵……」
伦太郎:「呐、详细的告诉我。特别是关於我和你的关系」
菲莉丝:「呜呜、真的记不起来了吗喵?」
菲莉丝眼中含着泪。
然後紧紧握住我的手。
菲莉丝:「我和你是在雷NET的比赛认识的喵。虽然只是秋叶原一间小店面举办的比赛
而已,我们展开死斗後,心意相通了喵」
我玩了雷NET吗……。
菲莉丝:「於是意气投合,我和你就组队了喵」
「我们非常合拍,即使在Grand Championships也几乎没输过,一路挺进总决
赛喵」
然後菲莉丝开始扭扭捏捏的。
她脸有点红起来,并把眼睛向上看。
菲莉丝:「於是……在一起战斗时,我……想更加了解你的事情……总是用眼睛追逐着
你……」
「没错喵、我喜欢上你了喵……」
「我一直想成为,不光是雷NET也是私底下在一起的夥伴喵……」
「所以、之前的准决赛赢了之後,决心告白了喵」
「然後你也说喜欢我……我们甜蜜的亲吻,最终成为了恋人喵」
甜、甜蜜的亲吻吗……。
为何会成了人生赢家?
我对付女人有那麽拿手吗?
菲莉丝:「顺带一提,我们两个同居中喵」
伦太郎:「什麽!?」
居然同居了,明明先前才刚交往而已!?
果然从这个世界线的我,嗅到了人生赢家的味道……。
但对於我那样的疑问,菲莉丝苦笑而答。
菲莉丝:「虽说是同居,也只是作为雷NET的夥伴在暑假中合宿般的感觉,住在我家而
已喵」
「所以说那个、没有做过H的事情喵……」
「等、你害我说了什麽喵-!」
她害羞的手忙脚乱。
原来如此,是这样啊。在菲莉丝的家有双亲和管家在,确实不能做H的事情嘛。
菲莉丝:「凶真、刚说的话有想起什麽吗喵?」
我沉默的左右摇头。
本来就没有能想起来的东西。
并不是忘记了,因为那些记忆本来就不存在过我的脑中。
伦太郎:「菲莉丝,我有个请求」
菲莉丝:「喵?什麽事喵?为了取回你的记忆,什麽我都听喵」
伦太郎:「不、并不是关於记忆的事情……是真由理的事情」
菲莉丝:「真由氏?这麽说来刚刚在店内一直跟她说话喵……」
伦太郎:「那家伙说不定在今天夜晚……晚上八点左右,也许会以某种形式死去」
菲莉丝:「ㄟ……!?」
伦太郎:「所以、你能看着她吗?」
菲莉丝:「会死是怎麽……现在说的是玩笑喵?」
我盯着菲莉丝的眼睛看。
伦太郎:「我没有说谎」
菲莉丝:「…………」
伦太郎:「是会死还是不会死,可能性一半一半」
「你什麽都不用做,只要看着她就好,希望你告诉我结果」
「能拜托你吗?」
菲莉丝:「理由是什麽我完全不知道喵……」
「但是」
菲莉丝再次握住了我的手。
紧紧的、菲常紧的。
体温透过手掌传了过来。
菲莉丝:「我喜欢你,最喜欢你了」
「所以我相信你喵」
伦太郎:「谢谢你」
现在的我只能够拜托菲莉丝了。
(菲莉丝的家)
我持续盯着挂在墙上的时钟。
“在我家等着"菲莉丝如此说了,我之後就这样等了两小时。
她说要和真由理去唱卡拉OK,到现在还没有连络我。
早就已经过了真由理预定的死亡时间。
我想没连络我的意思,就是没发生任何事是最好的,但那也太乐观了。
祷告般的心情。
要是真由理就这麽死的话,这场赌博就是我的完全败北了。
而且也无法再回到原来的世界线。
已经没有可以拯救真由理的手段了。
因为Lab已经不在,同时也失去了电话微波炉(暂)。
我已经无法再时间跳跃和发送D-MAIL。
菲莉丝爸爸:「你好啊,冈部」
见到了菲莉丝的父母。
他们见到我就露出了柔和的笑容。
说起来还是第一次见到菲莉丝妈妈,似乎是位很高雅的人。
菲莉丝爸爸:「留未穂还在打工中吗?」
伦太郎:「啊、没有。和朋友去玩了吧」
菲莉丝爸爸还活着。
虽然这事实先前从菲莉丝那听说了,像这样看到他让我再次松一口气。
至少我没杀害这个人而解决了事情。
菲莉丝爸爸:「这样啊,都还是个高中生这时间还在外面玩不太好喔」
「冈部你能帮我注意一下吗」
伦太郎:「我知道了」
菲莉丝爸爸:「女儿一直以来受到你的照顾还真抱歉呢,从今以後也要麻烦你了」
「我啊,非常认可你喔」
伦太郎:「非常感谢」
受到如此程度的赞扬,不禁怀疑过去到底……。
菲莉丝爸爸:「很抱歉,我和妻子现在必须飞去国外工作了」
在这时间!?
菲莉丝爸爸:「管家黑木会留守,有事情就交代他」
「那麽我走罗」
伦太郎:「路上小心」
双亲一出门,我就放松的摊在沙发上。
是位器度宽广的人啊。
能够拯救到他,稍微感到有点自我满足。
菲莉丝:「我回来了喵~♪」
取而代之的,菲力丝回来了。
菲莉丝:「啊~好高兴~」
伦太郎:「菲莉丝、为什麽不跟我连络,真由理她如何?」
没听到回答,也能从菲莉丝的笑容中猜测到。
我、赌赢了啊……。
菲莉丝:「真由氏没有死喵,我们两个唱了约两小时的动画歌,还特地将她送回池袋喵」
「我就像护卫真由氏的绅士喵。她对我非常感激,好像都要立起百合FLAG了喵
,喵哈哈」
伦太郎:「这样啊……」
真由理她没有死。
也没杀死菲莉丝爸爸而解决了事情。
虽然很多回忆都消失了。
只要他们两个还活着,这样就好。
虽然没有实现铃羽委托我的思念,但对我说未来的什麽也是个困扰。
所以,这样就好。
我从今以後,要在这个世界线活下去。
虽然Lab和夥伴都没了,但只要有菲莉丝陪着我,就不会感到寂寞吧。
一感到安心,睡气就疾速袭来。
我卷在沙发上,然後闭上双眼。
菲莉丝:「凶真?要睡了吗喵?」
伦太郎:「啊啊、稍微……让我休息一下,一下就好……」
今後该怎麽做,之後再慢慢想吧。
因为已经没有焦虑的必要了。
菲莉丝:「那麽,下回合该怎麽做喵?」
伦太郎:「啧、也太快了。应该使用Terminal Card将形势逆转吗……不、但又觉得这
好像是陷阱……」
菲莉丝:「要怎麽做都看凶真你自己喵」
伦太郎:「等、等一下!这种程度的危机,交给我灰色的脑细胞的话……」
无论我怎麽思考,菲莉丝棋子的情况都无法清楚的看见。
我对於雷NET Access Battlers的规则,还不太了解。
但这样的话在明天--不、已经到了今天--的总决赛赢不了『Viral Attackers』。
我也必须作为菲莉丝的对战夥伴去参赛啊。
就这样,菲莉丝就说来熬夜特训吧。
伦太郎:「好啊、因为难得我就选Virus Checker啦」
菲莉丝:「要用那种方法过来吗喵。但是菲莉丝也有了多重的对策了喵」
伦太郎:「你说……什麽?」
菲莉丝:「这麽一来你方的Server就暴露了喵,我要使用Terminal Card确实的攻陷喵」
这游戏的运气要素仅仅只占一成,也就是说要看雷NETTER的力量和战术眼。
而且菲莉丝她,拥有能够读取他人想法的特殊能力。
如此一来马上就知道结果,菲莉丝的实力是压倒性的。
我深思熟虑的最终决定被各个击破,乾脆的败北了。
伦太郎:「啧、又输了……如此19战19败,折损我疯狂科学家之名……」
规则虽然多亏了和菲莉丝的19战几乎记住了,但我还是进不了比赛状况。
我真的在这世界线是和菲莉丝并肩作战的实力者吗。
菲莉丝:「…………」
突然看到菲莉丝露出悲伤的表情低着头。
菲莉丝:「凶真……雷NET的战斗方法,真的都忘记了吗喵……」
「虽然到现在我对凶真丧失记忆,还没什麽实感……」
「居然会变得这麽笨拙……」
笨拙还真抱歉啊。
菲莉丝:「凶真你对我的事情几乎忘光了吗喵?」
伦太郎:「嘛、要说是不是几乎的话,是几乎呐。至少完全没有成为恋人的记忆」
菲莉丝:「呼喵……」
菲莉丝越来越沮丧,现在已经快哭出来了。
菲莉丝:「那麽现在的你,对我一点都不喜欢是吗喵……」
伦太郎:「…………」
菲莉丝:「这、这样的话!」
菲莉丝突然的站起来,紧紧得把双拳握住。
菲莉丝:「我用身、身体让你回想起来喵……!」
伦太郎:「……呃!?」
菲莉丝兴奋的红了眼。
手指一边骚动着一边向我逼进。
伦太郎:「你、你难道打算袭击我!?」
菲莉丝:「是有打麽打算喵……因为是第一次会很温柔的喵」
伦太郎:「冷静点!第一次的话,身体回想不起来吧!」
菲莉丝:「凶真、喵~~~呜」
最後菲莉丝变成用四肢在爬行。
腰部似乎要向前冲刺的姿势,简直像是只狩猎的猫。
菲莉丝:「爸爸和妈妈都去国外工作了喵,黑木也回去了喵」
「也就是在这个宽敞的家中,现在只有我和你单独两人喵~」
她慢慢得靠过来。
菲莉丝:「要怎麽做喵?就算没有记忆,不吃都送到嘴边的肉,可谓男人之耻喵」
伦太郎:「轮不到你说猫娘!」
这家伙、我受到惊吓可没办法做出冷静的判断喔……。
菲莉丝:「凶真、呐、呐、凶真凶真凶真~!」
最後菲莉丝整个扑过来!
要是躲开的话菲莉丝的脸会撞到地板。
不得已就将她抱住。
啊啊、我要在这里失去童贞啦,再会了童贞。反正比起被袭击还不如去袭击她。
虽然做好觉悟摆了架势。
菲莉丝就这样抓着我,变得冷静。
菲莉丝:「呜……」
伦太郎:「菲莉丝……?」
看到她把脸贴到我的胸膛上,低声哭泣着。
菲莉丝:「回忆居然消失了,非常的难过喵……」
伦太郎:「…………」
菲莉丝:「虽然是自己认识的人,却变得不是那个认识的人……」
「只有自己、还记得你消失前的记忆」
「那份记忆却无法强求……」
「与其这样的话还不如把菲莉丝的记忆也消除掉喵……」
菲莉丝所说的话。
套在我身上也是一样的。
我所知道的菲莉丝。
我所知道的真由理、桶子、红莉栖都。
已经不在了。
这世界线乍看之下非常相似,明明也没有欠缺什麽,却是个我完全未知的世界啊。
似是而非的相似,所以会有回忆还留在脑里的错觉。
但是错觉就只是错觉罢了。
我在这世界是孤单的。
疏远感、寂寞。
永远都无法想起来。
我的记忆变成“没发生过”了。
伦太郎:「但是,那是--」
我静静的将菲莉丝娇小的脸庞抱进怀里。
伦太郎:「我自己所做的选择」
菲莉丝:「选择……?」
伦太郎:「嗯啊」
为了不让真由理和菲莉丝爸爸死去,我选择了这条道路。
这场赌博已经赢了,所以这份疏远感和寂寞,我心甘情愿的接受。
为了得到些什麽,而付出相对的代价也是必须的。
我已经牺牲掉铃羽的思念。
即使如此我还是选了拯救真由理的道路。
而且铃羽她,都这样拜托我了。
随着牺牲掉铃羽,而我居然没失去任何事物的活下去也太可笑了。
所以,这样就好。
就结果来说,我达到目的了。
这样就好。
伦太郎:「而且老实说,我觉得有菲莉丝陪着我真的太好了」
真由理、桶子都变成陌生人了。
至於红莉栖呢,恐怕已经不在这个秋叶原吧。
菲莉丝能这麽亲切的对待我,对孤单一人的我来说成为了救赎。
伦太郎:「虽然我没有和你成为恋人的记忆--」
「有你这样的女朋友,我觉得真的太好了」
菲莉丝:「凶真……」
菲莉丝抬起头来。
伦太郎:「在这世界线,我所知道没变的人,就只有菲莉丝你了」
「因为有你和我在一起,我好像能冷静下来了」
「要是从今以也能和你在一起,会很开心的」
「虽然记忆必定是回不来了--」
「但从今以後我想要再次喜欢上你」
菲莉丝:「凶真……我想要你……帮我把猫耳拿下来」
猫耳……?
原来如此,要变成留未穂MODE啊。
从我怀里将她头上的猫耳发圈,静静的取下来。
她被解开的长发,垂到了我的脸上。
我用手指梳着她的头发,菲莉丝舒服的眯着眼。
真的就像猫一样。
菲莉丝:「呐……叫我留未穂」
如此的请求是第二次了。
那时候太害羞结果没有那样叫她。
伦太郎:「留未穂」
忍耐起心中的害羞,叫着她的名字。
菲莉丝将脸贴过来。
菲莉丝:「能跟我接吻吗?」
伦太郎:「嗯……」
我们像小鸟啄食一般,笨拙的接吻着。
因此菲莉丝终於微笑了。
但泪汪汪的眼睛,让笑容看起来非常惹人怜爱。
菲莉丝:「你、就是我的王子喔?」
如此被称呼也是第二次了。
身体忍耐着这份刺痒感。
菲莉丝:「从今以後,我也可以喜欢上你吗?」
伦太郎:「嗯嗯」
菲莉丝:「太好了」
已经回不去原来的世界线了。
也没有回去的打算。
因为已经拯救了真由理和菲莉丝爸爸。
从今以後就在这世界线活下去。
而且在我的身边,有着菲莉丝陪着我--
(雷NET总决赛会场)
实况主播:「到场的各位,让你们久等了!马上将决定雷NET Access Battlers Grand
Champion的王座,总决赛要开始了!」
传来观众的欢呼声。
雷NET AB Grand Champ的总决赛正要开始。
对手当然就是『Viral Attackers』。
在之前的世界线虽然菲莉丝胜利了,但之後因为怀恨在心在秋叶原被到处追赶、甚至遭
受到暴力。
但这些也变成“没发生过”了。
本来我是会拒绝站在这地方的。
由於记忆并没有回来想要辞退,跟菲莉丝说明的话,这猫娘应该会爽快的接受,一个人
去赴战吧。
即使如此,知道自己会绑手绑脚的,还是站在这里了。
菲莉丝:「凶真,真的不要紧吗喵?」
菲莉丝再次担心的回头看我。
而我用力的点了头。
伦太郎:「我啊,决定要在这活下去了」
这个世界线的凤凰院凶真和冈部伦太郎,从今就要开始。
从白纸的第一步。
切断对“没发生过”的世界线的眷恋。
把消失的记忆注入记忆里。
从今以後为了在这活下去,我要和这世界的冈部伦太郎同化。
伦太郎:「而且『Viral Attackers』还真是不管输赢都很麻烦的对手啊」
「不从那些家伙手中保护你可不行呢」
此外那时候开大型高级轿车飒爽来救我们的菲莉丝爸爸,现在正在外国出差啊,能保护
她的只有我。
菲莉丝:「凶真、我好高兴喵」
菲莉丝一副感激的样子把手伸向我。
菲莉丝:「在一起」
伦太郎:「啊啊,在一起啊」
将菲莉丝她的手。
将现在在这世界线和我连系的唯一接点。
我、温柔的将她握住--
--
这应该是我除了真ED外最喜欢的一条线。
并不像铃羽线的过程那麽的苦闷,也不像琉华线那样的
背负罪恶感(?)
某种意义上来说的Happy End(外加人生胜组XD)
--
─────────────────╖
台湾漫画 ║ 把拔,为甚麽 那边本来有只黑熊,
─────╥─────╥─────╢ 那边没有人啊? 不过牠回家吃自己了。
已倒 ║ ║ ║ \ ● /
危险勿近 ║ ║ ║ \●7 /■>
║ ╦═╦ ║ ╦═╦ ║ ▲ ∥ http://ppt.cc/tWvv
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 27.151.0.4
1F:推 adolphjong:跑影像版没法看到这个 贴出来真是辛苦了 08/30 21:29
2F:推 serifo:推,看完影像档想跑完游戏,但没时间跑完全部,感谢分享 08/30 21:30
3F:推 mastersp7:真是令人感慨万千的结局...推!辛苦了! 08/30 22:15
4F:推 antisun:辛苦了,感谢~ 可以体会冈部的片头曲的感觉 08/30 22:39
5F:推 stme3344:推 原作描述的情节很细腻 点连结找之前的打工战士GJ 08/30 22:42
6F:推 HououinKyoma:帮推一个(*゜ー゜)b 08/30 22:49
7F:推 sdfsonic:大推 08/30 22:59
8F:推 innctu:其实我真的很想知道秋叶把拔收到第二封信采取什麽行动 08/30 23:15
9F:推 agra:推!看完之後终於理解原作派为什麽称赞这个结局了! 08/30 23:33
10F:推 jojohibs:那个世界线的小动物竟然知道咬舌自尽这种东西w 到底是从 08/31 00:12
11F:→ jojohibs:哪学来的 08/31 00:12
12F:推 liuzihau:用心推一个 跑影像版没办法跑到 有翻译真的太棒了 08/31 00:23
13F:推 outsmart33:感谢翻译 补完影像档的遗憾 08/31 10:34
※ 编辑: ktoaoeex 来自: 61.201.36.24 (08/31 16:42)
14F:推 windsinger:推一下翻译~ 09/01 08:13
15F:推 kid725:辛苦了 大推 09/01 22:50
16F:推 minbyminby:好细腻! 09/07 23:43