【信】「呀！终於来到『稲穗信突击访问』的环节。这次的嘉宾是来自朝凪荘的神秘教师 ，南つばめ老师！那麽，老师，麻烦自我介绍一下！」 【つばめ】「我是南つばめ。东南西北的『南』，後面是日文平假名的『つばめ』。生日 是5月30日。星座是双子座。」 【信】「是浜咲学园的临时老师吧！不对～应该说很羡慕您的学生，和这样美丽的老师上 课。」 【つばめ】「……」 【信】「自己也曾经从一所有这样漂亮老师的学校退学。怎样说呢……」 【つばめ】「……」 【信】「始终说来，和漂亮的老师这些不被世人接受的师生恋……」 【つばめ】「……信同学，您不是有些问题要问吗？」 【信】「啊……对了！对不起，老师，不知不觉就忘记，那麽重新再来……老师如何看自 己的性格呢？」 【つばめ】「……呀……」 【信】「『……呀……』的意思是喜欢还是不喜欢呢？」 【つばめ】「说喜欢也可以，说不喜欢也可以……从全面性说来的话，无论那一种说法都 说得不准确……您没有这样想吗？信同学。」 【信】「的确是这样……自己也有对自己性格，一些是喜欢，一些是不喜欢……」 【つばめ】「就是吧。」 【信】「嗯。老师毕竟还是不一样。」 【つばめ】「……没有什麽关系。」 【信】「不是吧，当然有关！说起话来也不一样！说起来，老师有教师执照，毕竟还是想 成为一名老师吧？」 【つばめ】「最先，自己不想成为一名老师，现在只是快要成为一名老师。而且，也不是 想成为一名老师而考取教师执照，是有教师执照之後才做老师……所以，你的问题没有什 麽意义。」 【信】「抱、抱歉……唔，有教师执照之後才做老师，没有教师执照的话，理应不可以成 为老师……可是，没有的话就应该没有……毕竟还是有之後，老师才会当上老师……」 【つばめ】「……信同学，可以问下一个问题吗？」 【信】「唔……对了……当上暑期的临时教师感觉如何？」 【つばめ】「是这样，尽管自己所教的可说没什麽意义，但对全体学生都有出席来说，当 中的意义实在好得很。」 【信】「……对这些家伙如此用功是抱着什麽心情，到现在，自己也不太明白。」 【つばめ】「就是啊。可是，信同学，一个人自己的想法就应该是一种现今状态的反映， 从这看法去考虑，来上自己课的同学，自己觉得很出色。」 【信】「不、不对……是这样吗？被老师这样说起来有点害羞，不知说什麽好……」 【つばめ】「信同学说被我这样说起来，是说『从这看法去考虑』的话吗？」 【信】「……就是啊。」 【つばめ】「那麽，下一个问题想问什麽？」 【信】「……问什麽……如果再投胎，想做什麽呢？」 【つばめ】「小鸟……」 【信】「……什麽？」 【つばめ】「在空中振翅高飞的鸟。」 【信】「为什麽这样想呢？」 【つばめ】「为什麽……(考虑一会儿)想亲身感受一下这乘风的感觉。」 【信】「是风……这样说起来，老师对大自然有很浓厚的兴趣吧？风、火、花草之类，有 没有什麽原因呢？」 【つばめ】「原因？……No comment。可是，信同学在这样一个优美环境下居住，也没有 对大自然产生兴趣吗？」 【信】「也不是，这样说的话……」 【つばめ】「那麽，就不要问原因这些俗气的事情。」 【信】「哈……唔……那麽。可以问一问在这附近最喜欢的地点是什麽地方吗？」 【つばめ】「始终还是……朝凪荘。那儿对自己最有深刻的意味。」 【信】「朝凪荘吗……唔……庭院到处荒废，走廊又脏……」 【つばめ】「这是你们疏於打扫。啊……信同学不太会打扫吧……」 【信】「哪里不会打扫！你看，在下可是十分擅长打扫！」 【つばめ】「这话可真是一派胡言。」 【信】「哪里(泣)……其实真的不太会打扫。打扫太麻烦，所以自己的房间一塌糊涂。说 起来，老师的房间给人什麽感觉呢？」 【つばめ】「房间……？什麽也没有。」 【信】「什麽也没有……电视机也没有吗？」 【つばめ】「哎……信同学不知道吗？当然生活上一些最底限度的东西是有……其他就没 必要有……」 【信】「嗯……是这样吗。老师的话，和老师的感觉很像。」 【つばめ】「是吗……呀，有一件日式浴衣。是搬来这儿之後买的。」 【信】「日式浴衣啊！快到夏天……对老师来说，夏天最喜欢做什麽？」 【つばめ】「大概是……烟花。」 【信】「是烟花吗！感觉真不错，在夜空中加上一大片烟花的光芒的话……」 【つばめ】「呀，不对。自己喜欢的是线香花火(注1)。」 【信】「是线香花火。原来如此……很适合老师，真是虚幻无常吧……」 【つばめ】「是吗，觉得自己是虚幻无常吗？」 【信】「呀！？不是、不是，没有不好的意思……只是说有神袐感……(汗)……那麽轮到 下一个问题。」 【つばめ】「……想岔开话题吗？」 【信】「呀……这个嘛，老师好像会演奏钢琴，有没有什麽喜欢的曲目呢？」 【つばめ】「没有什麽特别……」 【信】「这个……老师请认真一点回答，好吗？」 【つばめ】「对自己的问题又不回答，又要求别人回答问题。」 【信】「……真是感到万分抱歉(泣)……那麽，改变问题。进入正题！谈谈有关「イナケ ン」吧。」 【つばめ】「有关健同学？」 【信】「对了！那麽，首先老师对『伊波』这家伙观感如何？」 【つばめ】「对……是风……吧。是还没有决定去向的风……是这种感觉吧。」 【信】「是风……真抽象……那麽如果和伊波约会，想和他到那里呢？」 【つばめ】「海……」 【信】「不错吧！毕竟是夏天的海。如果可以的话，下次在下……」 【つばめ】「不用客气。约健同学下次去。」 【信】「……是这样……我说老师，喜欢『伊波健』这家伙的什麽呢？」 【つばめ】「嗯，至少如果他不是经自己确切选择过的人，自己也不会那麽喜欢他……」 【信】「唔……原来如此……『伊波健』是一个有决断力的人吗？」 【つばめ】「……这样的形容可能不太正确……」 【信】「唔……原来是这样。以下的问题听起来有点唐突……假如伊波喜欢上其他的人怎 样办？」 【つばめ】「……选择的人是健同学……所以……」 【信】「是这样吗？虽然是认为『绝对不会这样做』又或者『他不会是这样的人』，不是 也有很多这样的事情发生吗？」 【つばめ】「是说人的心意会变迁……可是自己觉得有永恒不变的感情很棒……」 【信】「真是很成熟的见解……原来是这样。以下的问题听起来也有点唐突……伊波是『 たるたる』的男朋友时，心情是怎样？」 【つばめ】「……No comment。如果想知道的话，信同学只要试试转换一下从我自己的立 场来看，可是，信同学和我的思考方式不一样，结果的感受可能不一样。」 【信】「……深感抱歉……莫非是有点生气吗？」 【つばめ】「信同学如果要这样想的话，也不排除有这个可能。」 【信】「……抱歉(觉得这次访问只是不停道歉……)那麽重新恢复情绪！伊波所对你说过 的说话和做过的事情中，有没有那一样是最有印象的呢？」 【つばめ】「……不可说。我想这些事情并不是一些可以随便对其他人说的事情。」 【信】「老师真是一位『秘密主义者』。」 【つばめ】「自己没说过是秘密。只说是一些不可以随便对其他人说的事情……」 【信】「哈……唔，那麽最後和Memories Off 2nd的玩家说几句话吧。」 【つばめ】「要清楚理解什麽是自己该做的事，能做的事。要看清自己眼前一切。」 【信】「『稲穗信突击访问』！嘉宾是南つばめ老师！」 线香花火(注1) http://www.hanabistore.com/spcart/1024.htm 在港澳也很流行，长条型拿在手上烧的烟花。也不太知道中文是什麽。小时候好像叫「滴 滴金」。 -- 看到qlz这个帐号时，你首先会想到什麽？ 1. Memories Off 2. 银河英雄传说 3. 整理资料 4. 超长心得文 5. 妹妹比他有名 6. August 7. D.C. 8. Mark --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.97.95