播放时间：2010年10月3日～2010年12月20日 集数：12集 简介＆短评 这是一部妹妹与哥哥互控的故事。 如果单纯仅看第一集前段的观众绝对无法理解为何我会说这句话，因为主人公高坂京介从 一开始就在梦中强调他的妹妹有多麽的不可爱，并且相当讨厌他的妹妹，最後在惊醒前大 声的跟观众说「我的妹妹哪有可能这麽可爱」，也就是本动画作品名，当然可能也只是哥 哥主观意识的问题，说不定妹妹其实是很可爱的呢！当然作品本身也要先排除掉这样的想 法，所以安排了哥哥放学回家後，跟妹妹高坂桐乃打招呼，但是在讲电话的妹妹仅是用斜 眼看了哥哥一下就不理他了，更不用说之後哥哥与妹妹不小心相撞，让妹妹包包中的东西 散落一地，哥哥要帮忙捡还被妹妹恶言「不要碰！」，两人之间根本没有正常兄妹应有的 感情存在，甚至比对外人的态度还要差，可以看得出来高坂桐乃这位妹妹确实相当相当的 不可爱。 那麽，这对感情不睦的兄妹能会有什麽交流得以让故事展开呢？这就是本作品的关键之一 ：御宅族兴趣。 一、以御宅族兴趣重建感情 故事安排的交流点，是一款因兄妹两人碰撞而掉落的18禁妹系色情游戏，而碰巧京介发现 了这个不应该出现在家里的东西，由於现况都指出自己是最有可能持有该物品的凶手，为 了避免被家人误会，所以京介决定查出该物的所有权人是谁，因此在饭桌上透漏相关讯息 ，结果意外发现打扮时髦的妹妹似乎是最大嫌疑人，因此京介设下陷阱，而妹妹就这样上 钩了，妹妹桐乃也被哥哥逼问道说不出话来，此时京介的举动，启动了某种开关：他把18 禁游戏还给妹妹，并跟死不承认的妹妹说你就帮我丢掉它吧，给自尊心高的妹妹台阶下， 并在妹妹追问「如果自己持有这种东西会不会很奇怪」时，回说不管你有怎麽样的兴趣， 我都不会取笑你。听完这番话後感到心满意足的妹妹，随後趁深夜哥哥熟睡时赏他一巴掌 ，强迫他到自己的房间，开启了所谓的「人生谘询」这个兄妹交流平台。 所谓的人生谘询是什麽呢？就是跟哥哥公开她的御宅族兴趣：原来这位看似跟一般国中生 没什麽差别的妹妹桐乃，竟然是位喜欢看动画跟玩妹系色情游戏的御宅族！尤其是妹系色 情游戏更是她的最爱，而不小心打开禁忌潘朵拉盒子的京介做了兄长应有的决定，帮助妹 妹隐藏兴趣不被父母发现。 但妹妹不仅要他好好保密，更强迫哥哥必须要玩妹系色情游戏，还要讲感想，京介察觉到 妹妹要他玩的理由似乎是因为没有相关同好可以谈心，因此出主意帮桐乃寻找御宅族同伴 ：黑猫跟沙织．巴吉纳。 以上所述的一、二集剧情及设定，可说是本故事的基础，如果不花点心思详加介绍可能无 法理解後面的文章内容，易言之以上都是所谓的「开场白」，接下来才是评论的重心： 1、哥哥与妹妹的互控之路—脱勾不能的御宅概念 承前所述，故事是以御宅族兴趣作为媒介来修复兄妹之间的关系，那是怎样利用呢？除了 作为平时兄妹交流的桥梁外，安排了数个「特殊事件」来急速增温两人间的感情，而这些 特殊事件都跟御宅族的概念脱不了关系，而且每个事件都有重要具代表性的台词，也跟御 宅族兴趣有关，在配合上动画的绝对优势—细腻表现兄妹两人的表情变化，更增添不少的 精彩度，从此可见御宅族不仅只是个”工具”而已，更是本作中仅次於兄妹感情的关键要 素，甚至我们可以这样说，如果拿掉了御宅族概念，那麽《俺妹》就能不叫作《俺妹》了 ，因此有花相当篇幅介绍这些「特殊事件」的必要性，才可让各位真正体验出这部作品的 内涵价值。 第一个「特殊事件」是桐乃的御宅族兴趣被父亲发现（第三集），由於父亲对御宅族的极 度误解让她夺门而出，之後找到她的京介劝桐乃放弃御宅族的兴趣，可是桐乃却说「我不 会放弃自己喜欢的东西，在学校及模特儿努力的我也好，沈溺在动画游戏的我也好，两方 都是我呀！如果放弃任何一方的话，如果放弃任何一方的话，我就不会在是我了。」听完 之後是不是可以理解作者为什麽要用御宅族兴趣来作为作品核心要素的理由呢？明明有很 多种要素可以运用，但偏偏就要选御宅族？其实不难理解，这句话也可说是作者内心的心 声，在日本的御宅族大多都有正常的工作，可能却因自己的兴趣不被大众接受认可而被受 歧视或被迫隐瞒，但就诚如桐乃所讲的，两方都是我呀！为什麽要逼我放弃任何一方呢？ 我想这样的台词如果非亲身体验过御宅族的辛酸是绝对写不出来的，易言之，作者不仅透 过御宅族兴趣作为作品的核心要素之一，更利用它让剧中角色为自己发声，也因为作者投 入自己的灵魂在内，让这句话显得铿锵有力，不仅撼动了哥哥京介也撼动了观众们的心。 因为妹妹的这番热情，让哥哥京介才会这麽毅然决然的站起来说「桐乃，交给我吧」，之 後不但竭尽全力的向爸爸说出「这里（指学业、工作及御宅族）的全部都是桐乃呀，如果 失去其中一个的话，她就不复存在了，如果看完之後还不认同的话，我就帮桐乃打倒老爸 ！」这番热血台词，当爸爸接受後却又话锋一转，说18禁的色情游戏绝对无法接受，要去 处理时，京介脑中竟然出现了ADV恋爱游戏常会出现的选项，而且还选择了帮助「妹妹」 的选项，所以又跳出来说所有的18禁游戏都是他的，且为了加强说服力，更道出了堪称本 作中第一热血的台词「色情游戏是我的灵魂呀～～～～～～」，因此成功让老爸认为这些 下流游戏确实是哥哥的，但也被愤怒的老爸给了一记铁拳制裁，因为爸爸无法接受哥哥在 妹妹的房间，用妹妹的电脑，玩对妹妹做出下流举动的色情游戏。 看到为自己挺身而出甚至因此还受到铁拳攻击的哥哥，桐乃心境也有了改变，或许是不知 该如何表现对於哥哥的感激，所以放下身段，露出五味杂陈的表情跟京介道「谢谢大哥（ 兄贵）」然後马上转头过去，可是之後还以害羞的眼神偷瞄哥哥的反应，看到变得如此率 直的妹妹，京介不禁在心中大喊说「俺の妹がこんなに可爱いわけがない！」（我的妹妹 哪有这麽可爱！）後结束。妹妹说句感激哥哥的话语本来是没什麽，但是前面的剧情就一 再营造两人之间关系极为恶劣，桐乃也常用高压轻蔑的态度去对待哥哥，甚至根本没有称 呼过京介「哥哥」，能够以如此坦率害羞的态度讲出哥哥一词，在受极高度反差影响下， 就算是观众也可以感受到妹妹的可爱，同时也让观众感受到，桐乃似乎打开了心中的第一 道锁，跟哥哥的距离更加接近了。 第二个特殊事件也是跟御宅族偏见有关，只不过这次的对象换成桐乃的好朋友新垣あやせ （绫濑），她在知道了桐乃的御宅族兴趣後马上就跟桐乃绝交了（第五集），所以让桐乃 陷入低潮，看不下去的京介决定逼问她有没有跟绫濑和好，但是桐乃反而表现出一副无所 谓的态度，所以京介就教训她这样的作法一点都不像你，被激怒的桐乃不但嫌他烦，还说 「你都没有管过我，现在不要给我摆出大哥的样子！」这句话透露出兄妹冷战的远因，也 隐约表现出桐乃一直很在意这件事情，简单来说，他或许希望自己的大哥多多关心自己， 听到这句话的京介似乎也察觉到了这份心意，所以问她你刚刚说了什麽？被哥哥察觉到心 意的桐乃开始对他一阵乱打，还叫他人生谘询要负责到最後，听到这番请求的大哥当然义 不容辞的调查失和原因，原来是绫濑由於新闻报导，将御宅族视为犯罪预备军，这个部份 也相当有趣，想必这个见解在日本并不少见，所以作者才会特别把他拿出来讲。为了解开 这份误解，京介不耻下问自己爸爸有关该报导的相关资讯，并且拿给绫濑看报导本身的错 误及不足处，并请求绫濑收回犯罪预备军的说法，更说「或许御宅族中有一些坏人没错， 但是并非全员都是如此」，他之所以会有这样的认知识因为他妹妹的两位好朋友，沙织跟 黑猫就是很好的人，帮了他及自己的妹妹很多，京介的这番话或许也可视为是作者的心声 ，他跟代表一般社会大众的绫濑说每个领域都会有坏人，并非御宅族而已，大部分的御宅 族其实也都是好人来反驳御宅族等於犯罪预备军的说法。 但是这样还是无法说服绫濑对於御宅族的偏见，所以这时妹妹登场，再度强调自己就是喜 欢这些萌系妹系的下流色情游戏，如果舍弃的话就不在是她了，更对绫濑说我跟喜欢你的 程度，就像喜欢色情游戏那样的喜欢！所以绝对不会放弃任何一边都要紧紧的掌握着，在 此我们又看到作者再一次跟观众强调，时下国中生与御宅族桐乃两方的重要性，无法切割 ，因此整部作品会一直出现跟御宅族文化有关的事物，就一点也不奇怪了。 虽然让绫濑知道了她的心意，但是这样还是不够，绫濑还是讨厌御宅族兴趣，仍然无法跟 桐乃和好，所以哥哥又出动了，他拿出一本色情同人志跟绫濑说（因而被甩了一个巴掌） ，说这是我跟桐乃的爱之证，我们两人是相爱的，所以才蒐集这些禁断的故事，如果没有 这些下流的东西，我就无法察觉到桐乃的心情，之间的关系也会持续冷淡下去，桐乃的兴 趣，把我们两个人快要崩坏的感情重新连结起来了，因为有了它，所以我们第一次成为了 真正的兄妹，之後说出本作第二经典的台词「给我仔细听好了，我呀，最喜欢妹妹了～～ ～～～～～～～～～」，不仅观众被吓到了，连撼动了天地（一讲完羣鸟冲天，这不是撼 动是什麽？）在使出王牌之後绫濑果然马上跟桐乃和好了，因为她不想要自己的好朋友被 这个变态哥哥给吃掉。 各位是否已经可以清楚的察觉到，京介说讨厌妹妹这句话根本就是骗人的呢？在第一、二 特殊事件我们都可以看到京介做了相当大的牺牲来帮助自己的妹妹，如果不是对妹妹很有 爱根本就做不到，在平常的时候非常难察觉这份心意，可是只要到了妹妹陷入危机这种紧 要关头时，疼爱妹妹的这份心意就会很鲜明的表达出来。 而听到说出如此害躁话语的桐乃作何反应呢？不但没有生气还要求哥哥把笔电带来客厅一 起玩游戏，并笑咪咪的说要惨电哥哥，虽然跟原作小说比起来，妹妹对应态度所带来的张 力明显不足，原作小说妹妹那种害羞试探哥哥态度是非常优秀的，没得在动画做出来实在 是可惜了，但是仍然足以让观众感受到，他们两人间的距离又再度拉近，桐乃心中的第二 道锁被打开了。 前面两个都是利用御宅族的偏见来重建兄妹间的感情，俗话说得好：「事不过三」，所以 第三个特殊事件就没有再用这个议题，但仍然是跟御宅族兴趣有关。 第三个特殊事件（第8集）跟原作小说的差异性相当大，差异大本身问题不大，重点在於 他跟原作相比说服力明显不足，甚至让人觉得有点胡来，个人认为应该是12集中唯一美中 不足的地方，所以有些日本网友戏称本集是在强奸原作，唯一可采的就是原作想要表现的 京介心意。 桐乃写得小说因为卖得不错所以要被改编成动画，但是在制作动画的会议中因为自己的意 见都被动画制作组否决，甚至要扭曲原作，经不起这番打击的桐乃就病倒了，所以哥哥就 跟桐乃的两个朋友沙织跟黑猫去参加下一次的动画制作会议，但是意见也不断被否决，甚 至还被制作人其中一人说妹妹写得小说根本就没什麽，不应该被作成系列作，这番话激怒 了黑猫，所以她讽刺这位制作人没有才能，所以才想要作品转变成自己可以控制掌握，有 时间抱怨不如在重看一次原作，但是话锋一转又说她也认为这部小说很无趣，明明语法及 设定都乱七八糟但是却可以大卖并动画化，让她很不甘心，因为她自己明明也很用功努力 的写，甚至还买了专门书籍，但还是不如桐乃的作品，由於越讲越过份，所以京介就质问 她在说些什麽，黑猫就回说你有资格说别人吗？为什麽总是妹妹受到注目，别说你没有这 种想法，而京介就在心中想说为什麽妹妹做事情都可以这麽顺利的进行？这样的嫉妒心也 让他有了看见桐乃失败心情一下就好起来了，因为她遇到灾难而感到喜悦。 故事发展到这里，我们终於可以知道为什麽京介不喜欢她妹妹、冷落妹妹的理由了。剧情 本身也一再强调京介的人生观是追求平凡，只要平凡的过着每一天就好，但是妹妹不一样 ，是每天都很努力的发光发热，因为这两个人的价值观起了冲突，并且因为妹妹太过耀眼 让平凡的自己显得无能，让他相当嫉妒，所以会讨厌她在所难免。但是经过了两个特殊事 件及与妹妹平时的交流，这位平凡大哥的心也起了变化，虽然他仍然强调很讨厌妹妹，因 为他是大哥，所以要帮助妹妹，因此他采取的下一步动作却是拜托制作小组， 希望他们 可以采纳妹妹的意见，他也强调妹妹为了动画化在课业工作繁忙之际仍想出很多方法，以 期可做出自己理想的动画，最後更下跪拜托说这是我妹妹很努力写出来的小说，希望制作 小组可以好好把小说以动画表现出来，要不然妹妹会对喜爱的动画感到失望，这样动画制 作者一路努力成果不就白费了？总算说服了这些人。 这段剧情之所以重要，是因为京介首次体认他自己内心真正讨厌妹妹的理由，也因此他才 可以除去心中的这份疙瘩，得以表现出疼爱妹妹的心意，要是没有察觉到这个心结，恐怕 京介跟妹妹永远没有办法坦承已对。 可惜的是，由於动画并没有表现出桐乃努力的情形，或者应该说只有表现很用心取材（第 七集），但是却没有表现出她创作时的那份努力，所以京介说这是他妹妹很努力创作出来 的作品很难让观众信服，再者桐乃只因为自己的意见不被他人接纳就大受打击并且病倒也 显得太过脆弱，明明仅有一次的会谈，如果真想说服制作小组应该还有很多时间，以她在 剧中所呈现的那份努力进取的态度我想不至於如此，更不用说在这麽重要的事件中，讲说 动画化要考虑到的因素，老实讲观众并不想要看制作动画有多麽辛苦，而是想要看如何掌 握住原作好好改编，这点动画公司根本是用这一集打自己的嘴巴，幸亏仍可理解京介为他 妹妹说话的理由，要不然这部动画可能就到此为止了。 接下来要讲的是第四个特殊事件，不过再讲之前必须先要厘清一点，就是妹妹桐乃对於哥 哥京介先前的态度表现，因为第四个事件可说是桐乃主动出击的一集。在前面的集数中， 我们可以看到桐乃则是以「人生谘询」为由强迫哥哥作一些奇怪的事情，像叫哥哥玩妹系 H-GAME，还要缴交心得报告，或强迫哥哥在圣诞节一起去涉谷取材，在与绫濑闹翻得时候 ，桐乃也是用了人生谘询为由让哥哥解决自己无法处理的事情。就算不以人生谘询为由， 桐乃也会藉故使哥哥带他出去玩（第四集跟哥哥一起去夏COMI），在一开始或许可以解为 妹妹因为找不到适合商谈自己烦恼或兴趣的对象，所以找了不会耻笑自己兴趣也不太会泄 密的哥哥京介，但是在她找到可以谈心御宅族同好後，仍然强迫哥哥玩H-GAME或是叫哥哥 带他去玩，这就很奇怪了，从此可以察觉妹妹对於哥哥是有一定的好感或是信赖感，所以 才会一直依赖哥哥。 当然我们也可以解为妹妹并不是信赖哥哥，只是想利用哥哥或把哥哥当奴隶，那我们就无 法解释一些事情了，像京介在自己好友绫濑面前大声说出我最喜欢妹妹後，桐乃仍邀他一 起对战，一同去涉谷取材的时候，更是藉由取材之名从哥哥那边凹到了一副耳环，当京介 问她为什麽要买首饰，她回说这种东西这种慰藉人心的东西，当然要从自己喜欢的人那里 拿到，讲完後马上把脸别过去，强调说这只是小说（自己创作）的话题而已，更在拿到耳 环之後把它别了上去，或多或少都可以看到妹妹并不是纯粹在利用哥哥而已，她对於自己 的哥哥确实有着好感存在。 也不得不提由原作者亲自操刀的剧本：动画第九集中，桐乃在攻略H-GAME中一位跟她个性 很类似的女角凛子时，当凛子说出她对游戏主角（哥哥）的心意时，桐乃露出一副五味杂 陈的表情，甚至难过的低下了头，最後当听到凛子跟主角说「再见了，大哥……我永远永 远都喜欢着你唷」後，观众看不出桐乃究竟露出了什麽样的表情，只听到她低声说道「真 是笨呀…」，更不用说在玩完後看到她自己的大哥更是露出一副脸红害羞的模样，此时如 果还会有人认为妹妹对於哥哥没有好感那我想你可能没有好好看这部作品。 第九集之所以关键，在於他不但先对妹妹的心情做了「预告」，更扮演着承先启後的角色 ，在前面的集数我们始终无法清楚看出桐乃对於京介的心意为何，在第九集总算可以察觉 到蛛丝马迹，如果看过原作小说的人，更可以体认到游戏女角凛子最後那段台词的涵义， 也因为有了该集，所以第四个事件才能显现出他的价值。 第四个特殊事件是发生在动画的倒数第二集11集，倒楣的京介因为把自己的青梅竹马田村 麻奈实邀至家中作客，引来了妹妹的不满所以被妹妹恶整—让青梅竹马看到自己的黄色收 藏不说，还被看到了H-GAME中的紧急回避画面所显示的字幕「哥哥我呀是只对妹妹产生欲 望的变态唷」而看到这些的麻奈实仍温柔以待，让京介不禁羞愧的夺门而出。後半段的剧 情就是之後京介把沙织邀请参加妹妹小说动画化的庆功会，但是因为宴会现场的牌子竟然 写着高坂京介专属後宫一行人派对会场，害他一直被柜台小姐盯着看，又因为黑猫以他们 兄妹两人为模特儿所绘制的兄控漫画，及妹妹的冷嘲热讽，让京介不满情绪终於爆发，指 责妹妹的不是使得气氛变得很尴尬，此时这场派对举办的目的总算显现出来—桐乃拿出礼 物送给京介，并率直的向京介道歉及表现自己对於他的感激之情。 这里最值得注意的地方，是桐乃在确认哥哥确实有听到自己的感激之情时所露出的笑容， 日本有网友称该幕瞬间就超越了原作，这点我完全同意，因为这个笑容所呈现的是对於自 己哥哥的爱戴之情，让观众确认到前面妹妹的表现并不是虚假的，而是桐乃不自觉的真情 流露。而桐乃在之後清楚表示他很感激哥哥为自己做的一切：说服父亲、与绫濑和好以及 交到黑猫跟沙织这两个御宅朋友，让她可以尽情讨论自己最爱的动画与游戏，听到这句话 的京介当然不自觉的掉下眼泪，我们完全可以理解：妹妹对待自己的态度明明是这样的差 劲，但是因为哥哥的本分所以必须要不断不断的帮助她，这种吃力不讨好的工作当然希望 妹妹有所回应，虽然京介心中说不求回报，在经过这麽久的等待，总算听到妹妹对自己的 感谢之词，作哥哥的能够不感动吗？我想真的很难。 同时对於观众来说也是等待已久的桥段，由於剧情偏向京介视野的影响，因此观众的心态 也会有点偏向京介，所以看到了京介为妹妹做了这麽多的事情，妹妹似乎都不为所动而且 还继续用恶劣的态度对待哥哥，任谁都会觉得很生气，并想骂妹妹说「你够了唷？」，如 果要不是有适时的表现出妹妹的态度以及一些搞笑的剧情，其实是很难看得下去的，因为 观众不像京介一样有着这麽好的脾气及耐性，我们其实也都一直在期待妹妹坦率的瞬间， 所以看到妹妹总算敞开心房跟哥哥表明自己的心意，自然的会拍手为他们祝贺。 看到这里，各位应该可以理解第九集的价值在哪里了吧？它是在作一个缓冲，因为前面妹 妹对於哥哥的态度太过恶劣，又没能像原作小说更细腻的描绘兄妹两人间的心思，所以需 要一个可以先展现妹妹心情的剧情桥段以免太过突兀。 再拜此话编剧仓田英之漂亮的呈现桐乃态度表情所赐，把那份感激、爱慕哥哥的心意更清 楚的表达出来，让这段剧情的感动性有了加乘的效果，这是原作小说作不到的事情，虽然 比起原作小说动画版少了很多剧情桥段，细腻程度也明显不如小说版，可是仓田运用了动 画的优势：「画面表现」将原来动画不足的地方补齐，并藉此将原作所要传达的意念发扬 光大，无怪乎原作者伏见つかさ在接受アキバBlog访谈时，会表示「…..根本就赢不了嘛 ，动画（指十一集）太狡猾了」（……胜てるわけねーだろ。アニメずるいよ）。 至於最後一个事件也就是结局事件，好酒沉瓮底我想就放到最後再来讨论。不过我想藉由 上面四个特殊事件的介绍，各位应该都可以理解在一开始我会说这是兄妹互控的故事了吧 ？虽然这对兄妹各自隐藏了自己的真心，但是随着剧情进展及加温，无论是谁应该都可以 感受到他们兄妹两间的羁绊。 2、御宅族文化的表现 诚上所述，本人强调御宅文化修补兄妹两人感情的重要性，但是御宅族文化在本动画的份 量不仅如此，御宅族文化本身也是本作品的核心价值之一。就像桐乃的父母对於御宅族的 偏见，认为这种人都是废材，好友绫濑更认为御宅族是犯罪预备军，御宅文化是下流低级 的，也因为这样的偏见，让桐乃受到了很大了冲击，更引发了第一次及第二次的特殊事件 ，而京介对於御宅文化的答辩更可以视为作者对於世间对於御宅族偏见的反抗，不过京介 一开始并不了解御宅文化，虽然没有偏见但是如要帮御宅族做出具说服力是不足的，易言 之，京介之所以可以做出这麽激赏的答辩是因为他接触了御宅文化本身，看到了因为御宅 文化而展现不同面貌的妹妹。 当然不仅是呈现在京介面前，如何让观众适当理解御宅族文化本身也是这部动画想要传达 的东西，光只有剧中人物理解是不够的，唯有让观众一同了解才能凸显京介答辩的「力量 」。 所以为什麽要安排黑猫跟沙织这两位御宅朋友出来，就是要表现御宅文化本身：沙织本身 是作为引导的工作，像在第四集京介带妹妹去看夏comi的时候，京介问沙织大热天的为什 麽一群人要来这里排队，沙织就回说开始之後你就可以理解了，之後透过桐乃说要买特定 同人作家的作品、各式各样的COSPLAY及抢购H-GAME游戏限量版光碟的剧情表现，最後在 透过沙织的解说才知道说夏COMI的价值在於发掘自己喜欢的宝物，所以才会聚集这麽多的 御宅族过来。由於动画本身的表现没有原作小说来的细腻，或许观众没有办法深刻体会沙 织此话的涵义，但至少我们可以知道夏COMI是在干什麽的。 而黑猫本身则是凸显桐乃的御宅族面貌，要晓得一个巴掌是拍不响的，桐乃虽然在一开始 要京介玩H-GAME，试图要让京介理解御宅族文化後跟他聊天，但是京介本身并不是御宅族 ，也对於这种东西没有太大的兴趣，如果真的要谈兴趣就好的方法就是帮桐乃找御宅族朋 友，黑猫就是扮演着谈心的角色。而很有趣的是黑猫本身的喜好跟桐乃是相冲的，所以在 第二集中，当他们为了自己喜爱动画而激辩的时候，就很成功的表现出两人对於喜好事物 也就是动画的热情，而看到此幕的京介虽然觉得为这种小事争辩而无聊，但也深刻感受到 他们两人的热情。两人为兴趣互相争吵的戏码在之後也是不断不断的出现，同时也会一并 强调这两人的友情之深厚，易言之有黑猫在才能让桐乃完全展现她的御宅族面貌，而动画 中花了不少的篇幅在他们两人相处间的戏码，而且大多都跟京介没有关系，就可以知道御 宅族这样的概念也是很重要的。 动画不仅安排了这两位重要的御宅族朋友出来强调，更透过「动画中的动画」、「动画中 的美少女游戏」来强化这个概念，像可说是纵贯全场的「星尘小魔女梅露露」，不但有着 专门的制作小组，在特定集数像是第七集、第十集都占了很大的篇幅，尤其第十集更以它 为基础表现了COSPLAY文化，当然也少不了让桐乃展现御宅族面貌这个功能—它可说是让 桐乃变得几近疯狂的态度，不仅会跟着带动唱OP曲，更在观看COSPLAY大赛时，兴奋到流 鼻血根本就丧失了一个女孩子家应有的分寸，而在第九集出现的H-GAME（小说有名字，但 是动画未提及所以就不讲了）更是一绝，桐乃不但在攻略时候露出了色老头的表情，更因 为听到游戏中的妹妹说「哥哥最喜欢你了」而兴奋的在床上打滚，活像个变态，当然更不 可以忘记在看H场景时，发出的变态声音因而让京介抓狂并破口大骂，不仅让观众不禁莞 尔，更可确切认识到御宅文化在剧中的重要性。 不仅动画内容本身很强调御宅文化的概念，在制作上也是如此，除了每集的预告都是藉由 网路播送而非在片尾以外，每集的ED曲更是破天荒的在NICO NICO网站上招募，入选者将 可以得到十万日圆的高额奖金！此外ED背景图更是请了诸多同人画家来绘制，也包括了台 湾作家VOFAN老师（担纲十二集背景），这也可以看到本作品对於御宅文化的强调。 这部动画想要带给观众的御宅族文化，并不是很难理解的，它的表现方式就是藉由御宅族 的日常表现来自然的凸显出来，我不敢说这样的表现必然正确，可能有夸张甚至误解的地 方，但至少透过这样的表现可以观众了解御宅族大致上的面貌为何，所以在京介说服父亲 及绫濑时，观众应该会同意京介的说法：御宅族并非一般大众想像的那样废材、无能或是 所谓的犯罪预备军，他们是一群相当有热情、且热衷於兴趣并从中得到快乐（虽然有点奇 怪）的人们。 二、完美显现本作概念的OP曲 个人在写评论文时，甚少会特定花一个章节来谈OP曲，但本作的OP做的相当激赏所以不得 不谈。制作小组在OP画面的设计可说是别出心裁，不仅在人物介绍使用H-GAME及格斗游戏 的风格以外，每集的画面都会更替，虽然大多是现成或先前的画面，但至少会让人有焕然 一新的感觉，所以自然的让观众期待每一集OP的变化会是如何，最值得一提的是第六集OP 的新场景画面—京介看着对自己大笑的青梅竹马麻奈实，在将画面一口气转换到妹妹桐乃 冷漠的侧脸，除了完美表达出歌词「…积み重ねた言叶で见えないよ，君の横顔」（堆积 如山的话语以致让我看不到你的侧脸）的意念，也可以看出兄妹失和的远因为何。当然也 不能够错过第十集以後的新场景画面—桐乃在人潮络绎不绝的雨中道路上落泪，也成功表 达出歌词「…そんな优しくしないで，ほら また伤つけあって」（不要对我这麽温柔， 你看又在互相伤害了）的意念，然而最值得一提，也同是在第十集出现的新场景画面—桐 乃不断的奔跑似乎在追赶着什麽，原来是追赶自己的哥哥，当京介看她的时候桐乃不爽的 把脸转到另一边，这一幕是每集都会出现的桐乃奔跑画面的理由，更当他转过脸的同时出 现点按滑鼠的画面，随之出现的是每集都会出现的桐乃微笑画面，不仅相当激赏的表现桐 乃真正的心意，当然也一并表现出歌词「…すぐに会いに行きたいけど，言叶は见つから ないし，最後の１ページくらい君には，笑顔见せたい！」（虽然想立刻见到你，但是不 知该如何启齿，但至少在最後的一页中，让你看到我的笑容！）这麽贴切原作精神的意念 。《俺妹》动画的制作小组让我们见识到，OP曲不仅靠曲子本身而已，更需要藉由画面的 表现，让它「前导」的功用得以完美发挥，而且只要在小地方多用点心，就能活化整部动 画，这都是相当值得学习的地方。 三、充分体认原作精神的激赏原创结局 由於动画本身独立性的要求，在加上动画进度进展到原作小说第四集，而该集本身的结局 就不适合作为一个段落的终点，又因动画集数无法延展因此势必要做出原创结局出来，而 原创结局本身因为没有原作的可做基础改编，因此如何应对得宜就成了很大的挑战，不少 作品就是因为原创结局处理不好进而毁了整部作品。而《俺妹》的原创结局到底是怎麽样 呢？ 有天早晨起来的京介发现自己的妹妹变得很不一样，不但会跟她问好，甚至还帮他盛饭、 与父母开心的话家常，由於先前的桐乃绝对不会这麽做的，所以自然就让京介起来怀疑， 因此他去向绫濑跟沙织探口风，但是找不出端倪，此时妹妹有事找哥哥，似乎是最後的人 生谘询—竟然是要哥哥去深夜贩卖买H-GAME回来，而且态度也是意外的低声下气，拗不过 妹妹的哥哥只好去买，经过一番波折总算买回了H-GAME，原以为就这样结束的京介又被妹 妹请求留下来一起玩H-GAME，玩完H-GAME後还不够，因为这时桐乃才说要作人生谘询，真 正，最後的人生谘询总算现身了。 看到这里的观众一定会很纳闷说为什麽妹妹的态度忽然有了大转变？就算桐乃在第十一集 有清楚表现对於哥哥谢意以及爱慕之情，但在透过剧情的描绘我们可以知道桐乃是一个个 性极度别扭的人，就算喜欢也不会这麽清楚表明，仅有在一定的情况场合下才有可能表明 自己的真心，所以说妹妹势必隐藏了某些事情，才会有了这麽大的改变，而此时剧情的最 高潮也就是最後事件就此拉开序幕。 桐乃要作的人生谘询就是让京介看一些自己也感到不太好意思的东西，有了先前教训的京 介直觉反应就是觉得会是很不得了、极度糟糕的东西，到底要给京介看得东西是什麽呢？ 桐乃拿出一个大箱子，里面有着杂七杂八的东西，要给京介看的是一个大相簿，此时桐乃 又问京介是不是真的要看。 这里的剧情大致上都跟小说一样，但是京介以下的选择就是动画与小说的分歧点；他选择 了观看，但是这本相簿可能在原作小说及动画都属极为关键的要素，或许可以这样说，如 果让京介及观众看到里面的内容，《俺妹》就差不多要完结了，为了让动画及小说可以有 发展空间及保持期待感，所以自然不可以让观众看到内容，因此剧情设计桐乃又反悔了不 给他看，还赶他出去，气不过的京介想要强夺来看，在拉扯过程中从相簿掉出了两样东西 ：一个是桐乃小时候赛跑的照片，照片上的她露出相当苦恼的表情，一个则是去美国的机 票，这下总算揭露了桐乃态度大改变的原因了，因为她在过几个小时就要去美国接受田径 训练，而且一去就去一年，所以她才改变自己的态度，来珍惜跟自己家人的每分每秒，很 奇怪的是，桐乃都已经跟自己的父母讲了，唯独没跟自己的大哥讲，当京介这样问她时， 她回说因为没有必要讲，并说就算离开这里也跟你没有关系，甚至还很过份的说出「反正 你一直嫌我烦，我也觉得你很烦」这样的话语。 如果是第一集兄妹还在冷战的情况下桐乃会这麽认为在所难免，但是都已经藉由好几次的 人生谘询及特殊事件，以及藉由御宅族兴趣逐渐修补两人关系，甚至在没多久前桐乃才刚 表现出自己对哥哥真正的心意，桐乃现在应该不可能认为京介是讨厌她的，而且在藉由制 作小组高明的画面表现—桐乃那付极度违反自己本意，甚至可说是自我伤害的表情，更可 以看出她说这些话是违反自己的本心，之所以会说这种话的理由，或许是桐乃藉由这种自 我伤害的方式让京介可以讨厌自己，让京介变回冷战时期的模样，去美国就不会思念哥哥 了，这样的看法一并可以解释桐乃不告诉京介去美国的原因，因为她怕与自己喜欢的哥哥 道别会影响自己去美国的决心。 对於一位关心爱护自己妹妹的哥哥来说，听到这种话自然会感到很伤心愤怒，而且京介也 没有察觉到桐乃的真心，所以他选择的对应方式就是伤害自己关心的妹妹：他不断的叫桐 乃赶快去美国，而对於桐乃来说，选择这种极度违反本心的对应态度已经伤害她很大了， 现在又看到京介这种无情的态度，当然也会感到伤心甚至愤怒，所以最後演变成兄妹互相 吵架、打架。看到这一幕的观众应该会觉得又生气又无奈吧！明明双方都应该很清楚彼此 的感情，为什麽在这种即将离别的关键时刻又再度隐藏自己的真心并且互相伤害呢？真叫 人直摇头呀… 制作小组也能够体会观众们的心情，所以以剧中命运之神的名义，创造了可说是奇蹟般的 「偶然」—因两人起争执而掉落的滑鼠以及笔电，竟然碰巧的使游标指向了笔电上的 H-GAME之某一选项：阻止游戏女角的选项，更偶然的点击该选项。正当京介总算制止桐乃 ，问她到底要自己怎麽作之际，游戏中的女角帮桐乃回答了这个问题：「快说别让我去呀 ，哥哥。如果哥哥阻止我的话，我哪里都不会去的唷。梦想无论在哪里都可以实现，可是 只有在这里才可以见到哥哥。」因为刚刚选项的缘故，所以游戏女角高兴的答说：「谢谢 你，哥哥，之後也要永远的在一起唷。」透过了温柔的游戏BGM、兄妹两人脸上复杂的表 情，以及镜头适时转到桐乃房间的各处，让观众们深深的可以体认到桐乃现在的心意为何 ，这样的表现方式不仅相当感人，也很符合我一开始所说的「以御宅族兴趣修复两人关系 」的核心概念，如果不是对於本作品有着深刻体会理解，是不可能做出这样的剧情的，可 见制作小组的用心。 体认到妹妹现在心意的京介，仍然说出「你走吧」这样看似无情的话语，但这句话绝非要 伤害桐乃，而是希望妹妹不要因为自己放弃梦想，虽然不是观众最想听到的话语，可是从 此可见京介是相当为妹妹着想的好哥哥，期待京介阻止她的桐乃当然无法接受，就赏了京 介一个头槌。被撞昏的京介醒来後，原以为妹妹已经离开了，想不到妹妹不但没有走，而 且还跟父母说不去美国了，在桐乃这麽表示的时候还偷偷看了一下京介的反应，可见她真 的非常在意自己的大哥，之後她虽然表示自己不去美国的很多种原因，但观众们都知道这 位超级兄控的妹妹，当然是因不想跟自己大哥分开才留下来的，最後事件就在这麽可喜可 贺的结局下划下句点。也不禁让我在心中为制作小组鼓掌，真的是表现的太好了。 小结 在台湾及日本有不少人提到动画版跟原作小说相比，少了很多精彩的剧情，看完原作小说 的我必须要承认这批评是正确的。确实动画不如小说描绘的这麽细腻，无论是在御宅族文 化、角色性格刻划上。而剧情本身的精彩程度也是不如小说的，尤其是在第二、三特殊事 件，小说版更漂亮表现桐乃那份对於哥哥若有若无的心意，以及京介超越心中疙瘩，真心 为妹妹着想的表现。 但是我不能忘记动画跟小说本就是不同的媒介，尤其TV版动画每集大约仅有24分的时间， 要它每个细节都确实表现出来是不可能的，当然对於第二、三特殊事件的表现并没有这样 的问题，所以这方面不如原作是铁证般的事实。可是除此之外，制作小组擅用动画本身的 优势：画面表现，将原本小说作不到的角色表情表现发挥的淋漓尽致，这点在最後的第十 一、十二集更是明显，也让原作者伏见つかさ不禁甘拜下风。在动画中处处可见的用心不 仅让我从头到尾都看的相当开心，同时在这麽短的故事里仍然可以明确表达出作者想要传 达的意念，如此精彩的表现真的很值得大家为动画制作小组喝采！这也是为什麽我花了这 麽多篇幅详细介绍这部动画的理由。 图文并茂版： http://blog.xuite.net/lkwaoi/touhou/41292831 （共三篇） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.228.64 ※ 编辑: lkwaoi 来自: 114.32.213.91 (01/02 23:32)