作者Axian (孤单老人送旧招生中....)
看板CYCUEL95A
标题[转录][东森] 托瑞的一通电话 法恩斯渥斯改当洋基人
时间Sun Dec 4 01:40:54 2005
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板]
作者: lpoiuytre (水蓝瓶子) 站内: BaseballNEWS
标题: [东森] 托瑞的一通电话 法恩斯渥斯改当洋基人
时间: Sat Dec 3 23:44:36 2005
MLB／托瑞的一通电话 法恩斯渥斯改当洋基人
2005/12/03 12:14
洋基在搞定法斯斯渥斯（右）後，接下来要做的就是要为牛棚找来一名左投。（图／
美联社）
实习记者祝立康／综合报导
当游骑兵以及勇士开出诱人的价码招揽时，洋基总教练托瑞(Joe Torre)的一通的电
话，让法恩斯渥斯 (Kyle Farnsworth)决定与洋基签约，价码为3年1700万美元，他
的任务将是李维拉(Mariano Rivera)上场前的setup man角色。
托瑞主动的与法恩斯渥斯联系，五分钟的谈话之中，法斯斯渥斯充分的感受到洋基是
如何迫切的希望他加盟。「当我接到托瑞的来电时，我就知道一切将成定局了，所有
的谣传也就不攻自破。」法恩斯渥斯又说，「我纯粹只想在一个让我感到舒服的地方
打球。」
法恩斯渥斯说，「我的任务是要做好第8局的工作，再让李维拉接手，这也是未来三
年所要做的，我将全力以赴达成一切。」法恩斯渥斯未来三年年薪分别为500万、525
万、550万，同时包括125万的额外签约金。
洋基在高登(Tom Gordan)以3年1800万转投费城人之後，24小时候就把法恩斯渥斯从
勇士队挖来，而目前这对洋基还不够，牛棚当中还缺少了左投，目前洋基属意的人选
是红袜的迈尔斯(Mike Myers)、运动家的林孔(Ricardo Rincon)。
而先前洋基有意挖来的莱恩以及华格纳都分别被金莺及费城人以高额签下，尤其是莱
恩5年4700万，被外界认为是破坏行情的价码，华格纳的4年4300万也被认为是高估，
洋基老板凯许曼(Brian Cashman)就说，「很明显的，这几支球队没什麽太多的选择，
任谁都看得出来，这些投手的价格是被哄抬了。」
虽然话是这麽说，但洋基在所剩人选不多以及市场行情被破坏下，也以将近600万的
年薪签下法恩斯渥斯，一个8局上来的中继投手，竟然要花到600万美元，的确是保持
了洋基球团一贯的行事风格。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2
--
1. Avg,Ba/打击率 ﹔安打/打数，打者每一打数打安打的机率。
2. Obp/上垒率 ﹔(安打+保送)/打席，自己上到垒包的机率，反过来看就变成出局率。
3. Slg/长打率 ﹔总垒打数/打数，每一次打击可以贡献几个垒包，用来看推进的指标。
4. IsoP ﹔长打率-打击率，看打者打长打能力的指标，数字越大越好。
5. BB/SO /三振四坏比﹔看选球的能力的指标，数字越大越好。
6. Ops ﹔上垒率+长打率，上垒及推进的总和，简单用来确定打者优劣的指标。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.147.69
1F：→ Axian:天呀..洋基居然找到了Farnsworth来当set up.. 12/04 01:41
2F：→ Axian:嗯嗯...洋基便了....再找个外野进来..明年将很具竞争力..... 12/04 01:42
3F：推 ValourX:晶华柏丽厅的的下午茶 完全没有生鱼片 已经确定了 12/04 03:54
4F：推 Axian:ㄜ..这不是上次就知道了..你该不会又去试了一次吧????????? 12/04 04:00
5F：→ Axian:星期五要来吗???我们吃晚上的.... 12/04 04:01
6F：推 kyo06:好贵的SET UP..... 12/04 04:45
7F：推 ValourX:几点? 我不能保证 当天天气可能会很差耶 12/04 10:38
8F：推 Axian:差是指会下雨吗???? 12/04 10:43
9F：推 ValourX:yes 12/04 11:31
10F：推 Axian:可是其他时间都不行...没办法....下雨的话在说吧.. 12/04 18:52