作者carmelo07 (瓜瓜)
看板C_Anthony
标题[外电] 武僧扞卫Melo说他受到恶意批评
时间Thu Apr 25 14:56:02 2013
Mike Woodson took a shot at Carmelo Anthony’s recent critics who still are
nitpicking at his game despite an MVP-type season as leader of the Eastern
Conference’s second seed.
武僧对本赛季东区第二种子的领导人Melo近期仍有批评者吹毛求疵挑剔他的表现抱不平。
A prominent Boston columnist has twice in a week lambasted Anthony as being a
“overrated ballhog’’ – bizarre timing considering his spectacular play
since returning from knee drainage procedure in late March.
一位着名的波士顿专栏作家在一个星期内曾两次说Melo是一个“被高估的球员,虽然他在
3月下旬膝关节引流後球场上的表现惊人的好。
(在这个时间点,Boston专栏作家的评论…不意外XD)
“Me personally I really don’t care about what other people think,’’
Woodson said in today’s conference call with the Knicks up 2-0. “Those
people are not around Carmelo every day. I see Carmelo every day. I know the
work the young man has put in as a player. A lot of these people probably
never played basketball in their life. Making comments that he’s not
committed? I think Melo's damn committed. He’s been that way since I took
over the team. I like everything about him. I think his teammates love him. I
think our fans love what he’s brought to the team this year. Only time will
tell.’’
武僧说:我个人真的不关心其他人怎麽想,那些人不是每一天都在Melo的周围,我每天都
看到Melo,我知道这个年轻人多认真投入於球员的工作,那些人很多可能在他们的生活中
从来没有打过篮球,说Melo没有承担责任,我认为Melo的非常有责任感,自从我接手球队
,他一直这麽认真负责。我喜欢他的一切,我认为他的队友爱他,我认为我们的球迷爱他
今年带给球队的一切,时间会告诉我们真相。
Anthony has scored 36 and 34 points, respectively, in the first two wins over
Boston, and hasn’t even found a perfect rhythm yet. He lit up Boston for 13
points in the third quarter last night to key the Knicks pulling away during
a 32-11 period.
Melo在对老赛的两胜拿下36和34分,甚至他还没有找到了一个完美的比赛节奏,他在G2第
三节开火拿下13分是尼克在那一节打出32—11的关键。
Earlier today on his radio show, Woodson raved about Anthony’s offseason
setting the stage for his MVP bid. He likely will lose to LeBron James but
still could get runner-up after edging Kevin Durant in the scoring title
race.
武僧说Melo於休赛期把自己的状感调整到MVP,他可能还是会在MVP选票上输给LBJ,但他
本季已在KD手上夺下得分王。
“The commitment Melo has made to himself, the organization and teammates has
been like no other commitment,’’ Woodson said. “He’s played at a high
level all year. It started at the Olympics and carried over to the
development program. Vet camp was great. It carried over into the regular. He
’s hungry to win a title. His game has benefitted from the hard work he put
in. I’m marveling at some of the things he’s done.’’
武僧说:Melo是对自己做出承诺,对球队和队友做出承诺,本季是他职业生涯的新高,它
开始於奥运会,他并把它带到季赛来,他渴望赢得总冠军,比赛受惠於的他的认真和投入
,我惊叹於他做的一些事情。
Woodson said getting the Knicks prepared for the emotional environment in
Boston’s TD Garden is his No. 1 priority in the next two days. Woodson said
the Knicks have been the best road team he’s had as a head coach.
武僧说,准备在波士顿TD花园的比赛是他的第一优先任务,他也说,尼克是他当总教练以
来带过的最好球队。
..........................................................
不管Melo是不是本季MVP,在纽约、队友和FANS心中他都已经是MVP =^_^=
在我心中Melo一直是MVP \^o^/
武僧竟然跟FANS一样向Melo告白:“I like everything about him.”
那我只能说“me too” XDDDDD
He’s hungry to win a title. (希望Melo本季心想事成)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.241.235
1F:推 skymay:好多人都心疼瓜瓜 XD 拳王也有帮瓜瓜说过话 XD 老实说我觉 04/25 15:51
2F:→ skymay:得那些批评和质疑只会让在瓜身边陪伴他的队友教练和亲人朋 04/25 15:51
3F:→ skymay:友更爱瓜瓜 XD 每次瓜瓜表现好就跟大家说瓜是MVP XDDD 04/25 15:52
4F:→ skymay:有人骂瓜瓜就说那些人根本不懂瓜 XD 04/25 15:53
从追Melo起,我就把别人对Melo的批评和质疑视而无见,我男友说:这跟本是毫无理智
的盲目喜爱Melo,不过近日他终於可以体会这种心情,因为他对Kobe同样是死心塌地、
不离不弃 ^^
5F:→ Jefa910:你的推文有13个瓜 04/25 16:28
6F:推 skymay:楼上有意见吗? XDDD 04/25 16:37
※ 编辑: carmelo07 来自: 163.29.241.235 (04/25 16:48)
7F:推 kevincp3:推瓜瓜 04/26 07:51
8F:推 ILNARA:没办法 melo的数据看起来就是 球霸 黑洞 独瓜XD 04/26 19:39
9F:→ ILNARA:而不看比赛 看数据的嘴炮太多了XD" 04/26 19:40