出处：Memories Off Complete with Pure─Festa 设定解説Fan Book P.86 翻译：澄空学园．d2c ※此为最初期设定，部份设定KID已於续作修改。 Memories Off Another Story～それぞれの未来～(Memories Off Another Story～各人 的未来～) 今坂唯笑：大学に进学し、福祉について勉强中。最近は、近くの老人ホームや孤児院へ と赴きポランティア活动にも取り组んでいる。 (今坂唯笑：入读大学，学习有关福利的课程。最近，致力於前往附近的老人院和孤儿院 ，以及进行义工活动。) 双海诗音：高校在学中に「火星人と金星人が恋に落ちる物语」で赏を受赏、小说家とし てデビュー。最新作は「ひとりの少女の幽霊が幼なじみの少年と少女の恋の仲立ちをす る话」。大学では英米文学を专攻、最近は翻訳も手がけ始めた。 (双海诗音：高中时以「火星人与金星人堕入爱河的故事」获奖，作为小说家出道。最新 作是「孤独少女幽灵担任青梅竹马少年与少女红娘」。在大学专攻英美文学，最近也开始 亲自动手翻译。) 雾岛小夜美：大学はそっちのけで、日夜、新しいパンの开発研究に没头していたおかげ で大手食品会社の食品开発の研究室に就职が决まった。今でも时々、购买部へと顔を出 して母亲の手伝をしている。 (雾岛小夜美：把大学丢在一边，日以继夜进行新品种面包的开发研究，决定到大型食品 公司的食品开发研究室就职。现在也常常在购买部露面，帮母亲的忙。) 稲穗信：现在浪人中。医学部のある大学を志望している。将来は、世界で医者の少ない 地域や无医村に行くことを希望している。 (稲穗信：现在仍然是浪人。志愿是到有医学系的大学。将来，希望去医生很少的地域或 者是没有医生的村落。) 音羽かおる：大学に进学後、モリプロの全国スカウトキャラパンに応募して见事、特别 赏を受赏。モリプロ所属のテレントとして芸能界にデビュー。现在は、バラエティー番 组を中心に活跃しており、世间からはサッチーJr.カオリンと呼ばれている。 (音羽かおる：入读大学後，尝试参加モリプロ的全国新秀大赛，获得特别奖。作为モリ プロ的演员在演艺圈出道。现在，以综艺节目为中心而活跃，在世间被称为Such Jr. Kaorin。) 伊吹みなも：推荐で美术の大学への进学が决まり、絵画の勉强を本格的にすることに。 行く行くはイタリアへの留学を考えており、その费用を稼ぐために画廊でアルバイトを している。 (伊吹みなも：决定就读推荐美术大学，真正学习绘画。逐渐考虑到去义大利留学，为了 那笔费用而在画廊里打工。) -- 看到qlz这个帐号时，你首先会想到什麽？ 1. Memories Off 2. 银河英雄传说 3. 整理资料 4. 超长心得文 5. 妹妹比他有名 6. August 7. D.C. 8. Mark --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.97.95