作者qsakurayuki (点心(宵夜用))
看板C_BOO
标题Re: [来战] 字幕组是犯罪份子吗!?!?!??
时间Sat Oct 1 12:19:00 2016
借题
有时候看到一些日本绘师作品有人做翻译
对看不懂原文的人来说是不错的
不过似乎没什麽看到有去询问过原作者
是否能翻译後贴去别地方
主要是翻译者还会着名
「转载请着名是他翻译的」
一直觉得很奇怪、到底谁是作者啊……
-----
Sent from JPTT on my Sony D6653.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.253.121.181
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_BOO/M.1475295549.A.1E8.html
1F:→ AceChen21: 没经过同意都是违法 只是看他们想不想检举 然後很多 10/01 12:20
2F:→ AceChen21: 汉化者越来越膨胀 都想强调自己的存在 10/01 12:21
3F:→ AceChen21: joke板那些翻译美式影片的还放在部落格赚钱... 10/01 12:22
4F:→ jeeyi345: 肚子被打一拳 查了才发现来源呵呵 10/01 14:48
5F:→ achero: 不是有个什麽龙的超有名的吗,在k岛被战过在隔壁就被当成 10/01 15:23
6F:→ achero: 神,还有专属浮水印 10/01 15:23
7F:→ loserfeizie: 下巴龙 10/01 15:40