作者SanzeninNagi (D-PoP Mania!)
看板C_Chat
标题[翻译] ClariS asianbeat 专题报导 - 1
时间Sat Jan 8 03:38:19 2011
※ [本文转录自 AC_Music 看板 #1D9s4BrJ ]
作者: SanzeninNagi (D-PoP Mania!) 看板: AC_Music
标题: [翻译] ClariS asianbeat 专题报导 - 1
时间: Sat Jan 8 02:52:56 2011
原文
http://asianbeat.com/ja/feature/issue_music/claris/top.html
偶像新型态 从杂志诞生的现役国中生组合 ClariS
出道曲「irony」就获选为动画「我的妹妹哪有这麽可爱！（通称：俺妹）」片头曲，
首周更空降日本公信榜（oricon）第7名的「ClariS」。「俺妹」原作小说已热卖超过
150万本，同时也决定发行改编漫画及电玩游戏，是相当受到注目的热门作品。不仅热
门作品提拔新人演唱相当罕见，两人还是国中生的身分也受到许多关注。 不过，她们
最受大众瞩目的理由，是她们出道的过程。
从杂志上出道的现役国中生偶像组合「ClariS」
ClariS一开始只是以「Alice☆Kurara」的名义，抱着好玩的心态，演唱自己喜欢的
歌上传到NicoNico动画网站上。没想到吸引了动画音乐杂志「LisAni!」企划小组的目
光，在创刊号的「新人动画歌手发掘企划」中雀屏中选，并在创刊号中附赠 CD罕见地
从「杂志」出道。
杂志出道曲，由VOCALOID界知名的音乐人「kz (livetune)」制作，无巧不巧，他也
是从NicoNico动画走红的新锐音乐人。这个组合再度引爆话题，而「Alice☆Kurara」
也改名为「ClariS」正式在乐坛出道。
「ClariS」的 CD封面，为了配合乐曲印象，每次都由插画家特地绘制插图，而不让
本人露脸，而这个方式也再次引起话题，引起更广泛的注目。
如此新型态的偶像「ClariS」，本站特地访问到幕後推手「LisAni!」编辑部、以及
她们出道曲制作人kz。
【PROFILE】
ClariS
由Kurara与Alice两人组成的现役国中生组合
■简历
在影片网站上放上自己演唱的歌曲引起注目，并且在动画音乐专门杂志「LisAni!」
创刊号上完成破天荒的「杂志出道」，并以动画「我的妹妹哪有这麽可爱！」片头
曲「irony」摘下公信榜周榜第7名。
第2张单曲「CONNECT」再次获选为电视动画「魔法少女Madoka☆Magica」片头曲！
■官方网站
http://www.clarismusic.jp
（未完待续）
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 126.114.94.201
1F：推 jcr:推ClariS 01/08 04:00
2F：推 freesaviour:我现在才知道他们是国中生@@ 01/08 04:03
3F：推 jcr:一开始听她们唱的电磁炮两首OP 觉得微妙 但俺妹OP就好棒~~~~ 01/08 04:09
4F：→ jcr:电磁炮OP两首.ライオン.Don't say lazy.君の知らない物语 01/08 04:10
5F：推 cyfum:推翻译！！ 01/08 14:08
6F：推 adst513:鹤!国中生(￣□￣|||)a 01/08 17:09
7F：推 ddt999:有在网上找到她们翻唱轻音部第二季的ED1...会红是有道理的~ 03/05 09:11
※ 编辑: SanzeninNagi (182.171.248.189), 09/27/2016 20:43:04