作者carmelo07 (瓜瓜)
看板C_Anthony
标题[外电] 谈谈Melo被犯规得到的哨音&带伤上场
时间Wed May 8 16:22:37 2013
But even a blind man can see that he doesn’t get the calls that LeBron and
Kobe and Michael have gotten.
即使一个瞎子能看到Melo没有得到LBJ、Kobe、Michael的明星哨。
“I don’t know. ... I guess I gotta earn my respect, I don’t know,” Melo
said, and smiled. “It gets frustrating sometimes out there, but I try not to
let that negativity sink in. I’m just playin’ man. I’m gonna keep
attacking, my game plan is not gonna change. They call it, they do; if not,
so be it.”
Melo 笑着说:我不知道。 ...我猜我没得到我应有的尊重,这有时令人沮丧,但我尽量
不要让那种消极情绪影响到我,我要保持不停的攻击,而不是去改变我的比赛。他们如果
吹哨,就这样做,如果没有,就这样吧。“
(这样的回答来自一个NBA现役顶级球星也太令人心酸了::>_<::)
King, reached by phone, reiterated: “He’s handled the pressure very well in
New York city. He’s a more complete player than I ever was.”
King通过电话重申:他很好地处理在纽约打球的压力。他是比我更全面的球员。“
“I would like to see Melo receive more calls,” King said. “When he gets to
the basket, he takes a lot of hits. Those hits are going to affect your body.
He does a good job of working through that.”
King说:”我想看到Melo得到更多的被犯规吹哨。当他到了篮下,他被大量的撞击,这些
撞击会影响你的身体,他在这方面做得很好。
“I’ve been seeing the same defense all year long,’’ Anthony said.
Melo说:“我已经看到了同样的情况一整季。
(真是个笨蛋,连fans都知道不是发生一整季而是Melo整个至今的职业生涯@@)
“My shots, I’m not going to overanalyze it or put it under a microscope. It
’s just not going in.”
Melo说:我的投篮,我不会过度分析它或把它放在显微镜下。
........................................................
谈到带伤上场比赛
“I’m fine. I’ve been bruised up, beat up all year long,” Anthony said, “
so as far as them guys talking the shoulder, I can’t worry about that. It’s
the playoffs, they gotta do what they gotta do, we gotta do what we gotta do,
and go from there.”
Melo说:“我没事,我已经伤痕累累了打了一整季,大家一直论我的肩膀伤势,我对这不
担心。这是季後赛,他们必须做他们必须做的,我们必须做什麽我们必须做的。
总之一句话:Melo 加油 ~^o^~
PS:最近好多Melo的外电,但有朋自远方来,所以没空翻,有空再来update。
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.241.235
1F:→ ILNARA:melo的罚球在联盟不算少 但那都是身体结结实实被扁换来的XD 05/08 16:57
身体结结实实被扁有换到哨声还没关系,有时明明被扁到很严重仍然没有哨声才是令人心
疼的地方::>_<::,外电有举对溜马G1时一个明显的例子没空翻有空再补 ^^
※ 编辑: carmelo07 来自: 163.29.241.235 (05/08 17:21)
2F:→ skymay:Q^Q 瓜瓜没关系 我们爱你就好 05/08 17:48
3F:推 CHEIE:melo加油Q_Q 05/08 18:13