镜中奇缘是爱丽丝梦游仙境的续集 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340931 去年博客来这本合集有66折就买了 插画完全是原版的 原文有故意乱排版的诗也照原文版有特殊排列 推荐这本 博客来网页下面有各章中译版标题 目前我的观察是的确有可能用到镜中奇缘的一些内容 但只是象徵性的使用 细节部份是没什麽关联的 我本来是打算看第七话才能确定是不是真的在用镜中奇缘哏 下一页开始有爱丽丝系列与madoka到第六话的内容 有雷注意 镜中奇缘和梦游仙境一样 也是一场梦 而第一话一开始就是一场梦 遇到的魔女头上和梦游仙境(上一轮?)的公爵夫人很像 http://www.alice-in-wonderland.net/alicepic/alice-in-wonderland/1book20.jpg 第一章 镜屋 故事一开始就是Aice与小黑猫在玩 而Madoka 在op也一直有只黑猫， http://www.alice-in-wonderland.net/alicepic/through-the-looking-glass/2book2.jpg 而且故事结局Alice也是抱着黑猫醒来的 http://www.alice-in-wonderland.net/alicepic/through-the-looking-glass/2book48.jpg 其他相关就如之前网友引用的日文wiki 第二章 花人园 这章是Alice到了花园，里面有会说话的玫瑰等花，本话魔女结界就一堆玫瑰 第三章 镜子昆虫 这章日本wiki有个牵强的说有只面包组成的蝴蝶如果没吃到奶油和茶就会死 http://www.alice-in-wonderland.net/alicepic/through-the-looking-glass/2book16.jpg 我倒是觉得这章尾声Alice遇到一只鹿 文章还两次提到牠的眼睛 最後离开Alice奔跑 可以讲成这话才出现的ED鹿目Madoka一直跑 http://www.alice-in-wonderland.net/alicepic/through-the-looking-glass/2book17.jpg 第四章 半斤与八两 遇到双生兄弟，这话的使魔也是双生的 http://www.alice-in-wonderland.net/alicepic/through-the-looking-glass/2book18.jpg 这章结尾是吹来一件披风，而这话也是有披风的Sayaka前来收尾 第五章 绵羊与小河 老实说能只有水流这点也是有点牵强，我再硬补一点：使魔逃走一度变成在乘船... 这章白皇后提到她有双向记忆，能记得下下周的事(Hamura?) 第六章 蛋人 灵魂存在蛋型的Soul Gem中，的确是蛋人XD 小圆读的诗歌和蛋人这首诗歌都有收在鹅妈妈童谣集 第七章 狮子与独角兽 第八章 我的独家发明 第九章 爱丽丝皇后 第十章 摇晃 第十一章 苏醒 第十二章 是谁做的梦 如果真的有用每一章的哏，那Madoka可能在八话尾或九话签下契约 老实说自己打完也还是觉得有点硬扯，但大家如果因此有兴趣看完镜中奇缘也不错:~ 为了po这篇我还找到了爱丽丝插图网站 http://www.alice-in-wonderland.net/alice2a.html http://www.alice-in-wonderland.net/alice2b.html ※ 引述《enfis (Jbr)》之铭言： : ※ 引述《Shift2 (小老鼠)》之铭言： : : 目前考察中一般是认为这玩意是『镜之国的爱丽斯』假说的一块拼图。 : : 在PTT这边比较没有这方面的讨论就是了。 : : 再说台湾这边，『镜之国的爱丽斯（爱丽斯镜中奇遇）』 : : 比起『梦游仙境』知名度要低多了。 : : （其实日本也是。） : 日方也有相关的讨论 : http://0rz.tw/XFtjY : 镜之国的爱丽丝 : 第1章/镜の向こうの家 “Looking-glass house” : 1.剧中多采用落地窗式的建筑，梦中出现的建筑也跟现实相似 : 2.名跟姓对调会比较像是常用的(指まどか(粉圆)跟ほむら(焰)) : 3.粉圆家的夫妇工作分配跟一般家庭正好相反，夫主内、妇主外 : 第2章/生きた花の庭 “The Garden of Live Flowers” : 1.第一话尾，迷失在魔女的结界里有相当多的花(因为是蔷薇魔女的使魔) : 2.这集出现的魔女很喜欢蔷薇 : 第3章/镜の国の虫たち “Looking-glass Insects” : 这边看无 : 第4章/トウィードルダムとトウィードルディー “Tweedledum and Tweedledee” : 1.这集出现的是双子魔女 : 2.小提琴、沉睡的王、剑都登场了上条这个角色跟さやか的武器都符合 : 第5章/羊毛と水 “Wool and Water” : 第6章/ハンプティ・ダンプティ “Humpty Dumpty” : 第7章/ライオンとユニコーン “The Lion and The Unicorn” : 第8章/ぼくの発明 “It's my own Invention” : 第9章/女王様アリス “Queen Alice” : 第10章/ゆすぶると “Shaking” : 第11章/目が覚めて见ると “Waking” : 第12章/梦を见たのはどっち “Which Dreamed It?” : : 详细的就不讲，因为老实说这本书我也才读到第三章， : : 非常汗颜，我是因为小圆才开始读的。 : : 不懂的名词一直出来，读起来有点痛苦(日文版)。 : : 有兴趣可以去找英文的考察。应该会找到你想要的假说。 : : 虚渊在这次的作品搞了很多意识到英文圈的neta在里面， : : 浮士德，爱丽斯之类的。 : : 嘛，不过目前整部戏还没演完，还不能说哪个『原neta假说』是真的。 : : ....就当作打发时间吧？ : 还蛮有趣的，继续观望XD -- 个人书柜：http://anobii.com/lhd --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.111.174 ※ 编辑: LHD 来自: 112.105.111.174 (02/15 01:51)